← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Cronici

2 Cronici 5-8 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

2 Cronici 5-8Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Astăzi intrăm în narațiunea sacră a dedicării templului lui Solomon prin prisma Comentariului Catolic al lui Haydock. Această prețioasă compilație adună înțelepciunea tradiției catolice pentru a dezvălui sensul din 2 Cronici 5-8. Pe măsură ce slava Domnului umple casa nou zidită și rugăciunile se înalță pentru milă și credincioșie, notele lui Haydock ne invită să vedem aceste evenimente ca semne vii ale legământului lui Dumnezeu cu poporul Său. Ne pregătim să citim, să studiem și să ne rugăm cu înțelegerea antică a Bisericii, permițând comentariului să ne atragă mai adânc în taina închinării și prezenței divine.
Citește

Citire

Cu atenție liniștită, citiți prin capitolele 5 până la 8 din 2 Cronici. Ascultați momentul în care norul slavei intră în templu, pentru lunga rugăciune de dedicare a lui Solomon și pentru binecuvântările și avertismentele care urmează. Lăsați textul sacru să vorbească mai întâi, observând bucuria poporului și promisiunile solemne făcute înaintea Domnului.
Studiu
Haydock începe prin a descrie norul care a umplut sanctuarul. Comentariul Biblic Catolic Haydock Nor: literal, 'întuneric'. (Haydock) --- Făgăduința fusese făcută lui Moise, Exod xvi. 10., și xl 32. (Calmet) --- Astfel Dumnezeu și-a arătat prezența. (Worthington) Despre adresa regelui, comentariul notează detaliile eșafodului. Eșafod, (basim.) Ebraicul (kiyor) este folosit pentru 'o scoică, (concha.; Tirinus) sau vas', deoarece tronul era probabil de aceeași formă și era așezat pe un piedestal pătrat, la capătul mai înalt al curții poporului, (Calmet) care aici este numită templu, (basilicζ) sau 'sală', cap. iv. 9. Septuaginta greacă: aules. Ebraicul chatsar, care denotă acea curte mare unde (Haydock) trupul poporului stătea cu capul descoperit, înaintea Domnului, (Grotius, &c.; cap. xx. 5.) în aer liber. (Du Hamel) --- Ni se asigură că regele însuși nu a stat niciodată în tribuna sa. (Calmet) --- Alții rezervă acea privilegiu numai lui. (Haydock) --- În timp ce se adresa poporului, s-a întors către ei. Haydock se îndreaptă apoi spre puterea rugăciunii oferite în locul sfințit. Oricine. Ebraicul adaugă, 'om, sau poporul tău'. Septuaginta, 'și (adică) al tău'. Vezi ver. 32. (Haydock) --- Atât străinii cât și israeliții pot cere acolo milă și o pot obține. (Calmet) --- Din acest capitol, precum și din multe alte pasaje, este evident că locurile sfințite lui Dumnezeu sunt mai plăcute Lui decât alte locuri; (Worthington) și aici rugăciunile credincioșilor sunt auzite mai repede, deoarece ei își mărturisesc unitatea. (Du Hamel)
Considerați

Considerare

Haydock consideră cum Solomon face apel la meritele sfinților. Uns. Nu acoperi cu rușine pe rege, pe care l-ai numit, (Haydock) nici nu respinge rugăciunea mea. (Tirinus) --- Milostiviri, pe care le-ai arătat, sau mai degrabă (Calmet) faptele de virtute pe care le-a arătat slujitorul tău. (Siriac, &c.) Pentru slujitorul tău David, nu întoarce fața unsului tău, Psalmul cxxxi. În considerarea meritelor sale, acordă-mi cererea. (Calmet) --- Chiar și Solomon, deși în acest timp obiect al mulțumirii lui Dumnezeu, nu disprețuiește să se adăpostească sub meritele sfinților plecați. (Haydock)
Răspunde

Răspuns

Cum vorbește semnul vizibil al slavei lui Dumnezeu în templu dorinței tale pentru prezența Sa? În ce feluri ai putea să te bizui mai încrezător pe mijlocirea sfinților când te rogi? Unde te invită Domnul să reînnoiești propriile tale promisiuni de credincioșie față de El?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeule al lui Israel, care ai umplut templul cu slava Ta, umple și inimile noastre cu prezența Ta. Prin rugăciunile și meritele slujitorilor Tăi credincioși, dă-ne harul de a Te închina în duh și adevăr. Fie ca dedicarea casei lui Solomon să ne amintească de templul viu pe care dorești să-l faci din fiecare suflet. Ține-ne statornici în legământul pe care l-ai încheiat cu noi și adu-ne la urmă în Ierusalimul ceresc unde locuiești veșnic cu sfinții Tăi. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →