← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ieremia

Ieremia 45-46 — cu Simeon

Ieremia 45-46Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În paginile venerabile ale operei Horae Homileticae a lui Charles Simeon, Biserica este invitată să mediteze asupra cuvântului cercetător rostit prin Ieremia către scribul său Baruh. În capitolele patruzeci și cinci și patruzeci și șase, mesajul profetului trece de la o mustrare personală la o solemnă vestire a judecății asupra neamurilor. Expunerea lui Simeon atrage ascultătorul într-o examinare liniștită a motivelor și dorințelor, amintind fiecărui ucenic că Domnul care stăpânește ridicarea și căderea împărățiilor cercetează și ambițiile ascunse ale inimii. Cu căldura și precizia caracteristice, Simeon ne conduce să primim textul nu doar ca istorie antică, ci ca sfat viu pentru cei care doresc să umble cu credincioșie pe calea mijlocie a evlaviei anglicane.
Citește

Citire

Să dăm acum ureche cu atenție textului sfânt. În duh de umilă receptivitate, citim capitolele patruzeci și cinci și patruzeci și șase din Ieremia, lăsând cadența măsurată a versiunii autorizate să pregătească sufletul pentru înțelepciunea omiletică ce urmează. Duhul care l-a inspirat pe profet să deschidă și inimile noastre ca să primim cuvântul cu blândețe și sfântă frică.
Studiu
Simeon începe prin a expune împrejurarea cuvântului rostit lui Baruh. Versetul 5. PREDICĂ: 1084 NU TREBUIE SĂ CĂUTĂM LUCRURI MARI Ieremia 45:5. Cauți lucruri mari pentru tine? Nu le căuta. LUMESCUL este un rău mare și obișnuit: și se manifestă adesea la cei de la care ne-am aștepta mai puțin. Fiii lui Zebedei au cerut cele mai înalte posturi de cinste în împărăția Stăpânului lor, imediat după ce El prezisese răstignirea Sa: și toți ucenicii s-au certat despre întâietate chiar la ultima cină, tocmai după ce fuseseră avertizați că unul dintre ei Îl va vinde pe Domnul său. Astfel Baruh, după ce scrisese într-o carte toate profețiile lui Ieremia, în care hotărârea lui Dumnezeu de a distruge națiunea iudaică fusese declarată în mod repetat, își făgăduia ani de tihnă și belșug; și se temea să scrie o altă copie a profețiilor, ca nu cumva regele, care distrusese copia anterioară, să-l omoare. El distinge apoi felurile în care sufletul poate fi spus că caută lucruri mari pentru sine. Ieremia a fost deci poruncit de Dumnezeu să-l mustre; să-i spună ce fuseseră gândurile ascunse ale inimii sale [Notă: ver. 3.], și să-l avertizeze împotriva îngăduirii unui asemenea duh nepotrivit [Notă: Pentru a vedea această legătură, citește capitolul treizeci și șase, și apoi pe al patruzeci și cincilea, care, în seria profețiilor lui Ieremia, ar trebui să-l urmeze.]. Interdicția din text fiind aplicabilă tuturor în orice veac, vom arăta, I. Când putem fi zişi că căutăm lucruri mari pentru noi înșine— În referire directă la textul însuși observăm că aceasta se poate spune despre noi, 1. Când obiectele urmăririi noastre sunt mari— [Lucrurile sunt mari sau mici doar prin comparație; căci ceea ce ar fi mare pentru un țăran, ar fi cu totul fără valoare în ochii unui rege. Dar ele pot fi numite universal „mari”, când depășesc cu mult condiția noastră prezentă: și, în acel caz, o aspirație către ele ne supune mustrării din text. Simeon explică apoi de ce nici lucrurile moderate nu trebuie urmărite cu dorință aprinsă. Celor cărora Dumnezeu le-a dat lucruri mari, le este îngăduit desigur să se bucure de ele: dar omul care le caută se ostenește pentru ceea ce îl va implica în cele din urmă în ruină desăvârșită [Notă: 1 Timotei 6:8 ; 1 Timotei 6:10 . Οἱ δὲ βουλόμενοι πλουτεῖν. Voința și dorința de a fi bogat are această tendință fatală, fără nicio hotărâre de a se îmbogăți cu orice preț.].] 2. De ce nu ar trebui să căutăm nici lucrurile moderate cu ardoare— [Niciun om nu este dornic după ceva decât în consecință a dragostei pe care o simte față de acel lucru: dorința lui față de el trebuie deci să implice o iubire față de el. Acum, o atașare față de oricare dintre lucrurile timpului și simțurilor, mai ales o atașare care ne stimulează să le urmărim cu ardoare, dovedește o lipsă a adevăratei iubiri față de Dumnezeu [Notă: 1 Ioan 2:15 .]: căci a iubi și pe Dumnezeu și pe mamona este cu neputință [Notă: Matei 6:24 .].
Considerați

Considerare

Simeon se adresează celor care caută doar lucrurile lumii acesteia. Poate ar trebui mai degrabă să întrebăm: Nu ți-ai înmulțit, împreună cu mijloacele tale de autoîngăduință, și necazurile și dezamăgirile? Dar presupunând că ești neobișnuit de favorizat în aceste privințe, totuși te întrebăm: Ce mângâiere îți vor da aceste lucruri în ceasul morții și în ziua judecății? Nu vor apărea atunci, oricum ar face acum, mai ușoare decât însăși deșertăciunea? Atunci, în numele lui Dumnezeu, „Nu le căuta”. Dacă totuși ești hotărât să cauți lucruri mari, ne vom schimba glasul și vom spune: „Caută-le”: da, caută-le: numai ai grijă ca ele să fie cu adevărat mari. Nu te mulțumi cu lucrurile sărace și jalnice ale timpului și simțurilor: lasă-ți ambiția să se ridice până la tronul lui Dumnezeu și la toată slava cerului. Caută favoarea lui Dumnezeu: caută unirea cu Hristos: caută o părtășie statornică cu El: caută astfel de descoperiri ale iubirii Sale care să producă în tine o desăvârșită conformitate cu chipul Său. El încheie prin a avertiza pe cei care mărturisesc lucruri mai înalte, dar rămân încurcați cu griji pământești. În urmărirea unor asemenea lucruri, nu poți ținti prea sus; dorința ta nu poate fi excesivă; egoismul însuși devine o virtute. Alte lucruri pe care le dobândești sunt pentru tine și pentru moștenitori; acestea vor fi numai pentru tine și aceea pentru veșnicie și veșnicie.] 2. Cei care mărturisesc că caută lucruri mai înalte și mai bune— [Mulți Baruh se pot găsi în casa lui Dumnezeu: chiar și oamenii care sunt cu adevărat iubiți de Domnul pot avea nevoie de mustrare pentru că sunt prea mult împovărați de lucrurile pământești [Notă: Ioan 11:5 . cu Luca 10:41-42 ,]. Dacă atunci un asemenea caracter este prezent, să considere textul ca fiind aplicat lui în mod deosebit; Cauți lucruri mari pentru tine? tu, care mărturisești că ești mort față de lume? tu, care pretinzi că umbli pe urmele lui Hristos? tu, care te lauzi că ai pe Dumnezeu ca parte a ta? Cât de necinstită este o asemenea purtare! O, „adu-ți aminte de unde ai căzut; și pocăiește-te”.
Răspunde

Răspuns

Unde, în munca mea zilnică, descopăr o dorință nerostită de tihnă sau înaintare pe care Domnul ar mustra-o? Cum ar putea crucea lui Hristos să-mi umple atât de mult vederea încât ambițiile mai mici să-și piardă strălucirea de odinioară? În ce faptă concretă de slujire față de altul aș putea practica uitarea de sine pe care o cere Evanghelia?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne al tuturor neamurilor și Cercetător al inimilor, dă-ne har să primim mustrarea dată odinioară lui Baruh și care încă răsună în Biserica Ta. Curățește-ne de orice ambiție ascunsă care ar pune sinele înaintea slavei Tale. Fixează afecțiunile noastre asupra lui Hristos răstignit, ca lumea să fie răstignită pentru noi și noi pentru lume. Păzește-Ți poporul de cursa lui Demas și restaurează-i pe cei care s-au împovărat cu multe griji. Rânduiește astfel dorințele noastre încât să căutăm mai întâi împărăția și dreptatea Ta, prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →