← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Proverbele

Proverbe 17-18 — cu Simeon

Proverbele 17-18Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În ritmul liniștit al devoțiunii anglicane ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară de căldură expozitorie creată pentru folosul zilnic al Bisericii. În Proverbe 17 și 18 Simeon urmărește turnul puternic al numelui Domnului și grija tandră necesară când spiritul este rănit, îndrumând pe predicator și popor deopotrivă în calea de mijloc a încrederii reverente și a dependenței umile de mila divină.
Citește

Citire

Să ascultăm acum capitolele rânduite, Proverbe 17 și 18, îngăduind cadențelor măsurate ale lui Solomon să pregătească inima pentru desfășurarea omiletică ce urmează. Citiți încet, luând aminte la fiecare sentință scurtă ca la un felinar pentru calea dreptății.
Studiu
Simeon începe prin a așeza textul ales în stilul caracteristic al Proverbelor. Versetul 10. DISCURS: 796 NUMELE DOMNULUI UN TURN PUTERNIC Proverbe 18:10 . Numele Domnului este un turn puternic: cel drept fuge în el și este în siguranță . În Proverbele lui Solomon nu trebuie să așteptăm să găsim expuneri lungi și precise ale adevărului divin, nici tonuri înalte de devoțiune întemeiate pe el: scopul cărții este mai degrabă prin sentințe scurte să fixeze în minte adevăruri deja recunoscute și să arate excelența lor în efectele lor. Pasajul dinaintea noastră este foarte instructiv în această privință, anume ca ilustrare a fericirii ce însoțește adevărata pietate. Dar ni se recomandă și mai puternic, prin prezentarea unui contrast între dispozițiile și obiceiurile pe care le inspiră religia și cele îngăduite de întreaga lume nelegiuită. El desfășoară apoi caracterul lui Dumnezeu descoperit în numele Său. Dar adevărul este că numai cei drepți vor fugi la el: numai aceia care sunt conștienți de vina și primejdia lor și fug cu seriozitate de mânia ce vine vor intra. Toți ceilalți neagă necesitatea de a se supune unei măsuri atât de umilitoare: ei cred că sunt destul de în siguranță fără ea. Penitentul credincios, dimpotrivă, este recunoscător pentru un astfel de refugiu și are obiceiul de a fugi la el la orice ocazie: și de aceea la el, și numai la el, este limitată siguranța. Pentru a lămuri pasajul, vom încerca să desfășurăm, I. Caracterul lui Dumnezeu— Prin 'numele Domnului' nu trebuie să înțelegem doar cuvântul , Iehova, ca și cum acela ne-ar oferi vreo siguranță. Aceasta este o superstiție zadarnică și nebunească, care nu are nici o temelie în Oracolele lui Dumnezeu. Dar, prin 'numele Domnului' trebuie să înțelegem caracterul Său; așa cum aflăm din acea expresie a lui David, 'Cei ce cunosc numele Tău,' adică . Apoi el arată siguranța oferită tuturor celor ce fug la acel nume. Interesul pe care îl avem în el— El este într-adevăr 'un turn puternic'— [Luați în considerare fiecare perfecțiune a Dumnezeirii: nu este una care să nu fie 'o cameră unde ne putem ascunde până va trece orice nenorocire [Notă: Isaia 26:20 .].' Înțelepciunea, bunătatea, dragostea, puterea, credincioșia lui Iehova— cine, fiind înconjurat de ele, nu se simte într-o fortăreață de necucerit? Într-adevăr ele nu sunt doar un zid, ci 'un zid de foc' împrejurul celui drept; de foc, care în timp ce îl protejează pe fugar, îl va mistui pe atacator. — — — Ce turn este și Domnul Isus Hristos în întreaga Sa lucrare și slujbe! Bine se spune despre El că este 'o putere pentru sărac, o putere pentru nevoiaș în necazul lui, un refugiu de furtună, o umbră de căldură, când suflarea celor groaznici este ca o furtună împotriva zidului [Notă: Isaia 26:4 .].'
Considerați

Considerare

Simeon încheie primul discurs apăsând siguranța asigurată a credinciosului. Mântuitorul vostru v-a asigurat că 'nimeni nu vă va smulge din mâinile Lui:' odihniți-vă acolo atunci în pace și siguranță, 'știind în cine ați crezut și că El este în stare să păzească ce I-ați încredințat' — — — Când El își va fi pierdut puterea de a mântui, atunci, și nu mai devreme, va putea vreun vrăjmaș să biruiască împotriva voastră. În al doilea discurs el încheie îndrumând orice spirit rănit către Hristos cel de ajuns pentru toate. Să privească deci toți la El, oricare ar fi necazul lor acum: chiar dacă, asemenea lui David, ar fi sub adâncurile părăsirii, vor avea curând, împreună cu el, prilejul să spună, 'Tu mi-ai prefăcut jalea în joc; mi-ai scos sacul și m-ai încins cu bucurie [Notă: Psalmii 30:11 .].' Domnul Isus 'nu va frânge trestia învinețită sau nu va stinge fitilul care fumegă, ci va aduce judecata la biruință;' și, dacă ne încredem în El, 'întristarea noastră poate continua o noapte, dar bucuria va veni dimineața.'
Răspunde

Răspuns

Unde fugiți cel mai lesne când apare frica sau nevoia? Cum ar putea caracterul descoperit al Domnului să vă întărească în încercarea de acum? Ce rană a spiritului mai așteaptă să fie adusă la Medicul care nu alungă pe nimeni?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne preamilostive, care ai făcut numele Tău un turn puternic pentru cei drepți, dă-ne har ca să fugim în el astfel încât să fim ținuți în pace desăvârșită. Vindecă orice spirit rănit printre noi și lasă balsamul din Galaad, chiar pe Fiul Tău preaiubit, să lege ce au frânt păcatul și durerea. Păzește-ne în calea de mijloc a credinței umile și a sfintei bucurii, ca la urmă să intrăm în prezența Ta unde durerea și suspinul fug; prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →