Eterniseed › Curriculum › Marcu
Marcu 13 — cu Simeon
Deschidere
În cadența măsurată a via media, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară de expunere anglicană modelată de meditația răbdătoare asupra textului sacru. Pentru capitolul 13 din Marcu, Simeon dezvăluie chemarea finală a Domnului nostru la veghere, legând distrugerea Ierusalimului de judecata finală și de ora morții fiecărui credincios. Cuvintele sale ne invită să veghem cu aceeași bucurie sobră care a marcat ucenicii credincioși de-a lungul secolelor.
Citește
Citire
Să auzim din nou glasul lui Hristos în capitolul al treisprezecelea al Evangheliei Sfântului Marcu. Pe măsură ce cuvintele sunt citite, cerem Duhului Sfânt să ne trezească inimile, ca să primim porunca Domnului nu ca pe o istorie îndepărtată, ci ca pe o chemare prezentă de a veghea și a ne ruga până când El va veni.
Studiu
Simeon începe prin a uni vegherea și rugăciunea ca îndatoriri ce trebuie ținute împreună.
Nu fără ca Domnul nostru să fi făcut o distincție clară între cele două perioade: căci în ver. 30, El spune: 'Această generație nu va trece până când toate aceste lucruri (privitoare la distrugerea Ierusalimului) se vor împlini'; și apoi, într-un mod de contrast, adaugă: 'Dar de ziua aceea și de ceasul acela, adică Ziua Judecății, nu știe nimeni'. Este cu privire la această din urmă perioadă că El vorbește în cuvintele textului nostru; în expunerea cărora vom considera, I. Îndatorirea încurajată — Vegherea și rugăciunea sunt adesea unite în Sfintele Scripturi ca îndatoriri de cea mai mare importanță. În ele însele sunt diferite; dar în exercitarea lor sunt inseparabile: niciuna nu ar avea vreun folos fără cealaltă: rugăciunea fără veghere ar fi ipocrită; și vegherea fără rugăciune, prezumțioasă. Vom uni deci îndatoririle, ca și cum s-ar fi spus: Veghează în exercițiul rugăciunii.El expune apoi pentru ce trebuie să vegheze și să se roage sufletul în pregătire pentru Domnul său.
Ce trebuie să veghem și să ne rugăm — [A fi găsit gata, oricând Domnul nostru ne va chema, ar trebui să fie singurul obiect al ambiției noastre. Cu acest scop, ar trebui să căutăm a fi găsiți în Hristos, fără dreptatea noastră proprie, ci aceea care este de la Dumnezeu prin credința în Hristos. Nemulțumindu-ne cu o speranță generală de acceptare prin Hristos, ar trebui să ne spălăm fiecare păcat, ba chiar fiecare îndatorire, în izvorul sângelui Său, care trebuie să ne curețe de 'nelegiuirea chiar a faptelor noastre sfinte'. Ar trebui să căutăm de asemenea 'a fi înnoiți în duhul minții noastre' și a fi transformați 'în chipul Dumnezeului nostru în dreptate și sfințenie adevărată'. Nici o realizare nu ar trebui să ne mulțumească vreodată: dacă am fi la fel de sfinți ca Pavel însuși, ar trebui, ca și el, 'să uităm cele din urmă și să ne întindem spre cele dinainte'.Simeon apasă apoi pe incertitudinea ceasului când Stăpânul se va întoarce.
Incertitudinea timpului când Domnul nostru ne va chema — [Timpul judecății generale este necunoscut îngerilor sfinți; nici nu a fost descoperit chiar Mesiei însuși cu scopul de a ni-l comunica [Notă: Ca Dumnezeu, una cu Tatăl, El știa toate lucrurile; dar ca Mediator, El primea instrucțiunile de la Tatăl și nu rostea decât ceea ce primise mai înainte. Ioan 14:31. Apocalipsa 1:1.]. Și a existat un motiv bun pentru care să fie ascuns; căci dacă ar fi fost prezentat ca la o mare depărtare de timp, oamenii ar fi putut deveni nepăsători; pe când ideea sosirii sale grabnice tindea să-i trezească pe toți la efort sfânt. În același fel, incertitudinea timpului morții noastre are un efect foarte salutar; deoarece ne obligă să fim totdeauna gata.
Considerați
Considerare
El încheie declarând grozăvia de a fi găsit adormit la venirea Stăpânului.
Grozăvia de a fi găsit într-o stare de somn — [În parabola celor zece fecioare ni se spune ce trebuie să așteptăm cu siguranță, dacă ne lăsăm în nepăsare; vom fi excluși de la cina de nuntă a Domnului nostru și vom fi 'aruncați în întunericul de afară, unde este plâns și scrâșnire din dinți'. Nu va folosi la nimic să pledăm că nu eram angajați în nici un proiect rău. Eram 'slujitori leneși' și de aceea suntem socotiți pe drept 'răi': nu eram pregătiți și de aceea suntem tăiați pe drept de la orice altă ocazie de a ne pregăti pentru marele nostru cont; am tratat cerul cu dispreț și de aceea suntem dați mizeriilor iadului — — — Cine, contemplând aceste consecințe înfricoșătoare, nu ar hotărî cu ajutorul lui Dumnezeu să vegheze și să se roage în tot restul zilelor sale?În cele din urmă, el se adresează creștinului statornic cu aceeași chemare urgentă de a veghea.
Creștinul mai statornic — [Experiența dovedește că îndemnul de a 'veghea' nu este mai puțin necesar pentru tine decât pentru alții. Câți dintre cei care sunt în ansamblu evlavioși nu întristează, prin lipsa lor de veghere, pe Stăpânul lor divin! Fii în gardă împotriva unui astfel de mod leneș de a-L căuta cum a fost găsită vinovată Mireasa Sa [Notă: Cântarea Cântărilor 3:1.]; și nu crede că-ți poți justifica lenea prin scuze atât de frivole cum au fost aduse de ea [Notă: Cântarea Cântărilor 5:2-3.]. Dacă vei acționa ca ea, ca și ea vei culege roadele amare în ascunderea feței Sale [Notă: Cântarea Cântărilor 3:1-4; Cântarea Cântărilor 5:2-6.]. Ție deci nu mai puțin decât altora ți-aș spune: 'Nu dormi ca alții, ci veghează și fii treaz [Notă: 1 Tesaloniceni 5:6-8.].'
Răspunde
Răspuns
Unde în rânduiala mea zilnică devin cel mai ușor somnoros față de lucrurile veșniciei? Ce singură practică de veghere și rugăciune ar putea Duhul să mă invite să o reînnoiesc săptămâna aceasta? Cum voi ține venirea Domnului înaintea ochilor mei fără a cădea în teamă neliniștită?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne Isuse, care ai promis să vii din nou și ai ascuns ceasul de toți în afară de Tatăl, dă-ne harul de a veghea împreună cu Tine. Ține candelele noastre aprinse și coapsele încinse, ca ori de câte ori vei veni, seara, la miezul nopții sau la cântatul cocoșilor, să fim găsiți gata. Curățește-ne de orice obicei leneș; adâncește pocăința noastră și înviorează credința noastră, ca să nu fim rușinați înaintea Ta la arătarea Ta. Rânduiește zilele noastre în veghere și rugăciune, ca atunci când ne vei chema, să intrăm în bucuria Domnului nostru; prin același Isus Hristos, Mântuitorul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →