← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Deuteronomul

Deuteronom 15-16 — cu Simeon

Deuteronomul 15-16Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În spiritul căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară a înțelepciunii omiletice anglicane, pe măsură ce el deschide bogățiile din Deuteronom 15–16 pentru edificarea Bisericii lui Hristos.
Citește

Citire

Să luăm acum aminte la capitolele rânduite, ascultând glasul aceluiași Domn care odinioară a vorbit lui Israel și care încă vorbește prin cuvântul său tuturor celor ce au urechi de auzit.
Studiu
Simeon începe prin a expune datoria poruncită. Totuși, niciodată n-a fost intenția dumnezeiască ca unii să fie lăsați lipsiți de toate mângâierile vieții, în timp ce alții se desfătau în opulență și risipă. Pentru a preveni aceasta, el a poruncit poporului său să ierte datoriile săracilor în anul de iertare [Notă: El dă ca motiv pentru această rânduială: 'ca să nu fie niciun sărac între voi'. ver. 3; 4. Vezi traducerea din marginea Bibliei.], și a cerut tuturor celor ce se bucurau de o stare comparativă de belșug să-i ajute pe cei săraci și nevoiași. În tâlcuirea cuvintelor de față, vom lua în considerare, I. Datoria poruncită — Dumnezeu a poruncit poporului său să arate dărnicie față de cei săraci — [El a hotărât ca fiecare al șaptelea an să fie an de iertare [Notă: ver. 1, 2.]. Prin aceasta, săracii nu puteau fi asupriți pentru multă vreme. Dar această lege însăși putea să fie spre paguba săracilor. El dezvăluie apoi felul în care trebuie împlinită acea datorie. Scripturile în întregime, precum și expresiile imediate din text, învață această datorie în termenii cei mai puternici [Notă: 'Să nu-ți împietrești inima și mâna ta — Să împrumuți cu siguranță — să dai cu siguranță — îți poruncesc zicând: Să-ți deschizi mâna larg', etc. Vezi această poruncă dată tuturor în general, Luca 11:41.; fiecăruia în parte, 1 Corinteni 16:2.; și în chipul cel mai solemn, 1 Timotei 6:17. 'Poruncește', etc.]. Felul de a împlini această datorie este poruncit la fel de puternic ca datoria însăși. Trebuie să acționăm cu dărnicie față de cei săraci, proporționând milosteniile noastre după puterea noastră și, pe cât posibil, după nevoile lor [Notă: 'Să-ți deschizi mâna larg — împrumută-i destul pentru nevoia lui'. Vezi adevărata dărnicie definită, 2 Corinteni 8:12.; exemplificată, 2 Corinteni 8:2.; încurajată, 2 Corinteni 9:6.]. Trebuie, de asemenea, să dăm ajutor cu bucurie. Simeon se întoarce apoi la însemnătatea tipică a eliberării robilor. Poligamia și divorțul au fost îngăduite din pricina împietririi inimii poporului și pentru a preveni relele și mai mari care ar fi urmat din interzicerea lor deplină. Robia a fost de asemenea îngăduită din aceleași motive: dar totuși au fost puse restricții asupra oamenilor în legătură cu aceste lucruri și multe rânduieli au fost alcătuite pentru a contracara abuzurile ce ar fi putut izvorî din îngăduința acordată. Li s-a îngăduit oamenilor să cumpere robi și chiar dintre frații lor. Dar s-a dat o poruncă expresă ca niciun om să nu 'stăpânească peste ei cu asprime'; ca fiecare rob să fie eliberat după șase ani de slujire; și ca să i se facă o bună rânduială la eliberare, ca să poată să se întrețină în viitor. Despre această rânduială este vorba acum: și în ea putem vedea, I. El continuă să scoată la iveală modelul milei dumnezeiești pentru a-l urma. Ca model pentru imitarea noastră — [Când Israel gemea sub poverile sale în Egipt, Dumnezeu a zis: 'Am văzut cu adevărat necazul poporului meu; îi cunosc durerile'; și cu alt prilej ni se spune: 'Sufletul lui s-a întristat pentru nenorocirea lui Israel' [Notă: Judecători 10:16.]. Iar când au fost eliberați din robie, ce bunătate neîncetată le-a arătat, împlinind toate nevoile lor și toate dorințele! Aceasta era purtarea pe care stăpânii evrei trebuiau s-o imite: și această gingășie, această milostivire, această simpatie, această dragoste trebuie să-i caracterizeze pe ai lui până la sfârșitul vremii. Este vrednic de remarcat îndemnul pe care ni-l dă Apostolul Pavel: 'Fiți următori (imitatori [Notă: μιμηται, Efeseni 5:1-2.]) ai lui Dumnezeu, ca niște copii iubiți; și umblați în dragoste, după cum Hristos ne-a iubit pe noi'.
Considerați

Cugetare

Simeon subliniază dragostea constrângătoare a lui Hristos ca motiv statornic al ascultării. Dacă avem deci vreo nădejde că am fost și noi părtași ai milei, să simțim îndatoririle noastre și să zicem cu David: 'Ce voi răsplăti Domnului pentru toate binefacerile pe care mi le-a făcut?' și, dacă avem în noi înșine o dovadă că Dumnezeu 'ne-a cumpărat cu un preț', să ne silim din răsputeri 'să-l proslăvim cu trupurile și cu duhurile noastre, care sunt ale lui' [Notă: 1 Corinteni 6:20.].] Cuvânt către 1. Cei ce sunt încă în robia păcatului și a Satanei — [De ce ați mai rămâne în robie încă o zi? Oare nu este de ajuns timpul trecut ca să fi slujit unor astfel de stăpâni aspri? și oare nu vi se vestește acum libertatea? 'Iată, acum este vremea primită, iată acum este ziua mântuirii'. Nu vă gândiți la greutățile ce stau în cale, ci la puterea ce vă va ajuta să le biruiți. Cel ce a izbăvit pe Israel din Egipt trăiește și acum: și 'se va arăta tare pentru toți cei ce-l cheamă'. El încheie îndemnând la statornicie în slujirea odată începută. Așa să fie și cu voi: 'Să nu obosiți în facerea binelui'; ci 'alipiți-vă de Domnul cu toată inima': 'Fiți tari, neclintiți și întotdeauna prisosind în lucrul Domnului': 'Fiți credincioși până la moarte și vă voi da cununa vieții' — — —] Cuvânt către 1. Cei ce s-au abătut deja de la căile Domnului — [Nu întreb ce suferințe ați evitat sau ce plăceri ați dobândit. Aceasta voi întreba doar: Sunteți la fel de fericiți ca înainte? Sunt mulțumit să pun totul la încercare și să mă supun hotărârii conștiinței voastre. Știu că, deși o conștiință poate fi împietrită, un suflet nu poate fi fericit când se depărtează de Dumnezeu. O, gândiți-vă ce Stăpân ați disprețuit; și ziceți: 'Mă voi întoarce la primul meu bărbat, căci atunci îmi era mai bine decât acum'.] 2.
Răspunde

Răspuns

Unde vă invită Domnul, în împrejurările voastre de acum, să vă deschideți mâna fără cârtire? Cum modelează amintirea propriei voastre răscumpărări felul în care priviți pe cei ce slujesc alături de voi? Prin ce singură faptă de dragoste ați putea declara astăzi: 'Nu voi pleca de la tine'?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care ne-ai răscumpărat din robia păcatului și ne-ai chemat la libertatea copiilor tăi, dă-ne har ca, aducându-ne aminte de îndurările tale, să ne purtăm cu milă față de frații noștri; fă-ne dăruitori cu bucurie și robi credincioși, ca în toate lucrările noastre să fim binecuvântați de tine și în cele din urmă să fim găsiți printre cei ce au iubit slujirea ta până la sfârșit; prin Isus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →