← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matei

Matei 13 — cu al.)

Matei 13Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În puterea simplă a expunerii reformate, ne întoarcem astăzi la Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 la Matei 13, pregătite de Teodor Beza, William Whittingham și colegii lor comentatori. Aceste note deschid pildele împărăției cu o limpezime sobră, arătând cum este primit cuvântul, cum îndură biserica amestecul până la seceriș și cum puțini prețuiesc cu adevărat comoara pusă înaintea lor. Comentariile lor ne țin fixați pe alegere, răbdare și despărțirea finală pe care o va împlini doar Hristos.
Citește
Să auzim acum capitolul al treisprezecelea din Matei în textul de la Geneva din 1599 însuși, luând seama la pildele rostite de Domnul și la observațiile atente pe care comentatorii le-au așezat lângă ele pentru instruirea și mângâierea bisericii.
Studiu

Studiază

Comentatorii încep prin a marca darul suveran al înțelegerii. Versetul 11. 13:11 {2} El a răspuns și le-a zis: Pentru că vouă v-a fost dat să cunoașteți tainele împărăției cerurilor, dar acelora nu le-a fost dat. (2) Darul înțelegerii și al credinței este dat numai aleșilor, iar toți ceilalți sunt orbiți prin judecata dreaptă a lui Dumnezeu. Ei desfășoară apoi pilda neghinei și avertismentul ei pentru biserică. Versetul 24. 13:24 {4} A pus înaintea lor o altă pildă, zicând: Împărăția cerurilor se aseamănă cu un om care a semănat sămânță bună în ogorul său: (4) Hristos arată într-o altă pildă despre sămânța rea amestecată cu cea bună că Biserica nu va fi niciodată liberă și scăpată de poticneli, atât în doctrină cât și în purtări, până când va veni ziua hotărâtă pentru restaurarea tuturor lucrurilor și de aceea credincioșii trebuie să se înarmeze cu răbdare și statornicie. Despre năvodul aruncat în mare ei subliniază despărțirea care vine. Versetul 47. 13:47 {8} Împărăția cerurilor se mai aseamănă cu un năvod aruncat în mare, care a adunat tot felul de vietăți: (8) Sunt mulți în Biserică care totuși nu sunt ai Bisericii și de aceea la urmă vor fi scoși afară: dar curățirea deplină și desăvârșită a acestora este amânată până în ziua de pe urmă.
Considerați

Cugetă

În cele din urmă ei subliniază primejdia poticnirii voite. Versetul 54. 13:54 {10} Și când a venit în patria Sa, îi învăța în sinagoga lor, încât erau uimiți și ziceau: De unde are omul acesta înțelepciunea aceasta și puterile acestea? (10) Oamenii nu păcătuiesc doar din pricina neștiinței, ci și cu bună știință și de bunăvoie își pun piedici în cale, ca atunci când Dumnezeu îi cheamă să nu asculte și astfel să se piardă și să se arunce pe ei înșiși în chipul cel mai limpede.
Răspunde
Unde mă găsesc eu printre solurile descrise de comentatori? Cum întărește făgăduința răbdării sub amestec speranța mea pentru biserica lui Hristos? În ce feluri mă feresc de lepădarea conștientă împotriva căreia ei avertizează atât de limpede?
Roagă-te
O, Tată suveran, care semeni cuvântul împărăției în inimile aleșilor Tăi, dă-ne prin Duhul Tău urechi să auzim și inimi să-l păstrăm, ca să nu fim înăbușiți de grijile lumii și nici să ne poticnim de smintelile ce trebuie să vină. Păstrează-ți Biserica în mijlocul neghinei și al încercărilor până în ziua secerișului, când vei aduna pe ai Tăi la Tine, și fă bogățiile de nepătruns ale lui Hristos singura noastră comoară, spre lauda harului legământului Tău. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →