← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apocalipsa

Legarea Dragonului și Marele Tron Alb

Apocalipsa 20Comentariu la Apocalipsă de Sfântul Andrei al Cezareei (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed)22 min
Deschidere
Aici Răsăritul se desparte de orice calcul febril al 'o mie de ani'. Sf. Andrei citește acest capitol nu ca pe un calendar, ci ca pe o mărturisire a biruinței lui Hristos. Îngerul care leagă dragonul și îl aruncă în adânc este sentința deja rostită la Cruce: când Hristos, 'mai tare decât el', l-a legat pe cel tare și ne-a scos din mâinile lui ca pe prada Sa. 'O mie de ani' nu sunt zece sute de ani de numărat pe o diagramă, ci o plinătate — 'timpul de la întruparea Domnului până la venirea lui Antihrist', epoca propovăduirii Evangheliei. Prima înviere este ridicarea din faptele moarte; sufletele martirilor domnesc cu Hristos chiar acum; iar la sfârșit dragonul este dezlegat pentru puțin timp, stârnește pe Gog și Magog și este mistuit de foc din cer. Atunci este așezat marele tron alb, cărțile sunt deschise, iar moartea și Hadesul înșiși sunt aruncați în lacul de foc — căci nestricăciunea și nemurirea vor domni. Sf. Andrei ne întărește: aceasta este nădejde, nu groază, citită cu sobrietate.
Citește

Citire

Citește Apocalipsa 20 — îngerul cu cheia adâncului și un lanț mare, punând mâna pe 'dragonul, șarpele cel vechi, care este Diavolul și Satana', legându-l pentru o mie de ani și pecetluind adâncul peste el, până ce se vor împlini o mie de ani, după care 'trebuie să fie dezlegat pentru puțin timp'; scaunele de domnie și sufletele celor tăiați cu securea 'pentru mărturia lui Iisus și pentru cuvântul lui Dumnezeu', care 'au trăit și au domnit cu Hristos o mie de ani' — aceasta este prima înviere, peste care 'a doua moarte nu are putere'; Satana dezlegat ca să înșele neamurile, 'Gog și Magog', adunați la război ca 'nisipul mării', înconjurând tabăra sfinților și cetatea iubită, și focul pogorându-se de la Dumnezeu ca să-i mistuie; diavolul aruncat în lacul de foc unde sunt fiara și prorocul mincinos; marele tron alb și Cel de la a cărui față au fugit pământul și cerul; morții, mari și mici, stând înaintea lui Dumnezeu, cărțile deschise și cartea vieții; marea, moartea și Hadesul dând pe morții lor; și moartea și Hadesul înșiși aruncați în lacul de foc, 'aceasta este a doua moarte'.
Studiu
Când a fost legat dragonul? Nu la vreun ceas viitor, spune Sf. Andrei, ci la Patima Domnului. El citește legarea ca pe un fapt împlinit, dovedit de ceea ce vedem deja în lume: Iar că a fost legat se dovedește prin nimicirea idolatriei, răsturnarea templelor idolilor, încetarea sângelui vărsat pe altare și cunoașterea și împlinirea voii dumnezeiești în toată lumea. Ce este atunci cu o mie de ani? Aici Sf. Andrei este cu bunăvoință reținut, refuzând să numere ceea ce Dumnezeu nu ne-a dat să numărăm: O mie de ani este cu dreptate să nu le înțelegem ca atâtea la număr — numărul înseamnă, spune el, 'fie mulți ani, fie un număr desăvârșit'. Și numește limpede durata pe care o crede că este menită: O mie de ani sunt deci timpul de la întruparea Domnului până la venirea lui Antihrist. Aceasta este sobrietatea ortodoxă: numărul este un semn al plinătății, nu o dată pe un calendar.
Considerați

Considerare

Pentru că sunt două morți, învață Sf. Andrei, trebuie să fie două învieri — și prima este cea care contează cel mai mult pentru noi acum. El le definește cu mare grijă: Prima înviere este învierea din faptele moarte; a doua este schimbarea trupului din stricăciune spre nestricăciune. A 'avea parte de prima înviere' înseamnă a fi înviat deja, în botez și pocăință, din moartea păcatului — și peste aceștia a doua moarte nu are putere. Apoi vine tronul. Când pământul și cerul fug de la fața Celui care șade pe el, Sf. Andrei nu ne lasă să ne închipuim nimicirea; creația nu este distrusă, ci înnoită: Fuga cerului și a pământului înseamnă trecerea lor și înnoirea lor spre ceea ce este mai bun, ca în ele să nu se mai afle loc pentru schimbare. Chiar aruncarea morții și a Hadesului în foc este, pentru el, evanghelie: Prin aceasta deci, că nu va mai fi moarte sau stricăciune, se arată că nestricăciunea și nemurirea vor domni.
Răspunde

Răspuns

Observă ce refuză Sf. Andrei să facă și învață din refuzul lui. El nu va pune o dată. El nu va preface 'o mie de ani' într-o diagramă a zilelor de pe urmă, nici nu va zidi un turn de speculație acolo unde Scriptura a lăsat o sfântă reținere — căci, cum spune el, cât de mult ne folosește îndelunga răbdare a lui Dumnezeu 'este cunoscut numai lui Dumnezeu'. Ia această sobrietate în inima ta, unde atâta teamă și curiozitate despre sfârșit pot alunga singurul lucru de trebuință. Întrebarea pe care Apocalipsa 20 ți-o pune nu este 'când?', ci 'care înviere este deja a ta?' Prima înviere — învierea din faptele moarte — ți se oferă astăzi, în pocăință, în viața botezului, în omorârea faptelor trupului. Ridică-te acum din ceea ce este mort în tine, și a doua moarte nu va avea putere asupra ta. Atunci marele tron alb, care inspiră groază celor nepăsători, devine pentru tine odihna lui Dumnezeu, care înnoiește toate și face ca nestricăciunea și nemurirea să domnească.
Roagă-te

Rugăciune

O, Hristoase Dumnezeul nostru, mai tare decât cel tare, care la Crucea Ta ai legat dragonul și ne-ai scos din mâinile lui ca pe prada Ta: izbăvește-ne de idolatrie și de toată lucrarea celui rău, și din moartea faptelor moarte ridică-ne în prima înviere, ca a doua moarte să nu aibă putere asupra noastră. Dă-ne să nu ne ocupăm cu vremurile și cu anotimpurile pe care Tatăl le-a pus în puterea Sa, ci să păstrăm mărturia conștiinței nevătămată, veghind și rugându-ne ca să nu fim duși în ispită. Când va fi așezat marele tron alb și cărțile vor fi deschise, fie ca numele noastre să fie găsite scrise în cartea vieții; și înnoiește toată creația Ta, ca pământul și cerul să fie făcute noi, și nestricăciunea și nemurirea să domnească. Căci numai Tu știi măsura îndelungii Tale răbdări, și Ție, Judecătorule drept, cu Tatăl Tău și cu Preasfântul și de viață dătătorul Tău Duh, slavă, stăpânire, cinste și închinare, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Comentariu la Apocalipsă de Sfântul Andrei al Cezareei (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →