← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Cântarea Cântărilor

Cântarea Cântărilor 7-8 — cu Clarke

Cântarea Cântărilor 7-8Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție Eterniseed extrasă din Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. În tratarea sa a Cântării Cântărilor, Clarke oferă o expunere atentă, verset cu verset, care cinstește sensul literal al textului, invitând totodată credincioșii la o afecțiune mai profundă față de Domnul. Spiritul său metodist al sfințeniei practice strălucește în timp ce deschide capitolele finale ale acestui vechi cântec de dragoste, îndrumând cititorii spre o viață plină de har și o devoțiune statornică.
Citește
Luați acum Biblia și citiți Cântarea Cântărilor capitolele 7 și 8 încet și cu rugăciune. Ascultați schimburile tandre dintre iubit și mireasă, imaginile viilor și ale pecetilor, precum și chemarea finală, plină de încredere, de a veni. Lăsați Duhul să vă pregătească inima pentru a primi perspectivele pe care Clarke le dezvăluie din aceste versete.
Studiu

Studiază

Clarke începe prin a examina afirmația îndrăzneață a miresei privind apartenența reciprocă. Versetul 10. Versetul 10. Eu sunt a iubitului meu, și dorința lui este spre mine. — Este demn de remarcat faptul că cuvântul pe care îl traducem prin dorința lui este exact același folosit în Geneza 3:16: Dorința ta, apetitul tău stăpânitor, תשוקתך teshukathech, va fi spre bărbatul tău, și el va stăpâni peste tine. Aceasta era o parte din blestemul femeii. Acum aici pare să fie inversat; căci mireasa spune: Eu sunt a iubitului meu, și dorința sau apetitul și afecțiunea lui stăpânitoare, תשוקתו teshukatho, este עלי ali, ASUPRA MEA. Manuscrisul vechi traduce aceasta cu o forță considerabilă: Eu sunt a iubitului meu, și spre mine întoarcerea lui. Clarke continuă apoi prin a dezvolta cererea de a fi pusă ca pecete pe inimă și pe braț. Versetul 6. Versetul Cântarea Cântărilor 8:6. Pune-mă ca o pecete pe inima ta — Era obiceiul în Levant și în alte locuri să se facă impresiuni de felurite feluri pe brațe, pe piept și pe alte părți. Le-am văzut adesea: se fac unele înțepături ușoare, iar locul este frecat cu un fel de pudră albastră care, pătrunzând între cuticulă și cutis, nu este niciodată eliminată; rămâne în toată claritatea ei de-a lungul vieții. Figurile de tinere femei sunt adesea astfel imprimate pe brațe și pe piept. Dacă mireasa face aluzie la ceva de acest fel, ceea ce este foarte probabil, interpretarea este ușoară. Lasă-mă să fiu astfel zugrăvită pe brațul tău, care fiind mereu înaintea ochilor tăi, nu mă vei uita niciodată; și lasă-mă să fiu astfel zugrăvită pe pieptul tău, emblema părții pe care o am în inima și afecțiunile tale. Fă aceasta ca dovadă a dragostei pe care ți-o port, care este de așa fel încât nimic în afară de moarte nu o poate distruge; și fă-o pentru a preveni orice gelozie pe care aș putea-o simți, care este la fel de crudă ca mormântul și la fel de mortală ca săgețile de foc sau săgețile otrăvite aruncate în trup. O flacără foarte aprinsă. — שלהבתיה shalhebethyah, 'flacăra lui Dumnezeu;' căci cuvântul este împărțit שלהבת יה shalhebeth Yah, 'flacăra lui Iehova', de către o sută șaisprezece dintre manuscrisele doctorului Kennicott și de către o sută paisprezece dintre cele ale lui De Rossi. Poate însemna fulgerul; sau, așa cum înțelege textul nostru, un foc foarte aprins sau intens. Clarke apasă apoi adevărul că dragostea adevărată nu poate fi cumpărată. Versetul 7. Versetul Cântarea Cântărilor 8:7. Multe ape — Nici adversitățile obișnuite, nici cele neobișnuite, chiar de cea mai ruinătoare natură, nu pot distruge dragostea atunci când este curată; iar dragostea curată este de așa fel încât nimic nu o poate procura. Dacă nu este trezită în mod natural, niciun ban nu o poate cumpăra, nicio proprietate nu o poate procura, nicio artă nu o poate convinge. Cât de zadarnic este gândul bătrânilor bogați care speră să procure afecțiunile tinerelor femei încărcându-le cu daruri și bogății! Nicio femeie nu își poate comanda afecțiunile; ele nu sunt în puterea ei. Acolo unde nu se ridică de la sine, ele nu pot exista niciodată. 'Dacă un om ar da toată averea casei sale pentru dragoste, ar fi cu totul disprețuit.' Să se gândească la aceasta atât bătrânii, cât și cei veseli și cei ușuratici.
Considerați

Cugetă

Clarke încheie cu un cuvânt clar despre limitele alegoriei. Versetul 14. Versetul Cântarea Cântărilor 8:14. Grăbește-te, iubitule — Acestea par a fi cuvintele miresei care îi dă voie, dar îl roagă să-și grăbească întoarcerea. Ce anume erau acești munți de mirodenii, nu putem spune în mod deosebit; dar trebuie să fi fost numiți astfel pentru că produceau copacii pe care creșteau mirodeniile. Ar fi putut fi aceiași cu munții Bether, Cântarea Cântărilor 2:17, sau munții de smirnă, Cântarea Cântărilor 4:6; unde vezi notele. Cântarea Cântărilor 4:6. Aici se încheie a șaptea noapte a săptămânii nunții. Astfel se încheie această carte atât de deosebită; cea mai veche pastorală din lume, dacă poate fi încadrată în această specie de scriere. Oricărei specii de compoziție i-ar aparține, este, dincolo de orice controversă, cea mai frumoasă, cea mai sublimă prin imagini și colorit, care a ieșit vreodată de sub pana omului. În notele precedente am evitat cu grijă orice încercare de a spiritualiza acest cântec. Despre versetul final el oferă o notă pastorală de încheiere. Motivele mele le-am dat deja în introducere; și în cursul scrierii acestor scurte note nu am văzut niciun motiv să-mi schimb părerea. Orice om poate să-l alegorizeze; aceasta este o chestiune ușoară; căci atunci când consideră odată că este o alegorie, propria sa crez îi va furniza suficient de spus, de scris sau de predicat asupra înțelesurilor spirituale ale fiecărei părți, ceea ce va fi o expunere a propriei sale mărturisiri de credință! Dar atunci când și-a terminat lucrarea, întrebarea va reveni: Cu ce autoritate îi dai aceste înțelesuri? Și până în ziua judecății nimeni nu va putea spune: 'Am autoritatea lui Dumnezeu pentru expunerea mea.' NOTE MASORETICE Număr de versete în Cântări, 117. Versetul de mijloc Cântarea Cântărilor 4:14. Vezi datele auxiliare pentru Targum sau parafraza caldeeană, despre Cântarea Cântărilor.
Răspunde
1. Unde în mersul tău zilnic simți că Domnul inversează vechile tipare de depărtare cu o apropiere proaspătă? 2. Cum ar putea purtarea dragostei lui Hristos ca o pecete să schimbe felul în care întâmpini presiunile obișnuite de astăzi? 3. Ce act simplu de afecțiune față de Domnul sau de aproapele te îndeamnă Duhul să-l oferi fără întârziere?
Roagă-te
Doamne milostiv, îți mulțumim pentru mărturia clară a Scripturii deschisă atât de credincios de Adam Clarke. Pecetluiește-ne din nou inimile cu dragostea ta statornică, ca nicio încercare să nu stingă flacăra aprinsă de Duhul tău. Învață-ne să umblăm în libertatea de a aparține cu totul Ție, oferind afecțiune fără teamă și slujire fără rezervă. Păzește-ne afecțiunile de orice preț fals și ține-le fixate numai pe Hristos. Fie ca dragostea pe care o primim astăzi să se reverse în sfințenie, smerenie și bucurie până când Te vom vedea față în față. Amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →