← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Țefania

Sofonie 3 — cu Simeon

Țefania 3Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În spiritul căii de mijloc, ne îndreptăm astăzi spre Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea mare comoară a expunerii anglicane. De-a lungul volumelor sale, Simeon desfășoară cu răbdare cuvântul profetic, pentru ca Biserica să audă atât avertizarea cât și făgăduința cu o singură inimă nedespărțită. Tratarea sa a capitolului 3 din Sofonie ne invită să ascultăm din nou pe Domnul care judecă și restaurează poporul său.
Citește

Citire

Să dăm acum urechea celui de-al treilea capitol din Sofonie, luând aminte la glasul profetului, pe măsură ce acesta trece de la mustrarea solemnă la făgăduința unei rămășițe curățite și la chemarea la laudă exultantă. Citim capitolul încet, lăsând judecățile și îndurările sale să se adreseze Bisericii din zilele noastre.
Studiu
Simeon deschide așezând textul înaintea ascultătorilor săi. Versetele 7-8. DISCURS: 1229 CE RĂSPLATĂ PUTEM AȘTEPTA PENTRU NEGLIJAREA NOASTRĂ FAȚĂ DE DUMNEZEU Sofonie 3:7-8. Am zis: 'Cu siguranță te vei teme de mine, vei primi învățătură; astfel locuința ta nu va fi nimicită, oricum te-aș pedepsi: dar ei s-au sculat de dimineață și și-au stricat toate faptele. De aceea așteptați-mă pe mine, zice Domnul, până în ziua când mă voi ridica la pradă'. În marile nenorociri naționale suntem înclinați, în cea mai mare parte, să trecem cu vederea mâna lui Dumnezeu și să atribuim evenimentele doar cauzelor secundare sau să le punem pe seama simplei întâmplări. Dar orice ar fi 'bine sau rău în cetate', Dumnezeu trebuie recunoscut ca 'făcătorul acestuia'. Mai mult, în tot ce face, el are un plan fix: și la împlinirea acelui plan ar trebui să lucreze toate făpturile sale. El desfășoară apoi ceea ce Dumnezeu a așteptat de la poporul său. ] Și nu ne-a vorbit Dumnezeu prin aceste mari evenimente? [Da, cu siguranță: el a căutat să ne întoarcă de la căile noastre rele: el a 'zis în sine: Cu siguranță te vei teme de mine; vei primi învățătură; astfel locuința ta nu va fi nimicită, oricum te-aș pedepsi'. De la noi această folosire a judecăților sale ar putea fi bine așteptată, nu numai din pricina protecției deosebite care ne-a fost acordată, ci și din pricina avantajelor transcendente de care ne bucurăm în cunoașterea cuvântului lui Dumnezeu și în slujirea evangheliei sale [Notă: Aici arată în mod deosebit în ce ar fi trebuit să constea această îmbunătățire; și obligația noastră suplimentară față de ea, izvorâtă din privilegiile noastre religioase: ver. 5.] — — — Și acum, întreb, nu era această așteptare rezonabilă? și nu este acea plângere pe care Dumnezeu a făcut-o împotriva poporului său de odinioară aplicabilă nouă în sensul cel mai deplin și mai strict [Notă: Isaia 5:3-4.]? — — —] Vai! Simeon consideră apoi ce putem aștepta de la Domnul în schimb. Dacă toți slujitorii ar predica evanghelia cu credincioșie și ar exemplifica preceptele ei sfinte în viețile lor; și dacă prinții și nobilimea noastră ar lua conducerea în marea lucrare a reformei; o schimbare imensă ar fi curând înfăptuită în fiecare colț al țării: dar dacă, din lipsa eforturilor lor, întreaga țară continuă în nelegiuirile sale, să nu se mire că criminalitatea lor este expusă și că judecățile rezervate lor sunt proporționale cu vina pe care o contractă.] Dezamăgirea așteptărilor lui Dumnezeu de la noi ne conduce în mod natural să considerăm, III. Ce putem aștepta de la el — În această parte a subiectului nostru vom fi conduși la vederi extrem de diferite, potrivit interpretării pe care o dăm cuvintelor finale ale textului nostru. Unii înțeleg cuvintele astfel: 'Ați dezamăgit toate așteptările mele rezonabile; de aceea așteptați de la mine cele mai înfricoșătoare judecăți'.
Considerați

Considerare

Simeon apasă aplicarea finală a întregii chestiuni. ] Aplicație — [Să lăsăm acum orice idee de preocupări naționale și să venim la cele care sunt pur personale. Să ne amintim de fărădelegile noastre personale și să reflectăm asupra judecăților sau îndurărilor personale care ne așteaptă — — — Și fie ca Dumnezeu să culeagă rodul a toată bunătatea sa; iar Hristos 'să vadă din truda sufletului său și să fie mulțumit!' El încheie îndreptând nădejdea spre îndurările promise. Într-un mod al îndurării — [Evreii au ideea că venirea Mesia a fost amânată din pricina răutății națiunii lor: dar nu a fost amânată; nici nu va împiedica nimic executarea finală a făgăduințelor lui Dumnezeu, în restaurarea evreilor și în aducerea plinătății neamurilor [Notă: ver. 9, 10.] — — — Nu: așteptăm acele evenimente cu deplină încredere că ele vor fi împlinite la timpul cuvenit. Este probabil, într-adevăr, ca mari nenorociri să preceadă acele evenimente [Notă: Luca 21:25-28.]; și există mare temei să sperăm că nenorocirile zilei de azi pregătesc calea pentru ele. Fie ca Dumnezeu să grăbească acea perioadă glorioasă! și atunci, oricât de grele au fost suferințele lumii timp de atâția ani, nu vom socoti că am îndurat una prea mult, dacă a contribuit în vreun fel la promovarea unui scop atât de binecuvântat.
Răspunde

Răspuns

Unde m-am sculat de dimineață ca să-mi stric faptele în timp ce Dumnezeu a vorbit prin evenimente publice? În ce măsură învăț să mă încred în numele Domnului ca unul dintre poporul său sărac și necăjit? Cum voi cânta și mă voi bucura împreună cu fiica Sionului pentru judecățile pe care Domnul le-a îndepărtat?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care ai făgăduit să lași în mijloc un popor nenorocit și sărac care să se încreadă în Numele Tău și să fii ca Împărat al lui Israel în mijlocul Bisericii Tale, dă-ne har să primim învățătura Ta și să lepădăm toată siguranța trufașă, ca să Te așteptăm până în ziua când Te vei ridica să iei judecățile noastre. Întoarce inimile noastre să cânte și să strige de bucurie în mântuirea Ta; prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →