Eterniseed › Curriculum › Marele Catehism al lui Luther
Catehismul Mare — Sfântul Botez — Cartea Concordiei
Deschidere
Astăzi ne îndreptăm spre tratatul din Catehismul Mare despre Sfântul Botez, unul dintre cele două Sacramente instituite de Hristos pentru Biserica Sa. Acest articol confesional ancorează credința luterană în Cuvântul și promisiunea obiectivă atașată apei, arătând de ce Botezul rămâne o sursă de mângâiere, identitate și reînnoire zilnică de-a lungul vieții, mai degrabă decât un simplu eveniment din trecut sau o ceremonie umană.
Citește
Citire
Citiți expunerea din Catehismul Mare despre Sfântul Botez, care se întemeiază mai ales pe instituirea lui Hristos în Matei 28:19 și Marcu 16:16 împreună cu descrierea Sfântului Pavel în Tit 3:5. Ascultați cum Confesiunea mărturisește Botezul ca lucrare mântuitoare a lui Dumnezeu care eliberează de păcat, moarte și diavol.
Studiu
Confesiunea începe prin a stabili porunca și instituirea divină a Botezului.
În aceste cuvinte trebuie să observați, în primul rând, că aici stau porunca și instituirea lui Dumnezeu, ca să nu ne îndoim că Botezul este divin, nu născocit sau inventat de oameni. Căci așa cum pot spune cu adevărat că nimeni nu a tors din capul său Cele Zece Porunci, Crezul și Rugăciunea Domnească, ci ele au fost descoperite și date de Dumnezeu Însuși, tot așa pot spune cu mândrie că Botezul nu este o joacă omenească, ci a fost instituit de Dumnezeu Însuși, mai mult, că este poruncit în mod foarte solemn și strict să fim botezați sau nu putem fi mântuiți, ca nimeni să nu-l socotească un lucru de nimic, ca și cum și-ar pune o haină nouă roșie. Căci este de cea mai mare importanță să socotim Botezul excelent, glorios și înălțat, pentru care luptăm și ne luptăm mai ales, pentru că lumea este acum atât de plină de secte care strigă că Botezul este un lucru exterior și că lucrurile exterioare nu sunt de niciun folos. Dar fie el oricât de mult un lucru exterior, aici stau Cuvântul și porunca lui Dumnezeu care instituie, stabilesc și întăresc Botezul.Apoi expune scopul și binefacerile pe care le aduce Botezul.
În al doilea rând, deoarece știm acum ce este Botezul și cum trebuie privit, trebuie să învățăm și de ce și cu ce scop a fost instituit; adică ce folosește, ce dă și ce lucrează. Și aceasta nu o putem discerne mai bine decât din cuvintele lui Hristos citate mai sus: Cel ce va crede și se va boteza se va mântui. De aceea, spuneți-o cât mai simplu astfel, că puterea, lucrarea, folosul, rodul și scopul Botezului este acesta, anume a mântui. Căci nimeni nu este botezat ca să devină un prinț, ci, după cum spun cuvintele, ca să fie mântuit. Iar a fi mântuit, știm, nu este altceva decât a fi eliberat de păcat, moarte și diavol, și a intra în împărăția lui Hristos, și a trăi cu El pentru totdeauna.Apoi explică rolul credinței în primirea darurilor Botezului.
În al treilea rând, deoarece am învățat marea binefacere și putere a Botezului, să vedem mai departe cine este persoana care primește ceea ce Botezul dă și folosește. Aceasta este din nou exprimată cel mai frumos și clar în cuvintele: Cel ce va crede și se va boteza se va mântui. Adică, numai credința face ca persoana să fie vrednică să primească cu folos apa mântuitoare, dumnezeiască. Căci, deoarece aceste binecuvântări sunt aici prezentate și promise în cuvinte în și cu apa, ele nu pot fi primite în alt fel decât crezându-le cu inima. Fără credință nu folosește la nimic, deși în sine este o comoară dumnezeiască, peste măsură de bogată. De aceea, acest singur cuvânt (Cel ce va crede) face atât de mult încât exclude și respinge toate lucrările pe care le putem face, în opinia că obținem și merităm mântuirea prin ele. Căci este hotărât că orice nu este credință nu folosește la nimic și nu primește nimic.
Considerați
Considerare
Confesiunea încheie prin a declara puterea durabilă și folosirea zilnică a Botezului.
Astfel se vede ce lucru mare și excelent este Botezul, care ne eliberează din fălcile diavolului și ne face ai lui Dumnezeu, înăbușe și îndepărtează păcatul, și apoi întărește zilnic omul cel nou; și este și rămâne pururea eficace până când trecem din această stare de nenorocire la slava veșnică.
Răspunde
Răspuns
Cum schimbă mărturisirea Botezului ca lucrare a lui Dumnezeu mai degrabă decât un rit uman felul în care priviți propriul vostru botez astăzi? În ce domenii ale vieții zilnice aveți cea mai mare nevoie să vă întoarceți la promisiunea dată în Botez? Unde ați putea fi tentați să tratați Botezul ca pe un eveniment din trecut în loc de o sursă continuă de har?
Roagă-te
Rugăciune
Dumnezeule milostiv, Îți mulțumim pentru mărturisirea clară a Sfântului Botez care ancorează credința noastră în Cuvântul și promisiunea Ta mai degrabă decât în simțirile sau lucrările noastre. Ține-ne statornici în comoara dată nouă în apă și Cuvânt, ca să înecăm zilnic pe Adam cel vechi și să ne ridicăm la viața nouă în Hristos. Întărește încrederea noastră că Botezul rămâne valid și puternic chiar și atunci când credința noastră este slabă, și dă-ne har să trăim fiecare zi îmbrăcați în acest semn mântuitor până ajungem la slava veșnică; prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →