Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Psalmii 51-52 — cu Maclaren
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din clasicul lui Alexander Maclaren Expositions of Holy Scripture. În aceste pagini Maclaren zăbovește asupra onestității crude a Psalmilor 51 și 52, urmărind calea de la convingere la curățire. Expunerea sa atentă ne invită să stăm cu David înaintea Domnului și să primim aceeași milă care l-a întâlnit pe rege. Pe măsură ce ascultăm, Duhul să ne trezească propria dorință de puritate și de comuniune reînnoită cu Dumnezeu.
Citește
Citire
Așezați-vă într-un loc liniștit și citiți Psalmii 51 și 52 încet. Lăsați greutatea mărturisirii lui David și speranța statornică a milei lui Dumnezeu să se odihnească asupra inimii voastre. Observați cum psalmistul cere curățire și apoi declară dragostea statornică ce răspunde fiecărui strigăt. Permiteți cuvintelor să devină propria voastră rugăciune pe măsură ce vă pregătiți să studiați.
Studiu
Maclaren începe prin a considera triada de cereri.
I. Privind atunci la această triadă de cereri, ele ne învață mai întâi cum a gândit David despre păcatul său.Maclaren continuă să examineze termenii plurali și singulari pentru păcat.
Observați din nou că el vorbește despre răul său ca 'transgresiuni' și ca 'păcat', folosind mai întâi pluralul și apoi singularul. El îl consideră mai întâi ca fiind împărțit într-o mulțime de fapte izolate, iar apoi ca fiind adunat laolaltă într-un singur nod, ca să zicem așa, astfel încât este un singur lucru. Într-un aspect este 'transgresiunile mele' - 'acel lucru pe care l-am făcut cu privire la Urie, acel lucru pe care l-am făcut cu privire la Batșeba, acele alte lucruri pe care acestea le-au tras după ele'. Una câte una, faptele de nelegiuire trec înaintea lui. Dar el nu se oprește aici. Ele nu sunt doar un număr de fapte, ci au, adânc dedesubt, o rădăcină comună din care au venit toate - un centru în care toate se înrădăcinează. Și astfel el spune, nu doar 'Șterge transgresiunile mele', ci 'Spală-mă de nelegiuirea mea'. El nu generalizează doar, ci vede și simte ceea ce tu și eu trebuie să simțim, dacă judecăm corect faptele noastre rele, că nu le putem lua doar în pluralitatea lor ca atâtea fapte separate, ci că trebuie să le recunoaștem ca venind dintr-o sursă comună, și trebuie să ne plângem înaintea lui Dumnezeu nu doar 'păcatele' noastre, ci 'păcatul' nostru - nu doar faptele exterioare de transgresiune, ci acea înstrăinare a inimii din care vin toate; nu doar păcatul în manifestările sale multiple așa cum iese în viață, ci în rădăcinile sale interioare așa cum se încolăcește în jurul inimilor noastre. Nu trebuie să mărturisiți doar faptele, ci lăsați căința voastră să cuprindă principiul din care vin ele.Maclaren explorează apoi cele trei cuvinte distincte folosite pentru păcat.
Trecând de la aceasta, permiteți-mi să arăt pentru o clipă un alt set de idei implicate în aceste cereri. Cele trei cuvinte pe care psalmistul le folosește pentru păcat dau proeminență unor aspecte diferite ale acestuia. 'Transgresiune' nu este același lucru cu 'nelegiuire', iar 'nelegiuire' nu este același lucru cu 'păcat'. Ele nu sunt sinonime fără scop sau inutile, ci fiecare are un gând separat în ele. Cuvântul tradus 'transgresiune' înseamnă literal rebeliune, o rupere și o așezare împotriva autorității legitime. Cel tradus 'nelegiuire' înseamnă literal ceea ce este răsucit, îndoit. Cuvântul din original pentru 'păcat' înseamnă literal ratarea unei ținte, a unui scop. Iar această viziune triplă asupra păcatului nu este o descoperire a lui David, ci este lecția pe care întregul sistem al Vechiului Testament a trudit să o imprime adânc în conștiința națională. Acea lecție, învățată prin lege și ceremonial, prin denunțare și remonstranță, prin pedeapsă și eliberare, regele pocăit a învățat-o. La toate greșelile oamenilor se aplică aceste descrieri, dar mai ales la ale sale. Păcatul este întotdeauna, și mai ales păcatul său, rebeliune, devierea vieții de la linia dreaptă pe care legea lui Dumnezeu o trasează atât de clar și ferm, și de aici o ratare a țintei.
Considerați
Considerare
Maclaren încheie prin a extrage lecții din căderea și refacerea lui David.
Multe lecții prețioase sunt cuprinse în ea. De exemplu, Nu inocența îi face pe oameni buni. 'Acesta este omul vostru după inima lui Dumnezeu, nu-i așa?' sună batjocura comună și superficială. Da; nu pentru că Dumnezeu a gândit puțin despre păcatul său murdar, nici pentru că 'sfinții' compensează adulterul și uciderea prin a face sau a cânta psalmi; nu pentru că 'dreptatea' ca standard de conduită este mai joasă decât 'moralitatea'; ci pentru că, după ce a căzut, a învățat să urască păcatul său, și cu încredere adâncită în mila lui Dumnezeu, și cu multe lacrimi, a ieșit din noroi, și cu hotărâre neînvinsă și putere trasă dintr-o sursă divină, a căutat totuși să înainteze spre țintă. Nu dobândirea purității, nu absența păcatului, ci prezența și lucrarea, deși parțială, a unei energii care este în război cu toată necurăția, aceea îl face pe om drept. Aceasta este o lecție care merită învățată.
Răspunde
Răspuns
Unde am cea mai mare nevoie de curățirea triplă a Domnului astăzi? Cum schimbă recunoașterea rădăcinii păcatului meu felul în care mă rog? În ce domeniu al vieții mele mă invită Dumnezeu să primesc din nou mila Sa?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, venim înaintea Ta cu aceeași dorință care a umplut inima lui David. Șterge fiecare transgresiune, spală-ne cu desăvârșire de nelegiuire și curățește-ne de tot păcatul. Lasă mulțimea îndurărilor Tale gingașe să acopere eșecurile noastre și să ne redea bucuria mântuirii Tale. Învață-ne să urâm ceea ce întristează Duhul Tău și să umblăm în libertatea pe care Hristos a câștigat-o. Fie ca lecțiile acestor psalmi să prindă rădăcini adânci și să aducă rod în vieți marcate de smerenie și laudă. În numele lui Iisus, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →