← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor 22 — cu al.)

Faptele Apostolilor 22Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate deschidem Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 la capitolul 22 din Faptele Apostolilor, pregătite de Teodor Beza, William Whittingham și grupul de adnotatori. Observațiile lor scurte ne țin aproape de text, arătând cum apărarea apostolului și furia mulțimii slujesc deopotrivă scopurile suverane ale lui Dumnezeu. Ascultăm astăzi după aceeași claritate care a întărit bisericile Reformei.
Citește

Citire

Să citim Faptele Apostolilor 22 în versiunea de la Geneva, acordând atenție mai ales mărturiei apostolului înaintea poporului și tulburării care urmează. Cereți Duhului să deschidă inima pe măsură ce cuvintele sunt auzite, ca să primim atât istoria cât și avertismentele pe care adnotatorii le-au marcat pentru instruirea noastră.
Studiu
Adnotatorii încep cu relatarea lui Pavel despre creșterea sa sub Gamaliel. Versetul 3. 22:3 {1} Eu sunt cu adevărat un om care sunt iudeu, născut în Tars, cetate în Cilicia, dar crescut în cetatea aceasta la {a} picioarele lui Gamaliel și învățat după rânduiala desăvârșită a Legii părinților și am fost plin de râvnă pentru Dumnezeu, așa cum sunteți voi toți astăzi. (1) Pavel, făcând o scurtă declarație despre viața sa de mai înainte, dovedește că atât chemarea cât și învățătura sa sunt de la Dumnezeu. (a) Adică, ascultătorul său zilnic: rațiunea acestei vorbiri este aceasta: cei care învață stau de obicei într-un loc mai înalt, vorbind elevilor lor care stau pe bănci dedesubt și de aceea spune „la picioarele lui Gamaliel”. Ei notează apoi mijloacele legale pe care Pavel le folosește pentru a opri biciuirea. Versetul 25. 22:25 {4} Și când l-au legat cu curele, Pavel a zis centurionului care stătea lângă el: Este îngăduit să biciuiești un om care este roman și neosândit? (4) Nu este niciun motiv pentru care să nu folosim acele mijloace legale pe care ni le dă Dumnezeu pentru a respinge sau a preveni o nedreptate. La porunca căpitanului ei consemnează motivul înțelepciunii trupești. Versetul 24. 22:24 {3} Căpitanul a poruncit să fie dus în cetățuie și a zis să fie cercetat prin biciuire, ca să afle pentru ce strigau așa împotriva lui. (3) Înțelepciunea trupului nu ia în seamă ce este drept, ci ce este folositor și în plus ține seama de profitul ce poate fi obținut, după cum apare el în prezent.
Considerați

Considerare

Ei încheie cu mândria încăpățânată care refuză adevărul. Versetul 22. 22:22 {2} Și l-au ascultat până la acest cuvânt, apoi și-au ridicat glasurile și au zis: Ia de pe pământ pe un astfel de om, căci nu este potrivit ca el să trăiască. (2) Mândria hotărâtă și încăpățânată nu va îmbrățișa nici adevărul însuși, nici nu va îngădui altora să-l primească.
Răspunde

Răspuns

Cum confirmă amintirea propriei tale vieți de mai înainte harul care te-a chemat? În ce încercare prezentă poți folosi în mod legal protecțiile pe care ți le-a pus Dumnezeu în mână? Unde rezistă încă mândria hotărâtă adevărului pe care l-ai auzit?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, care l-ai păzit pe slujitorul Tău Pavel în mijlocul furiei oamenilor, dă-ne aceeași mărturie clară și încredere smerită în providența Ta. Ferește-ne de mândria care aruncă Cuvântul Tău și de înțelepciunea trupului care caută doar avantajul prezent. Învață-ne să folosim fiecare mijloc legal pe care ni-l dai, în timp ce ne odihnim cauza în mâinile Tale drepte. Întărește Biserica Ta să primească adevărul cu blândețe și să poarte mărturie credincioasă chiar când mulțimea strigă împotriva ei. Prin Hristos Domnul nostru, Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →