← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Osea

Osea 11-12 — cu al.)

Osea 11-12Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
Adunați în moștenirea Reformei, deschidem Notele Marginale ale Bibliei Geneva din 1599 pe Osea 11–12, pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și compania de învățați adnotatori. Observațiile lor concise continuă să servească biserica prin îndrumarea cititorilor către sensul clar al Scripturii și dragostea statornică a Dumnezeului legământului. În aceste capitole notele urmăresc atât rebeliunea persistentă a lui Israel cât și compasiunile părintești ale Domnului care în cele din urmă prevalează. Primim lucrarea lor cu recunoștință, cerând Duhului să aplice același cuvânt inimilor noastre astăzi.
Citește

Citire

Cu adnotatorii Geneva alături de noi, să citim capitolele 11 și 12 din Osea într-o singură ședință. Ascultați amintirea tandră a Domnului despre tinerețea lui Israel, durerea Sa pentru alunecarea lor înapoi și făgăduința sigură că mila Sa nu va fi epuizată. Citiți încet, permițând cuvântului profetic și observațiilor marginale să vorbească împreună.
Studiu
Adnotatorii trec apoi la nota lor pe versetul 4. Versetul 4. 11:4 I-am tras cu funii {c} de om, cu legături de dragoste: și am fost pentru ei ca cei ce iau jugul de pe fălcile lor, și le-am pus hrană. (c) Adică, prietenește, și nu ca fiare sau sclavi. Ei abordează apoi sfatul Domnului din versetul 8. Versetul 8. 11:8 {f} Cum să te dau pe tine, Efraim? [cum] să te predau pe tine, Israele? cum să te fac ca {g} Adma? [cum] să te pun ca pe Țeboim? inima Mea s-a întors în Mine, {h} pocăințele Mele s-au aprins împreună. (f) Dumnezeu se gândește cu Sine Însuși, și aceasta cu o anumită durere, cum să-i pedepsească. (g) Care au fost două dintre cetățile distruse cu Sodoma; De 29:23. (h) Înțelegând că dragostea cu care i-a iubit mai întâi i-a așezat între îndoială și asigurare în privința a ceea ce să facă: și în aceasta apare afecțiunea Sa părintească, că mila Sa față de ai Săi va birui judecățile Sale, după cum declară în versetul următor. Notele continuă cu declarația din versetul 9. Versetul 9. 11:9 Nu voi împlini aprinderea mâniei Mele, nu Mă voi întoarce să-l distrug pe Efraim: căci Eu [sunt] Dumnezeu, și nu om; Cel Sfânt în mijlocul tău: și nu voi {i} intra în cetate. (i) Ca să vă mistui, ci voi face să vă supuneți, și astfel să am milă de voi: și aceasta se înțelege despre numărul final care va umbla după Domnul. Ei încheie capitolul marcând credincioșia rămășiței lui Iuda. Versetul 12. 11:12 Efraim Mă înconjoară cu minciuni, și casa lui Israel cu înșelăciune: dar Iuda încă stăpânește cu {l} Dumnezeu, și este credincios cu sfinții. (l) Cârmuiește starea lor după cuvântul lui Dumnezeu, și nu degenerează.
Considerați

Considerare

Adnotatorii apasă concluzia cea mai grea în nota lor pe versetul 9. Versetul 9. 11:9 Nu voi împlini aprinderea mâniei Mele, nu Mă voi întoarce să-l distrug pe Efraim: căci Eu [sunt] Dumnezeu, și nu om; Cel Sfânt în mijlocul tău: și nu voi {i} intra în cetate. (i) Ca să vă mistui, ci voi face să vă supuneți, și astfel să am milă de voi: și aceasta se înțelege despre numărul final care va umbla după Domnul. Ei revin la aceeași temă când tratează autojustificarea lui Efraim. Versetul 8. 12:8 Și Efraim a zis: Totuși m-am îmbogățit, mi-am găsit substanță: [în] toate ostenelile mele nu vor găsi nicio nelegiuire în mine {h} care [ar fi] păcat. (h) Astfel cei răi măsoară favoarea lui Dumnezeu prin prosperitate exterioară, și ca ipocriții nu pot îndura ca cineva să le mustre faptele.
Răspunde

Răspuns

Unde am confundat funiile blânde ale Domnului cu ceva aspru? În ce feluri Îi măsor favoarea prin prosperitate exterioară mai degrabă decât prin cuvântul Său? Cum făgăduința că El este Dumnezeu și nu om îmi întărește inima când am alunecat înapoi?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeul nostru, care ai iubit poporul Tău cu o dragoste veșnică și l-ai chemat din Egipt așa cum un tată își cheamă fiul, supune inimile noastre răzvrătite prin harul Tău suveran și întoarce-ne iarăși la Tine Însuți. Nu lăsa ca minciunile care Te înconjoară să biruiască credincioșia legământului Tău, ci păstrează o rămășiță în adevăr și fă-ne să umblăm după Tine în toate zilele noastre. Prin Isus Hristos, Răscumpărătorul nostru, Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →