← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 53-54 — cu Clarke

Isaia 53-54Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. În aceste pagini sensul simplu al Scripturii este deschis cu o claritate wesleyană caldă, invitând fiecare credincios la sfințenie practică și la o încredere mai profundă în lucrarea împlinită a lui Hristos.
Citește

Citire

Să citim acum capitolele 53 și 54 din Isaia încet și cu rugăciune, ascultând glasul Duhului care mărturisește despre suferințele lui Hristos și despre slava care urmează.
Studiu
Clarke începe prin a stabili referința exclusivă a capitolului la Isus. El arată blândețea și supunerea liniștită cu care a suferit o moarte violentă și nedreaptă, împreună cu împrejurările morții sale alături de cei răi și îngropării sale alături de cei mari, 7-9; și că, în consecință a ispășirii sale, a morții, a învierii și a mijlocirii sale, el va dobândi iertare și mântuire pentru mulțimi, va asigura o prosperitate crescândă Bisericii sale și va triumfa în cele din urmă asupra tuturor vrăjmașilor săi, 10, 11. Acest capitol conține un rezumat frumos al celor mai distinctive doctrine ale creștinismului. NOTE LA CAPITOLUL LIII Că acest capitol nu vorbește despre altcineva decât despre ISUS trebuie să fie evident pentru orice cititor nepărtinitor care a auzit vreodată istoria suferințelor și morții sale. Iudeii au încercat să-l aplice la suferințele lor din robie; dar, vai de cauza lor! ei nu pot scoate nimic în acest fel. Clarke cântărește apoi mărturiile textuale care converg asupra purtării vicare a păcatului. Versetul 6. Versetul Isaia 53:6. Nelegiuirea noastră a tuturor. — Pentru עון avon, „nelegiuire”, vechii interpreți au citit עונות avonoth, „nelegiuiri”, la plural; și tot așa Vulgata în manuscrisul Blanchini. Și Domnul a făcut ca הפגיע בו hiphgia bo, să se întâlnească în el nelegiuirile noastre ale tuturor. El a fost subiectul pe care s-au adunat toate razele la punctul focal. Aceste raze de foc, care ar fi trebuit să cadă asupra întregii omeniri, s-au abătut de la dreptatea divină spre răsărit, apus, nord și sud, au fost deviate de la ei și s-au concentrat în el. Astfel Domnul a făcut ca pedeapsa datorată nelegiuirilor TUTUROR să se întâlnească în el. Clarke urmărește apoi prosperitatea făgăduită care curge din lucrarea împlinită a slujitorului. Versetul 10. Versetul Isaia 53:10. La durere — „Cu suferință”] Pentru החלי hecheli, verbul, a cărui construcție pare grea și neîngrijită în acest loc, Vulgata citește בחלי bocholi, în infirmitate, „cu slăbiciune”. Când vei face sufletul său — „Dacă sufletul său va face”] Pentru תשים tasim, un manuscris are תשם tasem, care poate fi luat pasiv, „Dacă sufletul său va fi făcut —” în acord cu unele copii ale Septuagintei, care au δωται. Vezi de asemenea siriacul. Când vei face sufletul său jertfă — Cuvântul נפש nephesh, suflet, este folosit frecvent în ebraică pentru a însemna viață. De-a lungul Noului Testament mântuirea oamenilor este atribuită în mod uniform morții lui Hristos. El va vedea sămânța sa — Adevărați convertiți, creștini autentici. El își va prelungi zilele — Sau această progenitură spirituală își va prelungi zilele, adică creștinismul va dăinui până la sfârșitul vremii. Și plăcerea Domnului — Ca toți oamenii să fie mântuiți și aduși la cunoștința adevărului. Va prospera în mâna sa. — Va merge înainte într-o stare de prosperitate progresivă; și atât de complet s-a împlinit aceasta până acum, încât fiecare secol următor a văzut mai mult creștinism în lume decât cel precedent sau oricare altul de dinainte.
Considerați

Considerare

Clarke încheie expunerea adunând fiecare rând în plinătatea doctrinei creștine. Versetul 12. Versetul Isaia 53:12. El a purtat păcatul multora — רבים rabbim, mulțimile, cei mulți care au fost făcuți păcătoși prin greșeala unuia; adică întreaga rasă umană; căci toți au păcătuit — toți au căzut; și pentru toți cei ce au păcătuit și pentru toți cei ce au căzut, Isus Hristos a murit. רבים rabbim al profetului corespunde cu οι πολλοι al apostolului, Romani 5:15; Romani 5:19. Așa cum πολλοι al apostolului înseamnă toți cei ce au păcătuit; tot așa רבים rabbim al profetului înseamnă aceia pentru care a murit Hristos; adică toți cei ce au păcătuit. Și a mijlocit pentru cei ce au călcat Legea. — Pentru יפגיע yaphgia, la viitor, un manuscris are הפגיע hiphgia, la trecut, mai potrivit, fiind de acord cu celelalte verbe care îl preced imediat în propoziție. El a mijlocit pentru cei ce au călcat Legea. — Aceasta s-a împlinit literal la moartea sa: „Părinte, iartă-le, căci nu știu ce fac!” Luca 23:34. Și a mijloci pentru cei ce au călcat Legea este o parte a slujbei sale de mijlocitor. Evrei 7:25; Evrei 9:24. ÎN acest capitol întruparea, propovăduirea, umilirea, lepădarea, suferințele, moartea, ispășirea, învierea și mijlocirea lui Isus Hristos sunt toate prevestite, împreună cu răspândirea Evangheliei sale și extinderea împărăției sale prin toate veacurile.
Răspunde

Răspuns

Unde am cea mai mare nevoie de asigurarea că nelegiuirea mea a fost pusă pe Slujitor? Cum mă încurajează prelungirea zilelor sale la statornicie în sfințenie? În ce domeniu al vieții sunt invitat să cânt împreună cu femeia odinioară stearpă, acum făcută roditoare?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, îți mulțumim pentru mărturia clară a slujitorului tău Clarke care îndreaptă fiecare inimă tremurândă numai spre Isus. Dă-ne har să ne odihnim în ispășirea împlinită, să umblăm în sfințenia practică ce izvorăște din ea și să ne bucurăm de împărăția care se lărgește și care nu va avea sfârșit. Același Duh care a deschis aceste capitole fratelui nostru să le deschidă acum din nou în sufletele noastre, spre slava numelui tău și spre binele Bisericii tale. Amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →