← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ieremia

Ieremia 37-38 — cu al.)

Ieremia 37-38Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În spiritul Reformei, ne întoarcem astăzi la Notele Marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 despre capitolele 37 și 38 din Ieremia. Anotatorii de la Geneva, Theodore Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă, oferă observații concise și credincioase care deschid narațiunea istorică și lecțiile ei spirituale. Lucrarea lor călăuzește biserica să vadă atât încercările profetului cât și mâna suverană a lui Dumnezeu. Primim cu recunoștință ostenelile lor, îngăduind notelor simple să ne îndrume meditația asupra Scripturii însăși.
Citește
Cu reverență să citim acum capitolele 37 și 38 din Ieremia, luând seama la suferințele profetului sub Sedechia și la cuvântul Domnului în mijlocul asediului și al trădării. Cere Duhului să deschidă textul pentru ca notele de la Geneva să servească apoi drept călăuze credincioase, nu stăpâni.
Studiu

Studiază

Anotatorii încep prin a aborda cererea temătoare a regelui pentru rugăciune. Versetul 3. 37:3 Și Sedechia regele {c} a trimis pe Iehucal, fiul lui Șelemia, și pe Țefania, fiul lui Maaseia preotul, la profetul Ieremia, zicând: Roagă-te acum Domnului Dumnezeului nostru pentru noi. (c) Pentru că se temea de caldeeni care veneau împotriva lui. Ei remarcă apoi transferul profetului la curtea închisorii. Versetul 21. 37:21 Atunci regele Sedechia a poruncit să-l trimită pe Ieremia în curtea închisorii și să-i dea zilnic o bucată de pâine de pe strada brutarului, până când toată {i} pâinea din cetate va fi consumată. Astfel Ieremia a rămas în curtea închisorii. (i) Adică atât timp cât a mai fost pâine în cetate: astfel Dumnezeu poartă de grijă ai Săi, căci va face ca vrăjmașii lor să-i păstreze până la scopul pentru care i-a rânduit. Anotatorii consemnează apoi cererea prinților ca Ieremia să fie omorât. Versetul 4. 38:4 De aceea prinții au zis regelui: Te rugăm, să fie omorât acest om, căci astfel slăbește mâinile bărbaților de război {c} care mai rămân în cetatea aceasta și mâinile întregului popor, vorbindu-le astfel de cuvinte; căci omul acesta nu caută bunăstarea acestui popor, ci răul. (c) Astfel vedem cum cei răi, când nu pot suferi să audă adevărul Cuvântului lui Dumnezeu, caută să-i omoare pe slujitori ca pe niște călcători ai rânduielilor. Ei continuă prin a nota intervenția dregătorului cușit. Versetul 9. 38:9 Stăpâne rege, {f} oamenii aceștia au făcut rău în tot ce au făcut profetului Ieremia, pe care l-au aruncat în groapă; și este sigur că va muri de foame în locul unde este: căci [nu mai este] pâine în cetate. (f) Prin aceasta se arată că profetul a găsit mai multă bunăvoință din partea acestui străin decât de la toți cei din țara sa, ceea ce a fost spre marea lor osândă.
Considerați

Cugetă

Anotatorii subliniază primejdia de a ne teme de oameni mai mult decât de Dumnezeu. Versetul 19. 38:19 Și regele Sedechia a zis lui Ieremia: Mi-e teamă de iudeii care au trecut la caldeeni, ca nu cumva să mă dea în mâna lor și să {i} râdă de mine. (i) Ceea ce arată că se temea mai mult de ocara oamenilor decât de amenințările lui Dumnezeu. În cele din urmă ei observă slăbiciunea proprie a profetului sub încercare. Versetul 26. 38:26 Atunci să le spui: Eu {l} mi-am înfățișat cererea înaintea regelui, ca să nu mă trimită înapoi la casa lui Ionatan, ca să mor acolo. (l) În aceasta se vede slăbiciunea profetului, care a prefăcut pentru a-și salva viața, deși nu a fost spre lepădarea doctrinei sale sau spre vătămarea cuiva.
Răspunde
Unde mă tem cel mai lesne de ocara oamenilor mai mult decât de Cuvântul lui Dumnezeu? Cum l-a păzit Domnul pe slujitorii Săi chiar prin mâinile vrăjmașilor lor? În ce fel sunt ispitit să prefăc când credincioșia pare costisitoare?
Roagă-te
Doamne milostiv, îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale anotatorilor de la Geneva care au îndreptat poporul Tău înapoi doar la Cuvântul Tău. Dă-ne aceeași reverență față de Scriptură și același curaj de a vorbi adevărul Tău chiar dacă prinții se înfurie. Păzește-ne de a ne teme de fețele oamenilor și de a ne da înapoi când credincioșia aduce ocară. Întărește-Ți biserica astăzi așa cum l-ai întărit pe Ieremia, ca să ne încredem în purtarea Ta de grijă suverană chiar și în curtea închisorii. În numele lui Hristos ne rugăm, Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →