Eterniseed › Curriculum › Iona
Iona 3-4 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție Eterniseed despre capitolele 3 și 4 din Iona. Ne inspirăm din Comentariul Catolic al lui Haydock, compilația clasică de note patristice și savante care a călăuzit cititorii catolici de generații. Observațiile sale atente verset cu verset luminează misiunea profetului, pocăința surprinzătoare a Ninivei și misterele mai profunde ascunse în narațiune. Pe măsură ce parcurgem cele șase bătăi, perspectivele lui Haydock ne vor ajuta să vedem atât contextul istoric, cât și lecțiile spirituale durabile. Să începem prin a deschide textul sacru însuși.
Citește
Citire
Luați cartea lui Iona și citiți capitolele 3 și 4 încet și cu rugăciune. Observați ascultarea reînnoită a profetului, răspunsul dramatic al cetății mari și concluzia surprinzătoare care îl lasă pe Iona luptându-se cu mila lui Dumnezeu. Lăsați cuvintele să se așeze înainte de a ne întoarce la Comentariul Catolic al lui Haydock pentru îndrumare asupra textului.
Studiu
Haydock deschide studiul capitolului 3 examinând amploarea călătoriei prin Ninive.
Călătorie. După calculul unor istorici antici, Ninive avea aproximativ cincizeci de mile în circumferință: astfel, parcurgerea tuturor străzilor principale și a locurilor publice era o călătorie de trei zile. (Challoner) --- Diodor (iii. 1.) spune că Ninive avea 150 de stadii sau stadii în lungime. Trebuie să fi avut deci 480 în jur; și cum fiecare stadiu conține 125 de pași de câte 5 ft. fiecare, circumferința ar fi fost de "60 de mile italiene (aproximativ 50 engleze)" care ar fi ocupat o persoană trei zile pentru a parcurge străzile principale. (Worthington) --- Ninive "era mult mai mare decât Babilonul." (Strabon xvi.) --- Ebraică, "o cetate mare a lui Dumnezeu," etc., denotând mărimea ei uluitoare.Comentariul clarifică apoi durata perioadei de propovăduire și natura ei condițională.
Călătorie. El consemnează ce a spus în prima zi, deși pare să fi propovăduit multe (Teodoret) chiar timp de patruzeci de zile, după care (Haydock) se aștepta ca cetatea să cadă și de aceea s-a retras în afara zidurilor, cap. iv. --- Patruzeci. Septuaginta trei. Sfântul Iustin Martirul (Dialog cu Trifon) "trei sau patruzeci și trei." Teodoret crede că greșeala a fost făcută de vreun copist antic și a prevalat de atunci în toate copiile Septuagintei. Toate celelalte au patruzeci. Sfântul Augustin (Cetatea lui Dumnezeu xviii. 44.) crede că Septuaginta a pus trei dintr-un motiv misterios. Origen (hom. xvi. Num.) sugerează că profetul a determinat numărul și de aceea Dumnezeu nu a executat amenințarea. (Calmet) --- Această și multe alte amenințări sunt condiționale. Dacă oamenii se pocăiesc, Dumnezeu își va schimba sentința. (Sf. Ioan Gură de Aur; Sf. Grigore, Mor. xvi. 18.) (Worthington)Haydock arată apoi cum poporul și regele lor au răspuns la cuvântul profetic.
Dumnezeu. Au fost convinși că El a săvârșit asemenea minuni în persoana lui Iona, cu dorința bunăstării lor, în special deoarece le-a acordat o oarecare amânare. Prin urmare, au făcut pocăință timp de aproximativ patruzeci de zile, iar convertirea lor a fost atât de sinceră, încât Hristos o propune ucenicilor Săi, Matei xii. 41. (Calmet) --- Astfel "cetatea a fost răsturnată în manierele ei perverse." (Sf. Augustin, Cetatea lui Dumnezeu xxi. 24., și Psalmul l.) --- Au ajuns la capăt și cetatea a fost renovată. (Haydock)
Considerați
Considerare
Haydock încheie prin a dezvălui sensul tipologic al întregului episod.
Moarte. Spiritul profeției nu schimbă temperamentul. (Calmet) --- Iona avea motive să fie mâhnit, iar Dumnezeu avea motive să arate milă. În această istorie și profeție, cine ar fi crezut că Iona a fost o figură a morții și învierii Mântuitorului nostru, dacă El însuși nu ar fi declarat-o? (Matei xii.) (Worthington) --- Profetul iese viu din pește, așa cum Hristos iese din mormânt. El a fost aruncat în mare pentru a-i salva pe cei de pe corabie; Hristos moare pentru răscumpărarea omenirii. Iona fusese poruncit să propovăduiască, dar nu s-a supus decât după scăparea sa; astfel, Evanghelia a fost destinată să fie propovăduită neamurilor, totuși Hristos nu a vrut ca aceasta să se facă până când nu a înviat, Matei xv. 26. Mâhnirea profetului indică gelozia evreilor; așa cum umbra lui distrusă arată legea, care îi lasă în cea mai mare suferință. Însuși numele pește, greacă: ichthus, este un monogram al "Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Mântuitor, (Calmet) sau răstignit." (Haydock) (Sf. Paulin, ep. 33.) --- De aceea Iona a prefigurat cel mai izbitor pe Hristos. (Sf. Augustin, Cetatea lui Dumnezeu xviii. 30.)
Răspunde
Răspuns
Cum modelează caracterul condițional al amenințărilor divine înțelegerea voastră despre dreptatea și mila lui Dumnezeu? În ce feluri oglindește lupta lui Iona propriile voastre reacții la harul neașteptat? Unde v-ar putea invita Dumnezeu să acceptați compasiunea Sa față de cei pe care ați prefera să-i vedeți judecați?
Roagă-te
Rugăciune
O Dumnezeule milostiv, care ai trimis pe profetul Tău Iona la Ninive și ai cruțat cetatea când poporul ei s-a pocăit în sac și cenușă, revarsă asupra noastră din nou mila Ta. Lasă semnul lui Iona să ne atragă tot mai adânc în taina morții și învierii Fiului Tău, ca să ne bucurăm ori de câte ori păcătoșii se întorc la Tine și să vestim Cuvântul Tău cu inimi credincioase. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, conformează-ne cu nemărginita Ta milă. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →