← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Rut

Rut 3 — cu Whedon

Rut 3Comentariul lui Daniel D. Whedon la Vechiul și Noul Testament20 min
Deschidere
În disciplina liniștită a citirii zilnice a Scripturii ne întoarcem din nou la Comentariul lui Daniel D. Whedon asupra Vechiului și Noului Testament. Cu atenție reverentă ne punem sub îndrumarea acestui savant metodist din secolul al XIX-lea a cărui expunere clară a servit mult timp poporul numit metodist. Astăzi tratamentul său asupra capitolului trei din Rut ne invită să considerăm prevederile antice ale răscumpărării și credincioșia liniștită care pregătește calea pentru binecuvântarea divină. Fie ca același Duh care a mișcat scriitorul sacru să ne acorde inimi receptive pe măsură ce ascultăm.
Citește

Citire

Să citim acum capitolul trei din Rut într-un spirit de așteptare plină de rugăciune. Ascultă Cuvântul pe măsură ce se desfășoară povestea sfatului Naomei, curajul ascultător al Rut și răspunsul măsurat al lui Boaz. Permite cadențelor măsurate ale narațiunii să se așeze în inimă, pregătind mintea pentru comentariul care urmează.
Studiu
Whedon deschide expunerea. Introducere. APELUL RUT CĂTRE BOAZ PENTRU A O RĂSCUMPĂRA, Rut 3:1-18. Pentru a înțelege incidentele acestui capitol trebuie să avem în față obiceiul și legile antice ale căsătoriei leviratice, numită astfel după cuvântul latin levir, un cumnat. Întâlnim prima instanță a acesteia în Geneza 38:8, unde Iuda îl cheamă pe fiul său mai mic Onan să se căsătorească cu văduva lui Er și astfel să păstreze numele fratelui său. Obiceiul, totuși, nu era specific doar evreilor, ci s-a constatat că există în mai multe țări orientale. Legea mozaică pe această temă este dată în Deuteronom 25:5-10 și este în substanță după cum urmează: Dacă un bărbat moare și nu lasă copii, fratele său este obligat să se căsătorească cu văduva, iar ea are dreptul să ceară acest lucru de la el. Această obligație, totuși, nu este absolut obligatorie. El desfășoară apoi fundalul legal. Dacă levirul refuză să o ia, este adus înaintea unui consiliu al bătrânilor și își declară public antipatia de a o lua, iar acolo soția fratelui său îi desface sandaua de pe picior și îl scuipă în față și spune: Așa să se facă omului care nu va zidi casa fratelui său. Din această carte a Rut vedem că legea leviratică a fost interpretată astfel încât, în cazul în care soțul decedat nu avea un frate supraviețuitor, obligația de a se căsători cu văduva sa revenea celui mai apropiat rudă al său. Cuvântul ebraic pentru această rudă este גאל, goel, care înseamnă un răscumpărător. Rădăcina sa este echivalentul exact al grecescului λυω, a dezlega, din care vine λυτρον din Noul Testament, o răscumpărare. „Semnificația cuvântului este expusă profund în diversele desfășurări istorice grandioase ale ideii sale. Whedon abordează apoi întâlnirea decisivă din timpul nopții. Versetul 4. 4. Dezvelește-i picioarele și culcă-te. Privită în lumina epocii noastre, această faptă ar fi în cel mai înalt grad imodestă și prezumțioasă, dar nu așa conform legilor și obiceiurilor acelui timp antic. Am văzut că, conform legii leviratice, Rut avea dreptul să ceară favoarea căsătoriei de la cea mai apropiată rudă nemăritată a soțului ei decedat și, prin urmare, această faptă, în loc să fie un compromis al virtuții sale, a fost privită de Boaz ca prudentă și demnă de laudă. Vezi Rut 3:10-11. Fără îndoială, motivul pentru care Naomi a sfătuit acest curs Rut a fost că a crezut că ar avea mai multe șanse de succes decât orice altă formă prin care și-ar putea face cunoscută dorința lui Boaz. El continuă cu instrucțiunile de dimineață ale lui Boaz. Versetul 13. 13. Rămâi în noaptea aceasta. Căci ar fi fost periculos pentru ea să se întoarcă singură în cetate în întunericul miezului nopții; dar dimineața devreme, înainte ca cineva să poată recunoaște ușor pe altul, femeile pot fi văzute în Răsărit ieșind la vreo treabă sau lucrare.
Considerați

Considerare

Whedon apasă sensul mai profund răscumpărător. Conform filosofiei sociale a legii mozaice, niciun membru al organismului național nu trebuia să piară, nicio ramură a copacului nu trebuia să se ofilească; orice fusese dislocat de evenimente naturale trebuia resetat; orice fusese înstrăinat trebuia răscumpărat. Aceasta se aplica atât pământurilor cât și persoanelor; iar datoria răscumpărării revenea, atât în cadrul națiunii, cât și în familiile în care națiunea se ramifica. Nimeni nu putea răscumpăra ceva pentru o familie dacă nu aparținea acesteia prin legătură de sânge. Marele Eliberator al lui Israel este Dumnezeu. El eliberează din robie. Din acest motiv Mesia, care eliberează pe Israel, este numit Goel Răscumpărător. Când va apărea, va veni ca rudă de sânge și frate al lui Israel, așa cum a fost cu adevărat Hristos. „Contrapartida sumbră a goelului ca răscumpărător și eliberator este goelul ca răzbunător al sângelui. El încheie cu slujba goelului de viață și binecuvântare. El își datorează originea opiniei, care a dispărut lent și dureros în Israel, dar care este încă parțial prevalentă în Răsărit și inspiră multe superstiții actuale, că sângele celui ucis nu poate fi pus la odihnă și eliberat până când ucigașul său nu a fost ucis. Datoria acestei răzbunări a sângelui revine rudelor de sânge, nu doar fratelui, strict vorbind, ci celei mai apropiate rude, oricine ar fi. Până aici această uzanță teribilă devine instructivă cu referire la obiceiul național binefăcător care făcea datoria rudei de sânge de a nu lăsa casa rudeniei sale să se stingă; căci și aceasta era o răscumpărare a sângelui, nu spre moarte, totuși, ci spre fericire și pace. Goelul nu era judecător, ci mângâietor, un distribuitor de viață și dragoste.” Cassel.
Răspunde

Răspuns

1. Cum lărgește obiceiul leviratic viziunea noastră asupra responsabilității legământului în familia credinței? 2. În ce feluri provoacă ascultarea liniștită a Rut noțiunile noastre moderne despre inițiativă și decență? 3. Unde vedem slujba goelului prefigurând pe mai marele Răscumpărător care își eliberează poporul spre viață?
Roagă-te

Rugăciune

Răscumpărător milostiv, îți mulțumim pentru mărturia credincioasă a lui Daniel D. Whedon și pentru lumina pe care comentariul său o revarsă asupra Cuvântului tău. Dă-ne har să primim obiceiurile antice ca ferestre spre scopul tău răscumpărător. Întărește-ne să umblăm în aceeași încredere ascultătoare pe care a arătat-o Rut, ca viețile noastre să pregătească de asemenea calea pentru binecuvântarea ta. Fie ca Duhul care l-a înviat pe Domnul nostru din morți să învioreze fiecare act de bunătate și fidelitate pe care îl oferim în numele tău. Prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Comentariul lui Daniel D. Whedon la Vechiul și Noul Testament · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →