← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor 25 — cu al.)

Faptele Apostolilor 25Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate deschidem Notele Marginale ale Bibliei Geneva din 1599 pe capitolul 25 din Faptele Apostolilor, pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și compania de adnotatori. Observațiile lor atente urmăresc mâna ascunsă a lui Dumnezeu care transformă răutatea oamenilor în înaintarea evangheliei și întărirea bisericii Sale. Pe măsură ce ascultăm aceste note credincioase ni se amintește că același Domn care a vegheat asupra lui Pavel continuă să rânduiască toate lucrurile spre binele celor ce Îl iubesc și sunt chemați potrivit scopului Său.
Citește

Citire

Să citim acum capitolul 25 din Faptele Apostolilor în Biblia Geneva din 1599, luând aminte atât la textul sfânt cât și la observațiile marginale care îl însoțesc. Duhul să ne dea înțelegere pe măsură ce se desfășoară înaintea guvernatorilor și regilor romani narațiunea încercărilor lui Pavel.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva încep prin a remarca despre versetul 1. Versetul 1. 25:1 Acum {1} când Festus a venit în provincie, după trei zile s-a suit de la Cezareea la Ierusalim. (1) Slujitorii lui Satan sunt subtili și sârguitori în căutarea oricărei ocazii: dar Dumnezeu care veghează pentru ai Săi împiedică cu ușurință toate sfaturile lor. Ei continuă cu nota lor despre versetul 9. Versetul 9. 25:9 {3} Dar Festus, dorind să facă pe plac iudeilor, i-a răspuns lui Pavel și a zis: Vrei să te suie la Ierusalim și să fii judecat acolo înaintea mea pentru aceste lucruri? (3) Dumnezeu nu doar abate sfatul celor răi, ci îl întoarce și asupra capetelor lor. Despre întrebările ridicate în versetul 19 ei merg mai departe. Versetul 19. 25:19 {5} Ci aveau împotriva lui anumite întrebări despre propria lor {d} superstiție și despre un anume Isus care era mort, pe care Pavel îl afirma că este viu. (5) Cei profani și răi iau prilej să condamne adevărata învățătură din pricina controverselor și certurilor private ale oamenilor între ei: dar adevărul rămâne totuși în siguranță și sigur între timp. (d) Acest om profan numește religia iudaică 'superstiție' și aceasta înaintea regelui Agripa, dar nu este de mirare: căci cârmuitorii provinciilor, din pricina măreției imperiului Romei, obișnuiau să se creadă mai presus decât regii.
Considerați

Considerare

Adnotatorii de la Geneva încheie îndreptându-ne spre împlinirea notată la versetul 22. Versetul 22. 25:22 {6} Atunci Agripa i-a zis lui Festus: Aș vrea să-l aud și eu pe omul acesta. Mâine, a zis el, îl vei auzi. (6) Ceea ce i-a spus Domnul lui Anania despre el se împlinește în Pavel; vezi Faptele Apostolilor 9:15. Ei încheie cu observația lor despre versetul 13. Versetul 13. 25:13 {4} Și după câteva zile regele {b} Agripa și Bernice au venit la Cezareea ca să-l salute pe Festus. (4) Festus, fără să încerce măcar, chiar înaintea regilor, aduce la lumină răutatea iudeilor și nevinovăția lui Pavel și în acest fel întărește în chip minunat Biserica lui Dumnezeu. (b) Acest Agripa era fiul lui Agripa a cărui moarte a pomenit-o Luca mai înainte, iar Bernice era sora lui.
Răspunde

Răspuns

Cum te mângâie stăpânirea Domnului asupra sfaturilor celor răi în încercările tale actuale? În ce fel ești ispitit să cauți favoarea omenească mai degrabă decât să te încrezi în providența divină? Unde vezi adevărul evangheliei rămânând sigur în mijlocul certurilor oamenilor?
Roagă-te

Rugăciune

Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău generațiilor trecute. Dă-ne aceeași evlavie față de Scriptură și aceeași încredere în grija Ta suverană. Precum ai întors sfaturile vrăjmașilor lui Pavel spre întărirea Bisericii Tale, așa rânduiește astăzi toate lucrurile pentru înaintarea evangheliei și binele poporului Tău. Ține-ne statornici în adevărul care rămâne sigur și fă-ne martori îndrăzneți înaintea cârmuitorilor și regilor. În numele lui Hristos, Domnul nostru înviat, ne rugăm. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →