← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Corinteni

1 Corinteni 2 — cu Simeon

1 Corinteni 2Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În cadențele măsurate ale via media, Horae Homileticae a lui Charles Simeon oferă o comoară de predicare expozitivă modelată prin meditație răbdătoare asupra textului sacru. Lecția de astăzi se inspiră din tratarea sa a Primei Epistole către Corinteni, capitolul doi, unde hotărârea apostolului de a nu cunoaște nimic decât pe Hristos răstignit este prezentată cu claritate și căldură caracteristice. Intrăm în această porțiune a comentariului în spiritul atenției reverente, permițând cuvintelor lui Simeon să ne călăuzească propria ascultare a Evangheliei.
Citește

Citire

Să ascultăm acum al doilea capitol al Primei Epistole a Sfântului Pavel către Corinteni. Pe măsură ce cuvintele sacre sunt citite, cerem Duhului Sfânt să ne pregătească inimile, ca mărturia despre Hristos răstignit să fie primită nu doar ca doctrină antică, ci ca adevăr viu pentru Biserica de astăzi.
Studiu
Simeon începe prin a aminti declarația explicită a Apostolului privind hotărârea sa ministerială. Pavel declară explicit care era marele scop al slujirii sale și singurul subiect pe care a trudit să îl dezvăluie. El nu a ținut seama de subtilitățile care ocupaseră atenția filosofilor; nici nu a afectat acea specie de cunoaștere care era în mare cinste printre oameni: dimpotrivă, a evitat cu grijă tot ce ar fi mulțumit mândria înțelepciunii omenești și a hotărât să se țină simplu de un singur subiect, răstignirea lui Hristos pentru păcatele oamenilor: 'Nu am venit la voi', spune el, 'cu excelență de vorbire sau de înțelepciune, vestindu-vă mărturia lui Dumnezeu: căci am hotărât să nu știu nimic printre voi, decât pe Iisus Hristos și pe El răstignit'. A explica și a justifica această hotărâre a Apostolului este intenția noastră în acest discurs. I. El clarifică apoi ce se înțelege prin predicarea lui Hristos răstignit. A o explica — Prin predicarea lui Hristos răstignit nu trebuie să înțelegem că el a insistat continuu asupra faptului sau istoriei răstignirii; căci deși vorbește despre a fi 'înfățișat pe Hristos ca și cum ar fi fost răstignit înaintea ochilor' galatenilor și se poate presupune deci că a lărgit uneori asupra suferințelor lui Hristos ca mijloc de a trezi recunoștință față de El în inimile lor, totuși nu avem motive să credem că s-a mulțumit să le înfățișeze o scenă tragică, ca și cum ar fi sperat prin aceasta să le convertească sufletele: era doctrina răstignirii pe care a insistat; și a deschis-o în toate aspectele și legăturile ei. Aceasta o numește 'predicarea crucii': și consta dintr-o astfel de reprezentare a 'Hristosului răstignit, care era pentru iudei o piatră de poticnire, iar pentru greci o nebunie; dar pentru adevăratul credincios, puterea lui Dumnezeu și înțelepciunea lui Dumnezeu [Nota: 1 Corinteni 1:23-24 . Simeon arată apoi cum acest unic subiect cuprinde atât temeiul speranței, cât și motivul ascultării. Acesta este principiul pe care a dorit să fie îmbrățișat universal și pe care a căutat să îl întipărească în mințile tuturor: 'Vă rugăm, fraților', spune el, 'prin îndurările lui Dumnezeu, să vă înfățișați trupurile ca o jertfă vie, sfântă, plăcută lui Dumnezeu, care este slujirea voastră cuvenită [Nota: Romani 12:1 .].' La ce îndurări se referă, nu avem dificultate să determinăm; ele sunt marile îndurări acordate nouă în lucrarea răscumpărării: căci așa spune el în alt loc; 'Ați fost cumpărați cu un preț; de aceea slăviți-L pe Dumnezeu în trupul și în duhul vostru, care sunt ale Lui [Nota: 1 Corinteni 6:19-20 .].' Acum acesta este subiectul pe care Apostolul îl cuprinde sub termenul 'Hristos răstignit': el constă din două părți; întâi, încrederea în Hristos pentru mântuire, și apoi, ascultarea de lege de dragul Lui: dacă oricare parte ar fi fost luată singură, vederile sale ar fi fost imperfecte, iar slujirea sa fără succes.
Considerați

Considerare

Simeon încheie justificarea arătând că nimic nu poate fi adăugat acestei teme fără a-i slăbi puterea. Pavel, deși eminamente calificat să o prezinte cu toate farmecurile oratoriei, a lăsat deoparte în mod intenționat 'toată excelența de vorbire sau de înțelepciune în vestirea mărturiei lui Dumnezeu' și 'a folosit toată simplitatea vorbirii', ca nu cumva, împodobind adevărul 'cu cuvintele ademenitoare ale înțelepciunii omenești, să facă crucea lui Hristos fără efect [Nota: 1 Corinteni 1:17 ; 1 Corinteni 2:1 ; 1 Corinteni 2:4-5 .].' O justificare mai departe decât aceasta este inutilă: căci, dacă acest subiect conținea tot ce fusese însărcinat să declare; dacă conținea tot ce putea contribui la fericirea omului; și dacă nimic nu putea fi adăugat fără a-i slăbi sau distruge eficacitatea; el ar fi consimțit să înfrângă cu totul scopurile slujirii sale, dacă nu ar fi adoptat și menținut hotărârea din text.
Răspunde

Răspuns

În ce măsură împărtășește inima mea propria hotărâre a Apostolului de a nu cunoaște nimic decât pe Hristos răstignit? Unde am fost ispitit să caut vreun adaos la lucrarea împlinită a crucii? Cum ar putea o simplitate reînnoită în predicarea și trăirea acestui unic subiect să îmi modeleze mărturia în Biserică?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Iisuse Hristoase, care ai suferit moartea pe cruce pentru răscumpărarea noastră, dă-ne ca să primim astfel mărturia Evangheliei Tale încât nimic altceva să nu ocupe primul loc în afecțiunile sau în învățătura noastră. Păzește-Ți Biserica de orice amestec care ar întuneca suficiența jertfei Tale ispășitoare și fă-ne statornici în credința odată încredințată sfinților. Iubirea crucii Tale să ne constrângă să ne înfățișăm ca o jertfă vie, iar cuvintele și viețile noastre deopotrivă să recomande bogățiile de nepătruns ale lui Hristos; prin același Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →