Eterniseed › Curriculum › Ioan
Ioan 9 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al lui Haydock asupra Evangheliei după Ioan. În capitolul nouă întâlnim semnul profund al unui om născut orb care primește atât vederea fizică cât și lumina credinței. Compilația lui Haydock adună înțelepciunea Părinților și a exegeților catolici pentru a ilumina fiecare verset. Pe măsură ce parcurgem pasajele selectate, vom vedea cum comentariul situează miracolul în misterul mai larg al misiunii lui Hristos. Pregătiți-vă inima să primească atât cuvântul Scripturii cât și tradiția bogată care îl interpretează pentru familia credinței.
Citește
Citire
Luați textul sfânt și citiți Ioan capitolul nouă încet și cu rugăciune. Observați progresia de la orbirea fizică la vederea spirituală, de la interogatoriu la închinare. Lăsați cuvintele lui Isus și răspunsurile omului vindecat să răsune în voi. Opriți-vă la momentele de controversă cu fariseii și lăsați drama să se desfășoare. Această citire pregătește pământul pentru comentariul care urmează.
Studiu
Haydock începe prin a aborda întrebarea ucenicilor.
Ioan 9:3 Hristos spune că nici el, nici părinții săi nu au păcătuit, nu trebuie să înțelegem că s-a născut fără păcatul originar, nici chiar că nu a comis alte păcate. Căci atât el, cât și părinții săi au păcătuit; dar sensul este că această orbire nu era o orbire penală, aplicată ca pedeapsă pentru vreun păcat comis fie de el însuși, fie de părinții săi; ci, așa cum se adaugă mai târziu, i-a fost trimisă pentru manifestarea slavei lui Dumnezeu. (Sf. Augustin, tract. xliv. in Ioan.)Comentariul trece apoi la folosirea lutului și a salivei.
A scuipat pe pământ. Cu lut și salivă a vindecat pe omul orb, pentru a face miracolul mai vizibil. (Witham) --- Din exemplul lui Isus Hristos, ceremoniile religioase sunt introduse în administrarea sacramentelor; și poate fi învinuită Biserica pentru că își copiază întemeietorul divin? (Haydock)Haydock explică apoi semnificația bazinului Siloé.
Ioan 9:7 izvorul Siloé era la poalele zidurilor Ierusalimului, spre răsărit, unde apele sale erau adunate într-un rezervor pentru folosul cetății. Acolo L-a trimis Mântuitorul pe omul orb. Cuvântul Siloé înseamnă trimis și era o figură a lui Hristos, care a fost trimis de Tatăl Său veșnic în lume pentru a lumina pe toți oamenii, dintre care acest orb era emblema. Bazinul Siloé reprezintă sacramentul botezului, prin care suntem sfințiți și făcuți creștini. Până astăzi este ținut în mare venerație de turci, care cred că apele sale sunt foarte benefice în bolile ochilor. (Calmet) --- Apele sale semnifică pe cele ale harului și luminii divine, comunicate sufletului credincios prin Isus Hristos, care a fost trimis de Dumnezeu. (Biblia de Vence) --- Astfel Sedulius:----------------------------------------Cognoscite cuncti,
Considerați
Considerare
Haydock consideră judecata adusă de venirea lui Hristos.
Pentru judecată am venit în această lume. Hristos a spus (cap. iii. 17.) că Dumnezeu nu L-a trimis pe Fiul Său să judece lumea: același lucru îl repetă; (Ioan xii. 47.) nici nu este contradictoriu cu acele cuvinte: sensul aici nu este că a venit să exercite oficiul de judecător, ci le spune ce vor fi consecințele venirii Sale și ale refuzului lor de a crede în El, că vor fi pedepsiți pe drept cu cea mai mare severitate pentru orbirea lor voită. (Witham) --- Isus Hristos a venit în lume ca păgânii, care erau încă în întuneric, să primească lumină, și ca evreii, care se bucurau de lumină, să cadă în întuneric. Evreii au fost astfel condamnați, din cauza prezumției și a împietririi inimii lor, și harul a fost acordat neamurilor pentru a intra în adevărata Biserică. Acestea sunt planurile Atotputernicului asupra omenirii, unii dintre ei rămânând în necredință, în timp ce alții primesc lumina credinței; dar toate se fac prin decretele secrete și impenetrabile ale dreptății și înțelepciunii lui Dumnezeu. Duhul Sfânt, prin aceste cuvinte, ne spune doar care urma să fie evenimentul, nu care era cauza acestor lucruri. Trebuie să căutăm cauza lor în răutatea inimii omului și în adâncul judecăților lui Dumnezeu. (Calmet) --- Am venit, etc. Nu că Hristos a venit cu acel scop, ca cineva să fie făcut orb; ci că evreii, prin abuzul venirii Sale și prin faptul că nu L-au primit, și-au adus asupra lor această judecată a orbirii. (Challoner)
Răspunde
Răspuns
Cum modelează tratarea comentariului asupra păcatului originar și a responsabilității personale înțelegerea voastră despre suferință? În ce feluri vă invită imaginile sacramentale ale lutului, salivei și bazinului să vă apropiați de sacramente cu credință reînnoită? Unde simțiți în propria voastră viață chemarea lui Hristos de la orbire la vedere și de la vedere la închinare?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Isuse, Lumină a lumii, deschide ochii inimilor noastre ca să vedem slava Ta și să Te mărturisim ca adevărat Dumnezeu și adevărat om. Spală orice orbire în apele Siloamului prin botez și taine, ca să umblăm în lumina Ta și să-Ți aducem laudă neîncetată. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, ține-ne statornici în credință până ce Te vom vedea față în față.
Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →