Eterniseed › Curriculum › Marcu
Marcu 7 — cu Gill
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică Eterniseed extrasă din Expunerea asupra întregii Biblii a baptistului particular Ioan Gill la capitolul 7 din Marcu. Tratamentul atent verset cu verset al lui Gill expune conflictul dintre porunca dumnezeiască și tradiția omenească, arătând cum fariseii au ridicat regulile bătrânilor deasupra cuvântului lui Dumnezeu. În șase bătăi vom citi pasajul, vom studia observațiile lui Gill asupra confruntării, vom reflecta la concluziile sale despre adevărata închinare, vom răspunde prin meditație și vom încheia cu rugăciune. Duhul să folosească expunerea credincioasă a lui Gill pentru a ne adânci reverența față de Scriptură singură.
Citește
Citire
Luați Biblia și citiți Marcu capitolul 7 în întregime. Ascultați plângerea fariseilor despre mâinile nespălate, răspunsul pătrunzător al lui Isus din Isaia și învățătura sa clară că porunca lui Dumnezeu nu trebuie niciodată înlocuită de tradițiile oamenilor. Citiți încet, lăsând textul să confrunte fiecare inimă care preferă obiceiul cuvântului viu.
Studiu
Gill începe prin a descrie sosirea fariseilor și a cărturarilor din Ierusalim.
Versetul 1. Atunci s-au adunat la el fariseii,.... Auzind de minunile lui și că venise în ținutul Ghenezaretului, s-au sfătuit unii cu alții și s-au adunat la Isus ca să pândească și să observe ce se spunea și se făcea de el și să ia orice avantaj puteau împotriva lui. Aceștia nu erau din acea țară, ci din Ierusalim, ca și tovarășii lor cărturarii: și anumiți cărturari care erau din Ierusalim; căci faima lui Hristos ajunsese la metropola națiunii; și acești oameni fiind mai iscusiți și mai vicleni din toată secta, fie au venit de la sine, fie au fost trimiși de sinedriu ca să facă observații asupra doctrinei și purtării lui; :- . întoarceți-vă la 'Vârful paginii'Gill detaliază apoi obiceiul ucenicilor de a mânca cu mâinile nespălate și greșeala găsită la ei.
Versetul 2. Și când au văzut pe unii dintre ucenicii lui,.... Curând s-a ivit o ocazie de a le da un prilej împotriva lui: căci observând pe unii dintre ucenicii lui așezându-se la masă, au remarcat că mâncau pâine cu mâini pângărite (adică, cu mâini nespălate) și au găsit vină; cu ei și i-au acuzat de încălcarea tradițiilor bătrânilor și au luat de aici prilejul de a se certa cu Hristos. Evreii folosesc aceeași expresie pe care o folosește aici evanghelistul și o interpretează exact în același mod: astfel, vorbind despre lucruri mâncate, בידים מסואבות, 'cu mâini pângărite'; adică, spune comentatorul i, este totuna ca și cum s-ar fi spus, בלא נטילת ידים, 'fără spălarea mâinilor'; ceea ce era socotit o crimă foarte mare, mai ales dacă se făcea într-un mod disprețuitor: căci ei spun k, 'cel ce disprețuiește spălarea mâinilor va fi smuls din lume; căci în ea este taina decalogului:' și în special a mânca cu mâini nespălate era de neiertat pentru un ucenic al unui om înțelept; căci ei priveau aceasta ca fiind caracteristica unuia dintre oamenii de rând, un om obișnuit și needucat: căci ei întreabă l, 'cine este unul dintre oamenii pământului sau un plebeu? acela care nu își mănâncă hrana obișnuită cu curăție.' Prin aceasta ei deosebeau de asemenea un evreu de un neam: dacă își spăla mâinile și binecuvânta, era cunoscut ca israelit, dar dacă nu, neam m; :- . i Bartenora în Misn. Cholin, c. 2. sect. 5. k Zoharin Numb fol. 100. 3. l T. Bab. Gittin, fol. 61. 1. m Bevaidbar Rabba, fol. 228. 4. întoarceți-vă la 'Vârful paginii'Gill consemnează apoi întrebarea directă pe care fariseii și cărturarii i-au pus-o lui Isus.
Versetul 5. Atunci fariseii și cărturarii l-au întrebat pe el,.... Nu pe ucenici, ci pe Hristos însuși; căci scopul lor principal era să găsească vină și să se certe cu el: de ce nu umblă ucenicii tăi după tradiția bătrânilor, ci mănâncă cu mâini nespălate? sau 'cu mâini obișnuite', adică pângărite 'mâini', ca în Marcu 7:2. Astfel cuvintele sunt citite în cea mai veche copie a lui Beza și într-una din copiile lui Stephens și în versiunea latină vulgata. Cuvântul 'obișnuit' este folosit pentru ceea ce este necurat sau ne-sfânt, Faptele Apostolilor 10:14, și astfel înseamnă mâini nespălate, așa cum citim și redăm: în plus, 'mâini obișnuite' pot avea oarecare legătură cu mâinile oamenilor de rând, vulgarii și needucații, care nu arătau niciun respect față de această tradiție, ci își mâncau hrana obișnuită fără să-și spele mâinile.Gill continuă cu răspunsul lui Isus citând profeția lui Isaia.
Versetul 6. El a răspuns și le-a zis lor,.... Matei amână următoarea citare și aplicare a profeției lui Isaia la relatarea poruncii lui Dumnezeu fiind încălcată de tradiția Corban; pe care Marcu o face ca răspunsul lui Hristos să înceapă cu: bine a profețit Isaia despre voi, fățarnicilor; ceea ce în Matei se citește 'voi fățarnicilor, bine a profețit Isaia despre voi', Matei 15:7; în același sens ca aici: căci profeția lui Isaia nu numai că a descris fățarnicii timpului său, ci s-a referit în principal la evrei în veacurile următoare, în timpurile lui Hristos și atât înainte cât și după; când ei aveau, așa cum au făcut, să degenereze mult și să piardă puterea și spiritualitatea religiei și să aibă doar forma ei; să lase cuvântul lui Dumnezeu pentru tradițiile oamenilor și să fie dați marii prostii și orbirii judecătorești: de aceea apostolul Pavel se referă la un pasaj din același capitol, Isaia 29:10, și îl aplică evreilor din timpul său, Romani 11:8; Romani 11:8-:, zicând, după cum este scris în Isaia 29:13, acest popor mă cinstește cu buzele lor, dar inima lor este departe de mine.
Considerați
Reflectare
Gill încheie arătând cum tradiția Corban anulează a cincea poruncă.
Versetul 11. Dar voi ziceți,.... Bătrânii voștri, doctorii și oamenii înțelepți, în opoziție cu Dumnezeu și Moise: dacă un om va zice tatălui său sau mamei sale, este Corban, adică un dar; în același mod este interpretat acest cuvânt de Iosif, care vorbind despre unii care se numesc Corban lui Dumnezeu, spune u în limba greacă, δωρον δε τουτο σεμαινει, 'aceasta înseamnă un dar': acum, potrivit tradițiilor bătrânilor, oricine folosea acel cuvânt tatălui sau mamei sale, însemnând prin aceasta că ceea ce ar fi putut aștepta ajutor de la mâinile lui, el îl închinase; sau era ca și cum ar fi fost închinat uzurilor sfinte; adăugând, prin orice ai putea fi ajutat de mine, [va fi liber]; și nu sub nicio obligație de a-i respecta și ajuta pe părinții săi, oricare ar fi cazul și circumstanțele lor.Gill încheie secțiunea subliniind că astfel de tradiții fac închinarea zadarnică.
Versetul 7. Totuși, în zadar mă închină ei mie,.... Aceasta este continuarea citării din Isaia, ca și ceea ce urmează: învățând ca doctrine poruncile oamenilor. Ca toate aceste tradiții menționate erau astfel; ca spălarea mâinilor înainte de a mânca pâine și a întregului trup, când veneau de la piață sau de la orice curte de judecată sau adunare de oameni, unde fuseseră atinși de oamenii de rând, și spălarea paharelor, oalelor, vaselor de aramă și meselor sau paturilor; acestea le învățau pe oameni și le porunceau să le respecte: în loc să-i instruiască în doctrinele Bibliei, privitoare la Mesia și mântuirea prin el, frica dreaptă și adevărata închinare a lui Dumnezeu, rânduielile și statutele sale; de aceea închinarea lor la el, deși însoțită de un mare spectacol de sfințenie și religie, era un lucru zadarnic, un simplu lucru gol, lipsit de viață, putere și spiritualitate, inacceptabil lui Dumnezeu și de niciun folos real, profit și avantaj pentru ei înșiși: nu ducea la slava lui Dumnezeu, nici nu aducea nicio plăcere adevărată sau pace solidă pentru ei înșiși; și aveau să afle, prin experiență tristă, că speranța lor de a fi în favoarea lui Dumnezeu și de a se bucura de fericirea veșnică din pricina ei avea să se dovedească o speranță zadarnică; :- . întoarceți-vă la 'Vârful paginii'
Răspunde
Răspuns
Unde în viața mea am permis obiceiurilor prețuite să umbrească o poruncă clară a Scripturii? Cum provoacă apelul lui Isus la Isaia modul în care evaluez practica religioasă astăzi? Ce pas practic pot face săptămâna aceasta pentru a onora cuvântul lui Dumnezeu mai presus de orice tradiție omenească?
Roagă-te
Rugăciune
Tată plin de har, iartă-ne că am ridicat propriile noastre tradiții mai presus de sfintele Tale porunci și curățește-ne inimile de orice urmă de ipocrizie prin sângele lui Hristos. Învață-ne să ne închinăm Ție în duh și în adevăr, ca Cuvântul Tău cel viu să stăpânească în casele și conștiințele noastre și să producă ascultare din inimă față de Tine și dragoste față de aproapele nostru. Atrage-ne tot mai aproape prin Evanghelia harului și păzește-ne de orice religie deșartă. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →