← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Deuteronomul

Deuteronomul 29-30 — cu al.)

Deuteronomul 29-30Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate deschidem Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 ale lui Teodor Beza, William Whittingham și ale colegilor lor adnotatori asupra Deuteronomului 29-30. Aceste observații scurte țin legământul înaintea ochilor noștri și subliniază necesitatea harului pentru fiecare datorie. Cuvintele lor încă slujesc biserica îndrumându-ne la ceea ce Dumnezeu a revelat și la Duhul care singur îl face eficace în inimă.
Citește

Citire

Să auzim acum capitolele înseși. Împreună cu adnotatorii ascultăm glasul Domnului legământului care pune înaintea poporului Său viața și moartea și care singur poate da inima ca să aleagă viața. Citiți cu încetineală, așteptând ca Duhul să aplice ceea ce este scris aici.
Studiu
Adnotatorii încep prin a trata versetul 4. Versetul 4. 29:4 Totuși DOMNUL nu v-a {d} dat o inimă ca să pricepeți și ochi ca să vedeți și urechi ca să auziți până în ziua aceasta. (d) El arată că nu este în puterea omului să înțeleagă tainele lui Dumnezeu dacă nu i se dă de sus. Ei tratează apoi versetul 6. Versetul 6. 30:6 Și DOMNUL Dumnezeul tău va {e} tăia împrejur inima ta și inima seminției tale ca să iubești pe DOMNUL Dumnezeul tău cu toată inima ta și cu tot sufletul tău ca să trăiești. (e) Dumnezeu va curăți toate înclinațiile voastre rele, lucru care nu este în puterea voastră să-l faceți. Ei se îndreaptă apoi spre versetul 14. Versetul 14. 30:14 Dar cuvântul {k} este foarte aproape de tine, în gura ta și în inima ta, ca să-l {l} poți face. (k) Chiar legea și evanghelia. (l) Prin credință în Hristos.
Considerați

Considerare

Adnotatorii apasă concluzia la versetul 29. Versetul 29. 29:29 Lucrurile {m} ascunse sunt ale DOMNULUI Dumnezeului nostru, dar cele descoperite sunt ale noastre și ale copiilor noștri pentru totdeauna, ca să împlinim toate cuvintele acestei legi. (m) Moise dovedește prin aceasta curiozitatea celor ce caută lucruri cunoscute numai lui Dumnezeu și neglijența celor ce nu iau în seamă ceea ce Dumnezeu le-a descoperit, adică legea. Ei încheie subliniind versetul 19. Versetul 19. 30:19 Chem cerul și pământul să mărturisească astăzi împotriva voastră că v-am pus înainte viața și moartea, binecuvântarea și blestemul; de aceea {o} alege viața, ca să trăiești și tu și sămânța ta. (o) Adică să iubești și să asculți de Dumnezeu, ceea ce nu este în puterea omului, ci numai Duhul lui Dumnezeu lucrează aceasta în aleșii Săi.
Răspunde

Răspuns

Unde ai căutat înțelegere prin propria ta putere în loc să aștepți ca Domnul să ți-o dea? Cum te mângâie și te smerește deopotrivă apropierea cuvântului? În ce feluri ceri astăzi Duhului să lucreze pocăință și dragoste în tine?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeul nostru, care ai pus înaintea poporului Tău viața și moartea, binecuvântarea și blestemul, dă-ne har să alegem viața, iubindu-Te din toată inima și din tot sufletul, potrivit legământului Tău. Taie împrejur inimile noastre prin Duhul Tău, ca Cuvântul Tău, aproape în gură și în inimă, să ne îndemne să umblăm în poruncile Tale și să ne odihnim în credincioșia Ta suverană. Prin Isus Hristos, Domnul nostru, Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →