← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Timotei

1 Timotei 2 — cu al.)

1 Timotei 2Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
Cu inimi modelate de Reformă, deschidem Notele Marginale ale Bibliei Geneva din 1599 pe capitolul 2 din 1 Timotei. Theodore Beza, William Whittingham și compania Geneva au prezentat aceste adnotări pentru a servi citirea Scripturii de către biserică. Notele lor desfășoară instrucțiunile apostolului despre rugăciune, singurul Mediator și viața ordonată a congregației. Primim munca lor ca pe un ghid credincios care ne ține ancorați în sensul clar al textului și căldura confesională a doctrinei reformate.
Citește

Citire

Să citim acum capitolul 2 din 1 Timotei în Biblia Geneva din 1599 însăși. Acordați atenție cuvintelor apostolului despre rugăciunea pentru toți oamenii, singurul Dumnezeu și Mediator, și purtarea potrivită a bărbaților și femeilor în adunarea publică. Citiți încet, permițând textului să modeleze atât mintea cât și conștiința înainte de a ne întoarce la ajutorul adnotatorilor.
Studiu
Adnotatorii Geneva încep prin a trata sfera rugăciunii publice. Versetul 1. 2:1 Vă {1} îndemn deci, înainte de toate, să se facă cereri, rugăciuni, mijlociri [și] mulțumiri pentru toți oamenii; (1) După ce a terminat acele lucruri care țin de doctrină, vorbește acum în al doilea rând despre cealaltă parte a slujirii cuvântului, adică despre rugăciunile publice. Și mai întâi, răspunzând la întrebarea pentru cine trebuie să ne rugăm, învață că trebuie să ne rugăm pentru toți oamenii, și mai ales pentru fiecare tip de magistrat. Și acest lucru era pe atunci oarecum pus la îndoială, văzând că împărații, într-adevăr, și majoritatea magistraților, erau pe atunci dușmani ai Bisericii. Ei prezintă apoi singurul Dumnezeu și Mediator. Versetul 5. 2:5 {4} Căci [este] un singur Dumnezeu, și un singur mijlocitor între Dumnezeu și oameni, {b} omul Hristos Isus; {4} Dumnezeu nu ar fi altfel arătat a fi singurul Dumnezeu al tuturor oamenilor, dacă nu și-ar arăta bunătatea în mântuirea tuturor tipurilor de oameni. Nici Hristos nu ar fi văzut a fi singurul mijlocitor între Dumnezeu și toate tipurile de oameni, luând asupra sa acea natură omenească care este comună tuturor oamenilor, dacă nu ar fi satisfăcut pentru toate tipurile de oameni și nu ar fi mijlocit pentru toți. (b) Hristos Isus care a fost făcut om. Adnotatorii vorbesc apoi despre rugăciunea oferită în orice loc. Versetul 8. 2:8 {6} Vreau deci ca bărbații să se roage pretutindeni, {d} ridicând mâini sfinte, fără {e} mânie și {f} îndoială. (6) A vorbit despre persoanele pentru care trebuie să ne rugăm: și acum învață că diferența de locuri este îndepărtată: căci în vremuri trecute, doar o singură națiune, și într-un anumit loc, se aduna la slujba publică. Dar acum bisericile sau congregațiile sunt adunate pretutindeni, (cu ordine și cuviință), și bărbații se adună pentru a sluji lui Dumnezeu public cu rugăciune comună. Nici nu trebuie să luptăm pentru națiune, sau pentru curățirea trupului, sau pentru loc, ci pentru minte, ca să fie curată de orice ofensă, și plină de încredere sigură și încredere. (d) Vorbește despre semnul pentru lucrul însuși, ridicarea mâinilor pentru chemarea lui Dumnezeu. (e) Fără durerile și ofensele minții, care ne împiedică să-L chemăm pe Dumnezeu cu o conștiință bună. (f) Îndoială, care este împotriva credinței; Iacov 1:6.
Considerați

Considerare

În cele din urmă adnotatorii apasă ordinea apostolică referitoare la femei. Versetul 12. 2:12 Dar nu permit unei femei să învețe, {8} nici să uzurpe autoritate asupra bărbatului, ci să fie în tăcere. (8) Primul argument, de ce nu este îngăduit femeilor să învețe în congregație, pentru că prin acest mijloc ele ar fi așezate deasupra bărbaților, căci ar fi stăpânii lor: și aceasta este împotriva orânduirii lui Dumnezeu. Ei încheie cu promisiunea atașată purtării evlavioase. Versetul 15. 2:15 {11} Totuși ea va fi mântuită prin naștere de copii, dacă vor continua în credință și dragoste și sfințenie cu cumpătare. (11) Adaugă o mângâiere pe cale, că supunerea lor nu le împiedică pe femei să fie mântuite la fel ca bărbații, dacă se poartă în acele îndatoriri ale căsătoriei într-un mod sfânt și modest, cu credință și dragoste.
Răspunde

Răspuns

Cum pune la încercare chemarea de a ne ruga pentru toți oamenii, inclusiv conducătorii, amploarea propriei voastre mijlociri? În ce fel unicitatea Mediatorului Hristos Isus păzește biserica împotriva oricărui alt mijlocitor sau mijloc de acces la Dumnezeu? Unde ar putea ordinea apostolică pentru femei în adunare să corecteze și acum practica sau presupunerea prezentă?
Roagă-te

Rugăciune

O, Dumnezeule Suveran, care rânduiești toată autoritatea pentru scopurile Tale, dăruiește ca rugăciunile noastre pentru împărați și cei în înalte dregătorii să vină din inimi sincere și să slujească păcii Bisericii Tale. Fă-ne să ne odihnim cu totul în singurul Mijlocitor, Omul Hristos Iisus, care S-a dat pe Sine răscumpărare pentru mulți, și să ne rânduim adunările după Cuvântul Tău singur. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →