← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 41-42 — cu Clarke

Isaia 41-42Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
În lumina caldă a harului wesleyan deschidem Comentariul lui Adam Clarke la întreaga Biblie pentru capitolele 41 și 42 din Isaia. Expunerea clară și ghidată de Duh a lui Clarke invită pe fiecare credincios să urmărească lucrările credincioase ale lui Dumnezeu de la Avraam la Slujitorul promis. Notele sale deschid textul antic astfel încât sfințenia practică să înflorească în viața de zi cu zi. Ascultăm cu inimi gata să primească atât promisiunea cât și chemarea.
Citește

Citire

Să citim acum cu glas tare Isaia 41-42, ascultând vocea statornică a Domnului care cheamă, susține și trimite pe Slujitorul său. Primiți cuvântul cu atenție liniștită, îngăduind Duhului să trezească credința și să stârnească dragostea sfântă înlăuntru.
Studiu
Clarke deschide tratarea lui Isaia 41:2 cântărind identitatea omului drept. Versetul 2. Versetul Isaia 41:2. Omul drept ] Caldeeanul și Vulgata par să fi citit צדיק tsaddik. Dar Ieronim, deși traducerea sa are justum, pare să fi citit צדק tsedek; căci în comentariul său îl exprimă prin justum, sive justitiam. Totuși, cred că toți interpreții îl înțeleg ca pe o persoană. Astfel Septuaginta în MS. Pachom. εκαλεσεν αυτον, „l-a chemat pe el”; dar celelalte copii au αυτην, ea. Sunt împărțiți în stabilirea acestei persoane; unii o explică prin Avraam, alții prin Cirus. Cred mai degrabă că primul este menționat; deoarece caracterul omului drept sau al dreptății se potrivește mai bine cu Avraam decât cu Cirus. În plus, imediat după descrierea succesului dat de Dumnezeu lui Avraam și posterității sale, (care, presupun, trebuie luați în seamă,) idolatrii sunt introduși ca fiind foarte alarmați de acest eveniment. Clarke desfășoară apoi deschiderea capitolului 42 și referința sa directă la Mesia. Proorocul, după ce și-a deschis subiectul cu pregătirea pentru întoarcerea din robia Babilonului și a arătat că o eliberare mult mai mare era acoperită sub vălul acelui eveniment, a continuat să apere puterea lui Dumnezeu, ca Făcător și rânduitor al tuturor lucrurilor; și cunoașterea sa infinită, din proorocia evenimentelor viitoare și în special a acelei eliberări. A mers și mai departe și a arătat instrumentul prin care avea să înfăptuiască răscumpărarea poporului său, evreii, din robie; și anume, un mare cuceritor, pe care îl va chema din nord și din răsărit ca să-i execute poruncile. În acest capitol trece la eliberarea mai mare; și deodată aduce în vedere deplină, fără a arunca vreun văl alegoric peste subiect, pe Mesia. „Iată Slujitorul meu, Mesia”, spune Caldeeanul. Sf. Clarke expune apoi primul verset al capitolului 42 privitor la Slujitorul susținut. Matei l-a aplicat direct la Hristos; nici nu poate fi aplicat cu vreun drept sau cuviință altei persoane sau altui caracter. - L NOTE LA CAP. XLII Versetul Isaia 42:1. Iată Slujitorul meu, pe care îl susțin — אתמך בו ethmach bo, pe care mă sprijin. Făcând aluzie la obiceiul regilor de a se sprijini pe brațul celui mai iubit și credincios slujitor al lor. Toți, atât evrei cât și creștini, sunt de acord că primele șapte versete ale acestui capitol aparțin lui Hristos. Acum, deoarece ele sunt în mod evident o continuare a proorociei din capitolul precedent, acea proorocie nu poate aparține lui Cirus, ci lui Hristos. El va aduce judecata la neamuri - „El va vesti judecata neamurilor”] Patru manuscrise, două vechi, adaugă conjuncția ומשפט vemishpat. Vezi Matei 12:18. Cuvântul משפט mishpat, judecată, ca și צדקה tsedakah, dreptate, este luat într-o mare largime de semnificație.
Considerați

Considerare

Clarke apasă concluzia cea mai grea confirmând împlinirea proorociei doar în Hristos. Proorocul, după ce și-a deschis subiectul cu pregătirea pentru întoarcerea din robia Babilonului și a arătat că o eliberare mult mai mare era acoperită sub vălul acelui eveniment, a continuat să apere puterea lui Dumnezeu, ca Făcător și rânduitor al tuturor lucrurilor; și cunoașterea sa infinită, din proorocia evenimentelor viitoare și în special a acelei eliberări. A mers și mai departe și a arătat instrumentul prin care avea să înfăptuiască răscumpărarea poporului său, evreii, din robie; și anume, un mare cuceritor, pe care îl va chema din nord și din răsărit ca să-i execute poruncile. În acest capitol trece la eliberarea mai mare; și deodată aduce în vedere deplină, fără a arunca vreun văl alegoric peste subiect, pe Mesia. „Iată Slujitorul meu, Mesia”, spune Caldeeanul. Sf.
Răspunde

Răspuns

Cum stârnește chemarea lui Avraam propria voastră încredere în harul ales al lui Dumnezeu astăzi? În ce feluri vă invită blândețea Slujitorului la o predare mai adâncă? Unde ar putea Duhul să îndemne la sfințenie practică ca răspuns la aceste capitole?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, îți mulțumim pentru lumina clară pe care Adam Clarke o revarsă asupra cuvântului tău. Dă-ne același Duh care l-a susținut pe Avraam și l-a uns pe Slujitor, ca să umblăm în credință smerită și ascultare voioasă. Formează în noi mintea lui Hristos, ca să vestim judecata cu blândețe și să aducem slavă numai numelui tău. Amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →