Eterniseed › Curriculum › Matei
Matei 27 — cu comentatorii de la Geneva
Deschidere
În Biblia de la Geneva din 1599, comentatorii Teodor Beza, William Whittingham și colegii lor au prezentat note scurte și importante pe Matei 27 care mențin biserica concentrată asupra suferințelor lui Hristos și scopului suveran al Tatălui. Observațiile lor marginale atrag cititorul de la trădarea lui Iuda prin sentința nedreaptă a lui Pilat până la întunericul crucii și sfâșierea vălului. Astăzi ascultăm din nou aceste note, permițându-le să ne ordoneze meditația asupra zilei în care Împăratul a fost răstignit, dar declarat drept pentru noi.
Citește
Citire
Să citim acum întregul Matei 27, acordând atenție atât textului sfânt cât și observațiilor concise pe care comentatorii de la Geneva le-au plasat lângă el. Citim încet, oprindu-ne la fiecare verset pe care l-au marcat, ca Duhul să aplice la conștiință relatarea patimii Domnului nostru și să întărească inima în lucrarea împlinită a răscumpărării.
Studiu
Comentatorul prezintă mai întâi spălarea publică a mâinilor lui Pilat.
Versetul 24. 27:24 {4} Când Pilat a văzut că nu folosește la nimic, ci că mai degrabă se face zarvă, a luat apă și {g} și-a spălat mâinile înaintea mulțimii, zicând: Eu sunt nevinovat de {h} sângele acestui om drept: vedeți voi. (4) Hristos, deși este achitat prin mărturia judecătorului însuși, este totuși condamnat de el, pentru a ne achita pe noi înaintea lui Dumnezeu. (g) Era un obicei în timpurile străvechi ca atunci când era ucis vreun om sau erau alte măceluri, să-și spele mâinile în apă pentru a se declara nevinovați. (h) De ucidere; o expresie ebraică.El consemnează apoi împărțirea hainelor și aruncarea sorților.
Versetul 35. 27:35 {8} Și l-au răstignit și i-au împărțit hainele, aruncând sorți: ca să se împlinească ce fusese spus de proroc: Și-au împărțit hainele mele între ei și au aruncat sorți pe haina mea. (8) El este făcut blestem, ca în el să fim binecuvântați: hainele îi sunt luate ca să fim îmbogățiți prin goliciunea lui.Apoi explică strigătul de părăsire de pe cruce.
Versetul 46. 27:46 Și cam pe la ceasul al nouălea, Iisus a strigat cu glas tare, zicând: Eli, Eli, lama sabachthani? adică: Dumnezeule, Dumnezeule, de ce m-ai {o} părăsit? (o) Adică, în această nenorocire: Și acest strigăt este o parte firească a umanității sale, care, deși era lipsită de păcat, a simțit totuși mânia lui Dumnezeu, mânia care se cuvine păcatelor noastre.
Considerați
Considerare
În cele din urmă, el cântărește sfâșierea vălului templului și mărturisirea pe care o smulge de la vrăjmașii lui Hristos.
Versetul 51. 27:51 {14} Și, iată, {q} vălul templului s-a rupt în două de sus până jos; și pământul s-a cutremurat și stâncile s-au despicat; (14) Hristos, când este mort, se arată a fi Dumnezeu Atotputernic, și chiar vrăjmașii lui mărturisesc același lucru. (q) Care despărțea Sfânta Sfintelor.
Răspunde
Răspuns
Unde am căutat eu, ca Pilat, să mă declar nevinovat, consimțind totuși la verdictul lumii împotriva lui Hristos? Cum mă mișcă vederea Împăratului dezbrăcat și blestemat să prețuiesc dreptatea dată în mod liber prin goliciunea lui? În ce măsură întunericul și strigătul 'De ce m-ai părăsit?' îmi adâncesc asigurarea că nu mai rămâne nicio mânie pentru cei care sunt ai lui?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte atotputernic, care nu l-ai cruțat pe Fiul tău, ci l-ai dat pentru noi toți, dă ca mărturia acestor note străvechi să ne fixeze privirile asupra Mielului înjunghiat. Ferește-ne de orice încercare de a ne spăla mâinile de sângele lui, în timp ce ne agățăm încă de lumea care l-a condamnat. Să ne asigure întunericul de la Calvar și sfâșierea vălului că calea spre Sfânta Sfintelor este acum deschisă. Întărește-ne credința ca să ne odihnim în cel care a fost făcut blestem ca noi să fim binecuvântați și învață-ne să ne numărăm printre cei pentru care și-a dat duhul. În numele lui ne rugăm, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →