← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor 10 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Faptele Apostolilor 10Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Bibliei Catolice a Familiei a lui Haydock despre capitolul 10 din Faptele Apostolilor. Această compilație bogată adună perspective din secole de tradiție catolică, luminând momentul dramatic când Evanghelia ajunge pentru prima dată dincolo de poporul evreu. Prin ochii lui Corneliu și Petru, asistăm la Duhul Sfânt care dărâmă bariere antice. Notele lui Haydock ne ghidează verset cu verset, dezvăluind atât contextul istoric cât și adevăruri spirituale durabile. Pe măsură ce parcurgem aceste pagini sacre, fie ca inimile noastre să se deschidă aceluiași Duh care a condus Biserica primară spre noi orizonturi de credință și unitate.
Citește

Citire

Instalați-vă într-un spațiu liniștit și deschideți Biblia la Faptele Apostolilor capitolul 10. Citiți relatarea completă cu încetineală, permițând narațiunii rugăciunii lui Corneliu, viziunii lui Petru și revărsării Duhului Sfânt să se desfășoare. Observați detaliile atente ale inițiativei divine și ale răspunsului uman. Lăsați cuvintele să vă pregătească mintea pentru comentariul care urmează, invitându-vă să vedeți cum Dumnezeu extinde hotarele poporului său.
Studiu
Haydock deschide prezentând un portret al lui Corneliu extras din multiple surse catolice. Un om religios și care se temea de Dumnezeu. Nu era evreu, totuși credea într-un singur Dumnezeu. --- Mereu, adică se ruga frecvent și dădea milostenie. În Testamentul de la Rheims găsim această notă: 'Prin aceasta se arată că asemenea fapte sunt săvârșite înainte de îndreptățire, deși nu ajung la mântuire, totuși sunt pregătiri acceptabile pentru harul îndreptățirii și asemenea fapte care mișcă pe Dumnezeu la milă. ... deși toate aceste fapte pregătitoare vin și ele din har.' Acești teologi de la Douay nu au susținut împreună cu quennelienii că o credință adevărată sau obiceiul credinței trebuie să fie primul har. (Witham) --- Corneliu a observat religios legea firii și punctele principale ale legii morale evreiești, deși nu a profesat iudaismul. (Calmet) --- El a fost un exemplu admirabil de virtute înainte de cunoașterea creștinismului. Se temea de Dumnezeu și și-a crescut familia în aceeași sfântă teamă. Era conducătorul primei cohorte și, în consecință, avea vulturul, stindardul roman, purtat înaintea sa. Patru sute de oameni erau sub comanda sa. (Tirinus) --- 'Fosta sa bunătate nu mai putea să-i folosească, dacă nu era, prin legătura societății și păcii creștine, încorporat în Biserică; i se poruncește deci să trimită la Petru, ca prin el să învețe pe Hristos, prin el să fie botezat.' (Sf. Augustin, lib. i. de bap. cap. 8.) --- Milostenie. Nimic nu este mai eficace decât milostenia unui om ale cărui mâini nu au fost pângărite de nedreptate. Este un pârâu limpede, răcoritor în căldura zilei și dând verdeață fiecărei plante care îi este aproape. Este un izvor care țâșnește spre viața veșnică. Este un copac ale cărui ramuri ajung până la cer și care își produce rodul veșnic din belșug, când moartea a îndepărtat de la voi tot ce este vremelnic. Nu vă risipiți, deci, comorile în satisfacții egoiste, al căror rod este întristarea; ci hrăniți pe săraci și pe flămânzi. Plantați și semănați în mâinile lor, iar recolta voastră va fi mare; niciun sol nu este mai roditor. (Sf. Ioan Gură de Aur, hic. hom. xxii.) Comentariul trece apoi la viziunea lui Petru și la înțelesul ei pentru legea ceremonială. A venit peste el o extaz[1] a minții. Acesta este sensul adevărat după greacă. Nu am mâncat niciodată ceva necurat. Aceasta pare să se fi întâmplat în an. 35 [d.Hr. 35]. Până atunci apostolii au urmat ceremoniile legii lui Moise. Poate părea ciudat că chiar și Sf. Petru nu știa că preceptele ceremoniale ale legii trebuiau desființate. Se poate răspunde că Sf. Petru și ei erau doar ignoranți de timpul când acestea trebuiau lăsate deoparte; și astfel Sf. Ioan Gură de Aur spune că convertirea lui Corneliu, cu toate împrejurările ei, trebuia să-i convingă pe evrei, mai degrabă decât pe apostoli, că acele ceremonii nu mai erau obligatorii. (Witham) Haydock abordează apoi sfera universală a mântuirii vestite lui Petru. În orice neam, etc. Adică nu numai evreii, ci și neamurile, de orice neam ar fi, sunt plăcuți lui Dumnezeu, dacă se tem de El și fac dreptate. Dar atunci credința adevărată este întotdeauna presupusă, fără de care, (zice Sf. Pavel, Evrei 11,6) este cu neputință să-I fim plăcuți lui Dumnezeu. Feriți-vă deci de eroarea acelora care ar deduce din acest pasaj că oamenii din toate religiile pot fi plăcuți lui Dumnezeu. Căci deoarece numai religia adevărată poate fi de la Dumnezeu, toate celelalte religii trebuie să fie de la tatăl minciunilor; și deci foarte neplăcute Dumnezeului adevărului. (Challoner) --- Cel ce se teme de El și face dreptate. Astfel numește el rugăciunile, faptele de milostenie și lucrările de caritate ale acestui neam Corneliu. (Witham)
Considerați

Considerare

Comentariul încheie subliniind necesitatea continuă a sacramentelor. Poate cineva opri apa? etc. sau se îndoiește că aceștia, peste care a pogorât Duhul Sfânt, pot fi făcuți membri ai Bisericii Creștine, prin botez, așa cum a orânduit Hristos? (Witham) --- Un asemenea poate fi harul lui Dumnezeu ocazional față de oameni, și o asemenea marea lor dragoste și căință, încât pot avea iertare, îndreptățire și sfințire, înainte ca sacramentele exterioare ale botezului, confirmării și pocăinței să fie primite; așa cum vedem în acest exemplu: unde, la propovăduirea lui Petru, toți au primit Duhul Sfânt înainte de orice sacrament. Dar aici învățăm și o lecție necesară, că aceștia, cu toate acestea, trebuie să primească sacramentele orânduite de Hristos, pe care oricine le disprețuiește nu poate fi niciodată îndreptățit. (Sf. Augustin, sup. Levit. q. 84. T. 4.)
Răspunde

Răspuns

Cum provoacă viața lui Corneliu de rugăciune și milostenie propriile voastre obiceiuri zilnice? În ce feluri v-ar putea invita Dumnezeu să treceți dincolo de hotarele familiare în împărtășirea credinței? Unde simțiți că Duhul Sfânt lucrează deja înainte ca vreun sacrament exterior să fie primit?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne al tuturor națiunilor, care în casa lui Corneliu ai revărsat Duhul Tău cel Sfânt peste cei odinioară numiți necurați, deschide inimile noastre așa cum ai deschis inima lui Petru, ca să recunoaștem că Tu nu arăți părtinire. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, dăruiește-ne aceeași disponibilitate de a primi orice suflet pe care îl trimiți și de a trăi ca o singură familie în Biserica Ta. Umple-ne din nou cu Duhul Tău, ca viețile noastre să pregătească calea pentru ca alții să-L întâlnească pe Hristos. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →