Eterniseed › Curriculum › Matei
Matei 24 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Astăzi intrăm în avertismentele solemne din Matei 24 prin Comentariul Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock, o comoară extrasă din Părinții Bisericii care a ghidat familiile catolice de generații. Acest capitol ne invită să medităm asupra cuvintelor Domnului despre vigilență, încercare și venirea finală. Compilația atentă a lui Haydock ne ajută să citim Scriptura cu mintea Bisericii, transformând profeția în hrană spirituală zilnică. Pe măsură ce ascultăm, inimile noastre să crească statornice în credință și gata pentru orice permite Domnul.
Citește
Citire
Luați în mâini textul sacru al capitolului 24 din Matei sau auziți-l proclamat. Citiți încet, lăsând fiecare verset să se așeze. Observați întrebările pe care le pun ucenicii și răspunsurile pe care le dă Domnul. Lăsați cuvintele despre răbdare, semne false și ceasul necunoscut să vorbească momentului vostru prezent. Opriți-vă oriunde o frază mișcă inima.
Studiu
Haydock începe prin a distinge cele trei întrebări pe care ucenicii le pun înaintea lui Isus.
Spuneți-ne, când vor fi acestea? și care va fi semnul venirii tale și al sfârșitului lumii?[1] Trebuie să luăm bine aminte, cu Sfântul Ieronim, că trei întrebări sunt unite aici. 1. Despre distrugerea Ierusalimului; 2. despre venirea lui Cristos; 3. despre sfârșitul lumii. Răspunsurile și prezicerile lui Cristos din acest capitol trebuie explicate cu referire la cele trei întrebări. Acest lucru nu a fost luat în considerare de acei interpreți care explică totul spus aici de Cristos despre distrugerea Ierusalimului; nici de alții, care vor ca totul să fie înțeles despre venirea sa la judecată și despre sfârșitul lumii. (Witham) --- Este probabil ca apostolii înșiși să nu fi înțeles că întrebau despre două evenimente distincte. Fiind plini de ideea unei împărății temporale, au crezut că a doua venire a lui Cristos va avea loc curând; și că, odată distrus Ierusalimul, Mesia va începe domnia sa pe pământ.Haydock examinează apoi ridicarea profeților falși și a antihriștilor ca prim semn.
Căci mulți vor veni. Unul dintre aceștia a fost Simon Magul, care în Faptele Apostolilor (cap. viii. ver. 10.) este menționat ca numindu-se pe sine puterea lui Dumnezeu; de aceea apostolul Sfântul Ioan (1 Ioan ii. 18) spune: și după cum ați auzit că vine Antihrist, chiar acum au devenit mulți antihriști. Prin antihriști înțeleg ereticii care, sub numele lui Cristos, învață doctrine diferite de cele ale lui Cristos; nici nu este niciun motiv să ne mirăm dacă mulți sunt seduși, deoarece Domnul nostru declară că mulți vor fi seduși. (Sfântul Ieronim) ... Aceasta singură va fi suficientă pentru noi ca să cunoaștem doctrinele false învățate de Antihrist, când ne asigură că ei sunt Cristos; căci nu citim nicăieri că Cristos a spus așa despre sine. Minunile pe care le-a săvârșit, doctrinele pe care le-a învățat și virtuțile pe care le-a arătat la fiecare ocazie au fost dovezi suficiente pentru a ne convinge că el era Cristos. Este nevoie de ajutorul lui Dumnezeu pentru a învinge capcanele întinse pentru noi de ipocrizie. (Origen) --- Printre acești impostori au fost unul Teoda (Faptele v. 36), egipteanul nelegiuit (Faptele xxi. 38), Iuda Galileeanul, Menandru și alții care au precedat distrugerea Ierusalimului; dar mulți mai mulți vor preceda distrugerea lumii. Aceasta deci este primul semn, seducerea multor suflete de la adevărata credință prin erezii, și este comun ambelor evenimente. (Jansenius) --- Vedeți mult mai mult în Barradius, tom. iii. lib. 9, cap. 2, unde adună diverse ilustrații din Iosif și autori profani. (Menochius)Despre urâciunea pustiirii, Haydock oferă atât împlinirea istorică cât și referința viitoare.
Urâciunea pustiirii a fost împlinită parțial mai întâi prin diverse profanări ale templului, ca atunci când imaginea lui Cezar a fost așezată în templu de Pilat și statuia lui Adrian în sfânta sfintelor, și când jertfele au fost luate; dar va fi împlinită mai complet de Antihrist și precursorii săi, când vor încerca să desființeze sfânta jertfă a mesei. Sfântul Hipolit, în tratatul său despre Antihrist, menționat de Eusebiu, Sfântul Ieronim și Fotie, a scris astfel: 'Bisericile vor plânge cu mari plângeri, pentru că nu se vor mai face nici ofrande, nici tămâie, nici închinare plăcută lui Dumnezeu. ... În acele zile liturghia (sau masa) va fi neglijată, psalmii vor înceta, citirea Scripturii nu va mai fi auzită.' --- Profetul Daniel (xii. 11.) calculează domnia lui Antihrist din timpul când jertfa zilnică va fi luată, ceea ce de către comentatori pricepuți este înțeles despre jertfa mesei, pe care Antihrist va încerca să o suprime. --- Urâciunea pustiirii,[2] sau pustiirea urâcioasă. În loc de aceste cuvinte, citim în Sfântul Luca (xxi. 20.) Când veți vedea Ierusalimul înconjurat de o armată. Cristos a spus și una și alta. Dar cuvintele din Sfântul Luca par mai degrabă să ne dea un semn al ruinei Ierusalimului decât al sfârșitului lumii. --- Spus de Daniel, profetul. Sensul este, când veți vedea acea profeție a lui Daniel împlinită literal în viitor. Ceea ce urmează în profeția lui Daniel confirmă această expunere; când profetul adaugă că pustiirea va continua până la sfârșit; că evreii din acel timp nu vor mai fi poporul lui Dumnezeu, pentru că și-au negat Mesia; și că îl vor omorî pe Cristos. Dar atunci ce era această pustiire, care prin versetul următor trebuia să fie un semn pentru creștini să fugă din Iudeea? Unii o explică prin armata romană păgână, apropiindu-se și asediind Ierusalimul, numit cetatea sfântă. Alții înțeleg profanarea templului făcută de evreii înșiși, puțin înainte de asediul sub Vespasian; când disensiunile civile, cei numiți Zelotii, au pus stăpânire pe templu și au așezat mașinile lor de război pe vârfuri; și o parte, cel puțin, a templului a fost pângărită cu trupurile celor uciși acolo. Atunci creștinii, potrivit îndemnului lui Cristos, au părăsit Ierusalimul și Iudeea și au fugit la Pella, dincolo de Iordan. Vezi Eusebiu, lib. iii. Hist. cap. v. (Witham)
Considerați
Meditație
Haydock reflectă asupra sensului 'această generație' și aplicarea sa durabilă la Biserică.
Această generație; adică națiunea evreilor nu va înceta să existe până când toate acestea vor fi împlinite: astfel vedem că națiunea evreilor continuă și va continua cu siguranță până la sfârșitul lumii. (Tirinus) --- Atunci crucea, care a fost scandal pentru evreu și piatră de poticnire pentru păgân, va apărea în ceruri, spre mângâierea bunului creștin. Hoc signum crucis erit in cœlo, cum Dominus ad judicandum venerit. --- Dacă trebuie înțeles despre distrugerea Ierusalimului, sensul poate fi această rasă de oameni care trăiesc acum; dacă despre ziua judecății de apoi, această generație a credincioșilor, spune Teofilact,[4] va fi continuată: adică Biserica lui Cristos, până la sfârșitul lumii. (Witham) --- Această rasă, vă spun în adevăr, nu va trece până când toate acestea vor fi împlinite în final în ruina Ierusalimului, cea mai expresă figură a distrugerii și sfârșitului lumii. (Bible de Vence) --- Prin generație, Mântuitorul nostru nu înseamnă poporul care exista atunci, ci credincioșii Bisericii sale; astfel spune psalmistul: aceasta este generația celor care caută pe Domnul. (Psalmul xxiii, ver. 6.) (Sfântul Ioan Gură de Aur, hom. lxxvii.)Haydock încheie secțiunea abordând ziua și ceasul ascuns cunoscut numai Tatălui.
Nimeni nu știe ... decât numai Tatăl. Cuvintele din Sfântul Marcu (xiii. 32.) sunt și mai grele: nici îngerii, nici Fiul, ci Tatăl. Arienii au obiectat acest loc pentru a arăta că Cristos, fiind ignorant de ziua judecății, nu putea fi cu adevărat Dumnezeu. Prin aceleași cuvinte, nimeni nu știe, decât numai Tatăl, (cum le explică ei) Duhul Sfânt trebuie exclus de la a fi adevăratul Dumnezeu. Ca răspuns la această dificultate, când se spune, decât numai Tatăl, este sigur că Fiul etern și Duhul Sfânt nu au putut fi niciodată ignoranți de ziua judecății: pentru că, fiind ei una și aceeași ființă cu Dumnezeu, trebuie să aibă una și aceeași natură, aceeași substanță, înțelepciune, cunoștință și toate perfecțiunile absolute. 2. Este de asemenea sigur că Isus Cristos a cunoscut ziua judecății și toate lucrurile viitoare printr-o cunoștință pe care nu a putut să nu o aibă, din cauza unirii prin care natura sa umană a fost unită cu persoana și natura divină. Vezi Coloseni ii. 3. Și astfel a atribui vreo ignoranță lui Cristos a fost eroarea acelor eretici numiți Agnoitai. 3. Dar deși Cristos, ca om, a cunoscut ziua judecății, totuși această cunoștință nu i se datora ca om sau pentru că era om, ci a cunoscut ziua judecății numai pentru că era Dumnezeu precum și om. 4. Este răspunsul comun al părinților că Cristos vorbește aici ucenicilor săi numai ca ambasador al Tatălui său; și astfel el știe numai ceea ce trebuie să facă cunoscut oamenilor. Se spune că nu știe, spune Sfântul Augustin[5], ceea ce nu va face pe alții să știe sau ceea ce nu le va revela. (Witham) --- Prin aceasta Isus Cristos a vrut să suprime curiozitatea ucenicilor săi. În același mod, după învierea sa, a răspuns la aceeași întrebare: 'Nu este al vostru să știți timpurile și momentele pe care Tatăl le-a pus în puterea sa.' Această ultimă clauză este adăugată pentru ca apostolii să nu fie descurajați și să creadă că Maestrul lor divin îi considera nevrednici de a cunoaște aceste lucruri. Unele manuscrise grecești adaugă nici chiar Fiul, ca în Marcu xiii. 32. Fiul este ignorant de ea, nu potrivit divinității sale, nici chiar potrivit umanității sale unite ipostatic cu divinitatea, ci potrivit umanității sale, considerată ca separată de divinitatea sa. (Bible de Vence)
Răspunde
Răspuns
Unde în viața mea zilnică simt nevoia unei vigilențe mai mari împotriva înșelăciunii? Cum întărește chemarea la perseverență speranța mea când apar încercări? În ce fel pot ține ceasul necunoscut al Domnului înaintea mea fără teamă?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Iisuse Hristoase, care ai prevestit semnele vremurilor de pe urmă și venirea împărăției Tale, întărește credința noastră în mijlocul confuziei și al încercărilor, ca să rămânem veghetori în rugăciune și statornici în dragoste. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, ancorează-ne în taine și păstrează inimile noastre gata pentru slăvita Ta venire. Cerem aceasta prin Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →