← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Psalmii 101-102 — cu Simeon

Psalmii 101-102Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În venerabila tradiție a expunerii anglicane, intrăm în paginile lui Charles Simeon din Horae Homileticae. Tratamentul său răbdător și plin de rugăciune al Psaltirii deschide căi noi pentru a auzi vocea lui Dumnezeu în Scriptură. Astăzi participăm la discursurile sale asupra Psalmilor 101 și 102, unde temele amestecate ale milei și judecății, conduitei înțelepte și speranței perseverente sunt prezentate Bisericii cu claritate și căldură caracteristice.
Citește

Citire

Să dăm acum urechea textului sacru însuși. Cu încetineală și atenție citim Psalmii 101 și 102, permițând cuvintelor inspirate să ne modeleze rugăciunile și să ne pregătească inimile pentru sfatul omiletic care urmează.
Studiu
Simeon începe prin a-și declara textul. Versetul 1. DISCURS: 667 MILA ȘI JUDECATA TEMEIURI ALE LAUDEI Psalmii 101:1 . Voi cânta despre milă și judecată: Ție, Doamne, Îți voi cânta. Multe lucruri din experiența creștinului, a căror calitate precisă ar fi greu de determinat dacă nu ar fi fost consemnate ca fiind trăite de alții, despre a căror evlavie nu putem avea nicio îndoială. A cânta despre milă și a fi resemnat la judecată ar părea majorității creștinilor o expresie potrivită a sentimentelor lor sub diferitele dispensări. Dar David, într-o privire retrospectivă asupra vieții sale trecute și în circumstanțele existente în momentul în care a scris acest psalm, a declarat că atât mila cât și judecata sunt temeiuri la fel de potrivite pentru laudă și mulțumire; iar repetarea hotărârii sale de a-L lăuda pe Dumnezeu pentru ele a arătat că nu a vorbit fără chibzuință, ci cu scopul deliberat și hotărât al minții sale. El dezvăluie apoi înțelepciunea și bunătatea arătate în lucrările lui Dumnezeu. Desigur, în ceea ce privește măsura acestor încercări, se va găsi o mare diferență între sfinții lui Dumnezeu: dar de o anumită măsură, toți, la timpul lor, sunt chemați să participe.] Dar, deși aceste dispensări sunt amestecate, suntem totuși pregătiți să contemplăm, II. Înțelepciunea și bunătatea lui Dumnezeu arătate în ele — Milosteniile pot fi trimise celor nelegiuiți ca judecată; precum atunci când 'Dumnezeu le-a dat israeliților dorințele lor, dar a trimis și slăbiciune în sufletele lor [Notă: Psalmii 106:15 .].' Tot astfel, poporului Său El le trimite adesea judecata ca milostenie. În adevăr, așa suntem noi constituiți în starea noastră imperfectă actuală, încât nu am putea suporta nici milosteniile, nici judecățile, dacă ar veni singure. Milosteniile, dacă sunt nemestecate, ne-ar 'înălța peste măsură [Notă: 2 Corinteni 12:7 . menționat de două ori în acel singur verset.];' iar judecățile, dacă sunt nemestecate, ne-ar cufunda în deznădejde. Simeon amintește apoi cum sfinții au privit întotdeauna astfel de dispensări. La glasul lui Hristos, care spune: 'Iată, vin curând', ea răspunde cu încredere bucuroasă; 'Amin, vino, Doamne Isuse [Notă: Apocalipsa 22:20 .]!' ] În timp ce ele îndeplinesc astfel de scopuri, nu putem decât să vedem, III. Lumina în care ele trebuie privite întotdeauna — Sfinții din toate timpurile au recunoscut bunătatea lui Dumnezeu în ele — [David, în textul meu, vorbește despre judecată, la fel ca și despre milă, ca temei al recunoștinței sale celei mai evlavioase. Iar în altă parte el nu numai că declară că 'este bine pentru mine să fi fost necăjit [Notă: Psalmii 119:71 .]', ci își urmărește necazurile până la credincioșia lui Dumnezeu [Notă: Psalmii 119:75 .]; arătând în mod evident că le considera cuprinse în legământul harului și promise, în măsura în care ar fi fost necesare pentru el, de un Dumnezeu credincios și neschimbător. Sfântul Pavel chiar 'a găsit plăcere în ele' din acest punct de vedere [Notă: 2 Corinteni 12:10 .
Considerați

Considerare

Despre fericirea adevăraților credincioși el insistă asupra îndemnului final. Poți fi adus în încercări care par să-ți amenințe însăși existența: dar, oricât de puternic ar fi furtuna, Mântuitorul tău este îmbarcat în corabie cu tine; da, și stă și la cârmă. Reflectează doar asupra conflictelor, victoriilor și triumfurilor Sale; și vei vedea calea care ți-a fost marcată: și după cum El a luptat și a biruit și S-a așezat pe tronul Tatălui Său, tot așa vei birui și tu și vei primi deplina răsplată a încercărilor tale pe tronul Tatălui tău pentru veșnicie. Și spune, dacă va exista vreun incident pentru care nu-L vei binecuvânta pe Dumnezeul tău în lumea veșnică? Dacă nu, atunci privește acum totul ca venind din dragostea Sa și ca ducând la deplina bucurie a cerului: și cântă acum atât despre milă cât și despre judecată, așa cum vei cânta atunci când ele vor fi ajuns la încheierea lor finală și toate scenele prezente vor fi desăvârșite în fericirea veșnică.
Răspunde

Răspuns

Cum prinde rădăcini hotărârea de a cânta atât despre milă cât și despre judecată în propriile tale rugăciuni zilnice? În ce fel ar putea o umblare mai înțeleaptă și mai desăvârșită în gospodăria ta să recomande Evanghelia celor care te observă? Unde ai nevoie cel mai mult de harul de a urmări credincioșia legământului lui Dumnezeu prin încercările prezente?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care ai poruncit slujitorilor Tăi să cânte de milă și de judecată, dă-ne har să umblăm cu înțelepciune pe calea desăvârșită înaintea Ta și înaintea oamenilor. Plămădește-ne prin fiecare rânduială după chipul Fiului Tău preaiubit și adu-ne la urmă la odihna aceea unde durerea și suspinul vor fugi, prin Isus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →