← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 22 — cu Clarke

Luca 22Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
În orele liniștite ale devoțiunii zilnice ne întoarcem din nou la Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. Expunerea sa răbdătoare, ghidată de Duhul, a capitolului 22 din Luca deschide narațiunea patimii cu lumina constantă a Scripturii, invitând fiecare credincios să meargă mai aproape de Mântuitorul suferind și să primească har proaspăt pentru sfințenie practică.
Citește

Citire

Ia acum Biblia ta și citește Luca 22 încet și cu rugăciune. Lasă cuvintele evanghelistului să se așeze în inima ta înainte de a asculta notele atente ale lui Clarke asupra aceluiași capitol sfânt.
Studiu
Clarke își începe notele despre trădare întorcându-se mai întâi la versetul 3. Versetul 3. Versetul Luca 22:3. Atunci a intrat Satana în Iuda — diavolul a umplut inima lui Iuda cu lăcomie; și acea patimă infamă l-a condus să comită crima menționată aici. Aceasta explică deodată întregul acestei fapte cele mai lipsite de principii și nenaturale. Nimeni în afară de un diavol sau cel posedat de unul nu ar fi putut fi vinovat de ea: — să ia aminte cei vii. Un slujitor al Evangheliei, care este iubitor de bani, trădează constant interesele lui Hristos. El nu poate sluji la doi stăpâni; și cât timp inima lui este posedată de dragostea pentru câștig, dragostea de Dumnezeu și râvna pentru sufletele pieritoare nu pot locui în el. Ceea ce Satana nu a putut face prin invidia și răutatea marilor preoți și farisei, realizează prin Iuda, un slujitor fals și căzut al Evangheliei lui Dumnezeu. Nimeni nu este atât de periculos pentru interesele creștinismului ca persoanele de acest fel. El continuă apoi cu mijlocirea Domnului pentru Petru la versetul 32. Versetul 32. Versetul 32. M-am rugat pentru tine — Din cauza îndrăzneții și impetuozității firești a propriului tău duh, vei fi adus în cel mai mare pericol; dar m-am rugat pentru tine, ca credința ta să nu piară cu totul — εκλειπη, din εκ, afară, și λειπω, eu pierd, a cădea cu totul sau complet. Credința lui Petru a pierit, dar nu cu totul: el a căzut, dar nu a căzut de tot, nu a apostaziat sau nu și-a părăsit în cele din urmă Stăpânul și cauza sa, așa cum a făcut Iuda. Toată lumea vede, din tăgăduirea lui Petru a Domnului său, că credința lui a pierit și curajul lui mare de asemenea; și totuși citesc, în traducerea obișnuită, că Hristos s-a rugat ca ea să nu piară: pot ei atunci concepe că rugăciunea Domnului nostru a fost ascultată? Traducerea pe care am dat-o mai sus îndepărtează această stânjeneală și contradicție aparentă. Clarke explică apoi agonia din grădină începând cu versetul 43. Versetul 44. Versetul 44. S-a rugat mai cu stăruință — Cu mai mare accent și stăruință decât de obicei, cu strigăte puternice și lacrimi, Evrei 5:7; motivul dat pentru care este că era într-o agonie. Kypke observă bine, Vox αγωνια summum animi angorem et dolorem indicat; et idem est, quod αδημονειν, Matei 26:37; Marcu 14:34. „Cuvântul αγωνια (agonie) indică cea mai mare angoasă și durere a sufletului și are același înțeles cu αδημονειν în Matei și Marcu.” Matei 26:37; Matei 26:37. Picături de sânge — Matei 26:38; Matei 26:38. Unii au crezut că înțelesul cuvintelor este că sudoarea era atât de abundentă încât fiecare picătură era la fel de mare ca o picătură de sânge, nu că sudoarea era sânge însuși: dar acest lucru nu pare probabil. Au existat cazuri în care persoane într-o stare slăbită a trupului sau prin groaza sufletului și-au avut sudoarea colorată cu sânge. Dr.
Considerați

Reflectare

Clarke trage cea mai grea concluzie din căderea și restaurarea lui Petru la versetul 32. A fost cu siguranță un avantaj pentru Petru că Domnul nostru s-a rugat pentru el; dar nu a fost atât de mult spre onoarea lui că el trebuia să aibă nevoie de o astfel de rugăciune, mai mult decât alții. Lightfoot. Când te vei întoarce — Restaurat la simțul nebuniei și păcatului tău și la mine și cauza mea — întărește pe acești frați ai tăi. Toți ucenicii l-au părăsit pe Isus și au fugit, doar de teamă de a-și pierde viețile; Petru, care a rămas pentru o vreme aproape de el, și-a tăgăduit Stăpânul cu jurăminte și a repetat aceasta de trei ori: Domnul nostru pare să sugereze că, după această cădere, Petru va deveni mai precaut și mai circumspect ca niciodată; și că va deveni neobișnuit de puternic în credință, ceea ce a fost cazul; și că, în ciuda josniciei purtării sale trecute, va fi un instrument potrivit pentru întărirea celor slabi la minte și susținerea celor slabi. Cele două epistole ale sale către creștinii persecutați arată cât de bine a fost calificat pentru această lucrare importantă. El încheie secțiunea reflectând asupra orei permise a întunericului la versetul 53. Versetul 53. Versetul 53. Eram zilnic cu voi în templu — Făcând aluzie la cele patru zile precedente, în timpul cărora a învățat în templu, vezi Luca 21:37 și Matei 21:17. Aceasta este ora voastră și puterea întunericului. — Adică timpul în care vi se permite să vă dezlănțuiți răutatea; ceea ce nu ați putut face înainte, pentru că Dumnezeu nu v-a permis; și atât de perfect sunteți sub controlul lui încât nici voi, nici prințul întunericului nu puteți înainta nici măcar un fir de păr împotriva mea decât prin această permisiune: vezi la sfârșitul capitolului. Ce gând mângâietor este acesta pentru urmașii lui Hristos, că nici oamenii, nici demonii nu pot acționa împotriva lor decât cu permisiunea Tatălui lor ceresc și că el nu va îngădui ca vreunul dintre cei care se încred în el să fie încercat peste ce pot ei purta și va face ca încercarea să se sfârșească în mântuirea lor mai mare și în slava lui!
Răspunde

Răspuns

Unde simt în propria mea viață atracția subtilă a loialităților împărțite împotriva cărora Clarke avertizează? Cum mă încurajează cunoașterea că Hristos s-a rugat pentru Petru să mă rog mai cu stăruință pentru alții? În ce mod practic pot veghea și mă ruga ca să nu intru în ispită astăzi?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale lui Adam Clarke și pentru lumina pe care comentariul său o revarsă asupra Cuvântului tău sfânt. Dă-ne, prin același Duh, o conștiință gingașă, o credință statornică și o inimă gata să te slujească în toate lucrurile. Ferește-ne de cursele vrăjmașului, restaurează-ne când cădem și pregătește-ne pentru orice lucrare bună, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →