← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Catehismul mare de la Westminster

Catehismul Mare — Întrebările 148–154

Catehismul mare de la Westminster 22Standardele de la Westminster15 min
Deschidere
Această lecție se inspiră din Catehismul Mare de la Westminster, Întrebările 148–154, parte a mărturisirii reformate clasice care desfășoară sistematic legea morală, incapacitatea umană, gravitatea păcatului și calea stabilită a eliberării prin Hristos. Aceste întrebări îi îndeamnă pe credincioși să înfrunte atingerea poruncii a zecea în inimă, realitatea zilnică a fărădelegii și singurul remediu suficient găsit în pocăință, credință și mijloacele harului. Distincțiile atente ale Catehismului servesc biserica prin protejarea împotriva atât a prezumției cât și a disperării, îndreptând inimile spre suficiența medierii lui Hristos.
Citește
Întoarce-te acum la Întrebările 148–154 din Catehismul Mare și citește textul însuși. Secțiunea se sprijină pe poruncile date la Sinai și pe chemarea apostolică la pocăință și credință în Domnul Isus, arătând cum legea descoperă păcatul și evanghelia oferă singura scăpare.
Studiu

Studiază

Mărturisirea continuă prin examinarea capacității omului de a păzi poruncile lui Dumnezeu. Î149. Este vreun om în stare să păzească desăvârșit poruncile lui Dumnezeu? R. Niciun om nu este în stare, fie prin sine însuși, fie prin orice har primit în această viață, să păzească desăvârșit poruncile lui Dumnezeu; ci le calcă zilnic în gând, cuvânt și faptă. Apoi declară ce merită fiecare păcat din mâna lui Dumnezeu. Î152. Ce merită fiecare păcat din mâna lui Dumnezeu? R. Fiecare păcat, chiar și cel mai mic, fiind împotriva suveranității, bunătății și sfințeniei lui Dumnezeu și împotriva legii sale drepte, merită mânia și blestemul său, atât în această viață, cât și în cea care va veni; și nu poate fi ispășit decât prin sângele lui Hristos. Mărturisirea identifică apoi mijloacele exterioare prin care Hristos comunică binefacerile medierii sale. Î154. Care sunt mijloacele exterioare prin care Hristos ne comunică nouă binefacerile medierii sale? R. Mijloacele exterioare și obișnuite prin care Hristos comunică bisericii sale binefacerile medierii sale sunt toate rânduielile sale; mai ales Cuvântul, sacramentele și rugăciunea; toate acestea sunt făcute eficace pentru cei aleși spre mântuirea lor.
Considerați

Consideră

Pe scurt, Mărturisirea expune ce cere Dumnezeu pentru a scăpa de mânia și blestemul datorate călcării legii. Î153. Ce cere Dumnezeu de la noi ca să scăpăm de mânia și blestemul său datorate nouă din pricina călcării legii? R. Ca să scăpăm de mânia și blestemul lui Dumnezeu datorate nouă din pricina călcării legii, El cere de la noi pocăință față de Dumnezeu și credință față de Domnul nostru Isus Hristos și folosirea cu sârguință a mijloacelor exterioare prin care Hristos ne comunică nouă binefacerile medierii sale.
Răspunde
Unde dezvăluie nemulțumirile sau invidiile persistente că porunca a zecea mai cercetează încă inima ta? Cum adâncește învățătura Catehismului despre meritul păcatului recunoștința ta pentru sângele lui Hristos? În ce fel folosești acum cu sârguință Cuvântul, sacramentele și rugăciunea ca mijloace rânduite ale harului?
Roagă-te
Părinte îndurător, ne plecăm înaintea legii sfinte care descoperă fiecare mișcare de nemulțumire și invidie din noi. Mărturisim eșecurile noastre zilnice în gând, cuvânt și faptă și recunoaștem că fiecare păcat merită mânia ta acum și pentru totdeauna. Totuși îți mulțumim că niciun păcat nu este dincolo de atingerea sângelui lui Hristos. Dă-ne pocăință adevărată față de tine și credință vie în Isus și fă rânduielile tale rânduite eficace în viețile noastre. Păzește-ne de prezumție și de disperare și îndrumă-ne zilnic la mijloacele prin care comunici binefacerile medierii Fiului tău, spre slava ta și mântuirea noastră. Amin.

Standardele de la Westminster · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →