← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 65-66 — cu Simeon

Isaia 65-66Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În cadențele măsurate ale căii de mijloc, Horae Homileticae a lui Charles Simeon deschide capitolele finale ale cărții Isaia cu o sobră claritate evanghelică. În discursurile 1020–1022, venerabilul predicator urmărește purtările neschimbate ale Domnului față de un popor răzvrătit, înnoirea făgăduită a tuturor lucrurilor și eficacitatea uimitoare a rugăciunii. Cuvintele sale, luate direct de la amvon, invită Biserica de astăzi să audă din nou aceleași avertismente și aceleași mângâieri care au hrănit evlavia anglicană timp de două secole.
Citește

Citire

Să ascultăm acum textul sfânt însuși. Cu inimile pregătite de Duhul, citim capitolele 65 și 66 din Isaia, ascultând glasul care și judecă și restaurează, care și amenință și făgăduiește, până când cuvintele devin rugăciune în noi.
Studiu
Simeon începe prin a expune răul deosebit pus în sarcina celor neascultători. În această privință, noi, prin milă, stăm pe un teren mai înalt decât ei. Totuși, deși suntem liberi de idolatrie grosolană, am acționat cu totul pe același principiu răzvrătit ca și ei, în aceea că, 1. Am urmat, fiecare dintre noi, căile noastre rele — [Nu am acționat cu toții în același fel; unii au căzut în păcatele mai grosolane ale beției și necurăției, în timp ce alții au fost mai decenți în obiceiurile lor de viață: dar cu toții am neglijat să alegem lucrurile în care Dumnezeu se desfăta și am „ales lucrurile în care El nu se desfăta”. A-L teme, a-L iubi, a-L sluji, a-L slăvi, acestea sunt lucrurile pe care Dumnezeu le-ar fi aprobat: dar cât de departe au fost ele de a fi obiectele alegerii noastre! El expune apoi judecățile care trebuie să urmeze unei asemenea răzvrătiri. Așa cum a spus Domnul nostru binecuvântat despre iudei: „Dacă nu aș fi venit la ei și nu le-aș fi vorbit, n-ar fi avut păcat; dar acum nu au nici o scuză pentru păcatul lor”, tot așa se poate spune și despre noi: într-adevăr, despre noi se poate spune într-un mod deosebit, din cauza clarității și fidelității cu care tot sfatul lui Dumnezeu a fost declarat de atâția ani: cu adevărat am fost în această privință deosebiți ca și Capernaumul de odinioară; și ne putem aștepta să fim deosebiți și ca acea cetate în pedeapsa noastră, dacă vom continua să abuzăm de privilegiile cu care suntem atât de mult favorizați.] De la răul pe care l-au săvârșit, trecem la a remarca, II. Judecățile rostite împotriva lor — Sub rânduiala iudaică, poruncile lui Dumnezeu erau întărite cu răsplătiri și pedepse vremelnice: dar nouă ne arată mai degrabă pe cele duhovnicești și veșnice. Este sigur că Dumnezeu va face o deosebire între cei care Îl slujesc și cei care nu Îl slujesc. Simeon dezvăluie apoi perspectiva glorioasă a unor ceruri noi și a unui pământ nou. Următoarea în importanță, și următoarea ca temei de bucurie, este informația pe care trebuie să v-o comunic astăzi, privitoare la o nouă creație, în care același Mântuitor adorabil va arăta deplin binefacerile răscumpărării Sale, chiar a acelei răscumpărări pe care, la prima Sa venire, a împlinit-o în lume: „Iată”, zice Dumnezeu, „Eu creez ceruri noi și un pământ nou”. Îngăduiți-mi, atunci, să vă îndrept atenția spre, I. Perspectiva glorioasă care ni se pune aici înainte — Limbajul folosit aici este fără îndoială foarte puternic, mai ales când ne gândim la ce eveniment aparent mic se referă, în primul rând. Se referă la restaurarea și convertirea poporului antic al lui Dumnezeu, iudeii: „Eu creez Ierusalimul o bucurie și pe poporul său o veselie”. Dar, privit în legătură cu toate consecințele sale, se va constata că merită titlul dat aici, „O creare de ceruri noi și un pământ nou”.
Considerați

Considerare

Simeon adresează cu insistență pe cei care ascultă de Domnul în duh și în adevăr. Vouă, atunci, vă spun: gândiți-vă la binecuvântările care vi se acordă aici; și osteniți-vă zi și noapte ca să le asigurați. În mod deosebit, cercetați scrierile sfinte și vedeți care sunt acele lucruri în care Dumnezeu vostru se desfată. Se desfată El să-L cinstească pe singurul Său Fiu preaiubit? Lăsați-vă tot sufletul să se angajeze în această lucrare binecuvântată, privind la El pentru tot ce vă lipsește, „primind totul din plinătatea Lui” și închinându-vă în trup, suflet și duh slujirii Lui. Se desfată Dumnezeu în sfințenie? Căutați-o în cele mai înalte culmi ale ei, ca să „fiți sfinți cum El este sfânt și desăvârșiți, precum Tatăl vostru care este în ceruri este desăvârșit”. El încheie îndemnând la cinstea care va răsări pentru Dumnezeu Însuși din restaurarea care va veni. Întoarceți-vă la Psalmul 98; și acolo veți vedea care ar trebui să fie simțămintele firii universale, în perspectiva acestui mare eveniment [Notă: Psalmii 98:1-9 .] — — —] 3. Pentru cinstea care va răsări pentru Dumnezeu Însuși — [Atunci El va fi slăvit cum niciodată nu a fost, chiar de la întemeierea lumii [Notă: Ieremia 33:9 .]. Atunci toate sfaturile Sale veșnice vor fi împlinite și toate desăvârșirile Sale vor fi slăvite. A ales Dumnezeu din veșnicie acel popor pentru Sine? L-a sădit El ca pe o măslină frumoasă pentru Sine? A frânt El, pentru nerodnicia lor, ramurile și ne-a altoit pe noi, neamurile? Și va altoi El, în ziua aceea, din nou poporul Său suferind și va face ca întregul pom să înflorească în frumusețe fără egal pentru veacuri nesfârșite? Va arăta El astfel, înaintea întregului univers, măreția puterii Sale și nestrămutarea harului Său? Spun, atunci, că perspectiva acestui lucru este un temei drept de bucurie.
Răspunde

Răspuns

Unde am ales lucrurile în care Dumnezeu nu se desfată și cum a rămas chemarea Sa răbdătoare neascultată? În ce măsură gust deja bucuria noii creații începute în mine? Cum îmi voi rândui rugăciunile astfel încât ele să devină mijlocul prin care Dumnezeu Își slăvește numele?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne, care ai vestit că vei crea ceruri noi și un pământ nou, în care slujitorii Tăi vor mânca, vor bea și se vor bucura înaintea Ta, dă-ne har să auzim chemarea Ta și să părăsim căile noastre, ca să fim găsiți printre cei ce se desfată în prezența Ta. Grăbește ziua înnoirii promise de Tine și lasă primele roade ale acelei bucurii să ne veselească inimile chiar acum, prin Isus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →