Eterniseed › Curriculum › Faptele Apostolilor
Faptele Apostolilor 1 — cu Clarke
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. În aceste pagini, sensul simplu al Scripturii este deschis cu o claritate wesleyană caldă, invitând fiecare credincios la sfințenie practică și la harul deplin al Duhului. Notele atente ale lui Clarke despre capitolul 1 din Faptele Apostolilor ne ghidează de la ultimele instrucțiuni ale Domnului înviat până la promisiunea puterii care echipează Biserica pentru mărturie. Să se odihnească peste noi același Duh care s-a odihnit peste apostoli, pe măsură ce ascultăm, ca inimile noastre să fie pregătite pentru slujire credincioasă în împărăție.
Citește
Citire
Întoarceți-vă acum la primul capitol din Faptele Apostolilor și citiți întregul pasaj încet și cu rugăciune. Auziți cuvintele promisiunii rostite de Hristos cel înviat, consemnarea înălțării Sale și așteptarea liniștită a ucenicilor în camera de sus. Lăsați narațiunea să se așeze în inimă, pregătind calea pentru revărsarea mai deplină a Duhului pe care Clarke ne va ajuta să o înțelegem.
Studiu
Clarke trece apoi la dăruirea Duhului Sfânt după înviere.
Versetul 2. Versetul Faptele Apostolilor 1:2. După ce, prin Duhul Sfânt, etc.] Această propoziție a fost tradusă în mod diferit: sensul simplu pare a fi acesta – că Hristos le-a comunicat ucenicilor Săi Duhul Sfânt, după învierea Sa, așa cum nu făcuse înainte. În Luca 24:45 se spune că le-a deschis mintea, ca să înțeleagă Scripturile, iar în Ioan 20:22, că a suflat peste ei și a zis: 'primiți Duhul Sfânt'. Înainte de aceasta, putem presupune că ucenicii au fost părtași ai Duhului Sfânt doar în ocazii particulare; dar din acest moment este probabil ca ei să fi avut o măsură a acestei lumini și puteri supranaturale care le era constant prezentă. Prin aceasta ei au fost în stare nu doar să proclame adevărul, ci și să discearnă înțelesul tuturor Scripturilor din Vechiul Testament care se refereau la Hristos; și să rânduiască orice rituri sau rânduieli necesare pentru întemeierea Bisericii Sale. Au fost multe lucruri pe care apostolii le-au spus, le-au făcut și le-au hotărât, pentru care nu au avut instrucțiuni verbale de la Domnul nostru, cel puțin niciuna consemnată în Evanghelii; putem deci concluziona că acestea le-au fost sugerate de acel Duh Sfânt care acum le-a devenit prezent și că la acesta se referă Sfântul Luca în acest verset: 'După ce, prin Duhul Sfânt, le-a dat porunci apostolilor'.Despre multele dovezi infailibile, el enumeră.
Versetul 3. Versetul Faptele Apostolilor 1:3. Cărora li s-a arătat viu – prin multe dovezi infailibile] πολλοις τεκμηριοις; prin multe dovezi de o astfel de natură și legate de astfel de împrejurări, încât să le facă de netăgăduit; căci acesta este înțelesul cuvântului grecesc τεκμηριον. Dovezile au fost acestea: 1. Arătându-se mai multor persoane diferite în timpuri diferite. 2. Mâncând și bând cu ei. 3. Întâlnindu-se cu ei în Galileea, potrivit rânduielii Sale. 4. Supunându-și trupul să fie atins și pipăit de ei. 5. Învățându-i despre natura și doctrinele împărăției Sale. 6. Arătându-se la peste cinci sute de persoane deodată, 1 Corinteni 15:6. Și, 7. Continuând aceste manifestări publice ale Sale timp de patruzeci de zile.Clarke abordează apoi adunarea și promisiunea Tatălui.
Versetul 4. Versetul Faptele Apostolilor 1:4. Și, fiind adunați împreună – În loc de συναλιζομενος, fiind adunați împreună, mai multe manuscrise și versiuni bune citesc συναυλιζομενος, locuind sau mâncând împreună, ceea ce raportează conversația consemnată aici la un anumit timp, când ședea la masă cu ucenicii Săi. Vezi Marcu 16:14: Luca 24:41-44. Vezi nota de la margine. Dar probabil lectura obișnuită trebuie preferată; iar întâlnirea pe un munte din Galileea este ceea ce se înțelege aici. Promisiunea Tatălui – DUHUL SFÂNT, care într-adevăr a fost marea promisiune a Noului Testament, așa cum IISUS HRISTOS a fost a Vechiului. Și așa cum Hristos a fost marea promisiune a Vechiului Testament, în timpul întregii durate a vechiului legământ; tot așa este Duhul Sfânt, în timpul întregii durate a celui nou.
Considerați
Considerare
Clarke insistă asupra faptului că vremurile și anotimpurile sunt în puterea lui Dumnezeu.
Versetul 7. Versetul Faptele Apostolilor 1:7. Vremurile sau anotimpurile – χρονους η καιρους. Vremurile aici pot însemna orice porțiune mare a unei perioade, ere sau secol – cum ar fi o olimpiadă, un lustrum sau un an; iar anotimpurile, partea particulară, anotimpul sau ocazia din acea perioadă, etc., în care ar fi fost potrivit să se facă o anumită lucrare. Dumnezeu nu doar a fixat marile perioade în care va aduce acele mari revoluții pe care înțelepciunea, dreptatea și mila Sa le-au hotărât, ci își păstrează deplina libertate de a alege acele porțiuni particulare ale unor astfel de perioade care pot fi cele mai bune pentru împlinirea acelor scopuri. Astfel, Dumnezeu nu este un agent necesar – totul este pus în propria Sa putere, εν τη ιδια εξουσια, sub controlul și autoritatea Sa, nici nu va forma decrete al căror executor necesar trebuie să devină. Libertatea infinită de a acționa sau nu, după cum înțelepciunea, dreptatea și bunătatea vor socoti mai bine, este esențială lui Dumnezeu, nici nu poate exista un punct în întreaga Sa veșnicie în care El să fie agentul necesar al unei sorți fixate și neschimbătoare. Libertatea infinită, veșnică de a acționa sau nu, de a crea sau nu, de a distruge sau nu, aparține numai lui Dumnezeu și trebuie să fim atenți cum ne închipuim decrete, formate chiar de preștiința Sa, cu privire la viitor, sub necesitatea cărora puterea Sa este pusă din clipa conceperii lor de a le împlini. În orice punct al timpului și veșniciei, Dumnezeu trebuie să fie liber să acționeze sau nu, după cum i se pare mai bine înțelepciunii Sale dumnezeiești.În cele din urmă, el distinge puterea dată ucenicilor.
Versetul 8. Versetul Faptele Apostolilor 1:8. Dar veți primi putere – ληψεσθε δυναμιν. Traducerea diferitelor termeni ai originalului prin același cuvânt englezesc este o sursă de neînțelegere și eroare. Nu trebuie să înțelegem δυναμις, pe care îl traducem prin putere în acest verset, așa cum facem cu εξουσια, tradus prin același cuvânt în versetul precedent. În primul, autoritatea infinită a lui Dumnezeu peste toate vremurile și anotimpurile și libertatea Sa de neconstrâns de a acționa sau nu în orice caz dat sunt arătate în mod deosebit: în celălalt, energia comunicată de El ucenicilor Săi, prin care au fost în stare să facă minuni, este intenționată în mod deosebit; iar δυναμις, în general, înseamnă o astfel de putere și este uneori pus pentru ceea ce este cauza ei, adică o minune. Vezi Matei 7:22; Matei 11:20-23; Matei 13:54, Matei 13:58; Marcu 6:5; Luca 10:13; și Faptele Apostolilor 2:22.
Răspunde
Răspuns
Unde în mersul tău zilnic ai nevoie cel mai mult de prezența constantă a Duhului Sfânt pe care o descrie Clarke? Cum întărește certitudinea învierii lui Hristos nădejdea ta atunci când vremurile și anotimpurile rămân ascunse în mâna Tatălui? În ce faptă simplă de mărturie ar putea fi exercitată astăzi puterea promisă în Faptele Apostolilor 1?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, îți mulțumim pentru cuvântul sigur deschis nouă prin osteneala credincioasă a lui Adam Clarke. Dăruiește ca același Duh dat apostolilor să rămână în noi, luminând Scripturile și întărind inimile noastre pentru orice faptă bună. Ferește-ne de întrebări neliniștite despre vremuri și anotimpuri și umple-ne în schimb cu putere sfântă ca să mărturisim despre Domnul cel înviat. Fie ca viețile noastre să reflecte sfințenia practică care curge din harul legământului Tău, până când Hristos va reveni în același fel în care S-a înălțat. Cerem aceasta pentru numele Său. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →