← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Deuteronomul

Deuteronomul 11-12 — cu Simeon

Deuteronomul 11-12Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În paginile lui Charles Simeon din Horae Homileticae ni se oferă un ghid luminos prin capitolele 11 și 12 din Deuteronom. Cu fidelitate caracteristică față de textul sacru, Simeon dezvăluie obligațiile durabile ale poporului lui Dumnezeu, alegerea solemnă între binecuvântare și blestem, și misterul mai profund conținut în interzicerea sângelui. Metoda sa omiletică atrage Biserica tot mai aproape de inima legământului, invitându-ne să primim cuvântul cu reverență și să umblăm în ascultarea credinței. Fie ca aceste discursuri antice să ne hrănească și astăzi sufletele.
Citește

Citire

Să ascultăm acum capitolele rânduite, Deuteronomul 11 și 12, ascultând glasul Domnului care pune înaintea poporului său atât calea vieții cât și calea morții. Fie ca Duhul care a inspirat aceste cuvinte să ne dăruiască inimi atente și ascultătoare.
Studiu
Simeon începe prin a expune datoria pusă asupra noastră cu privire la cuvântul lui Dumnezeu. Iudeii, care au fost în același fel distinși mai presus de toate celelalte neamuri de pe pământ, au fost chemați să arate cea mai afectuoasă și ascultătoare considerație față de scrierile lui Moise. Dar poruncile date lor cu privire la revelația pe care o posedau sunt și mai obligatorii pentru noi, care avem canonul sacru împlinit și, prin lumina superioară a Noului Testament, suntem în stare să pătrundem mai deplin în înțelesul său tainic. Cuvintele pe care tocmai le-am citit ne arată nouă, I. Datoria noastră față de cuvântul lui Dumnezeu — O revelație din cer nu poate decât să ceară atenția noastră cea mai serioasă — 1. Trebuie să o păstrăm în inimile noastre — [Nu este de ajuns să studiem Scripturile doar așa cum citim alte cărți; trebuie să le cercetăm după comori ascunse [Notă: Proverbe 2:1-4 . Apoi el prezintă marea alternativă a binecuvântării și a blestemului. Versetele 26-28. DISCURS: 204 MAREA ALTERNATIVĂ Deuteronom 11:26-28 . Iată, eu pun astăzi înaintea voastră o binecuvântare și un blestem; o binecuvântare, dacă veți asculta poruncile Domnului Dumnezeului vostru, pe care vi le poruncesc astăzi; și un blestem, dacă nu veți asculta poruncile Domnului Dumnezeului vostru. Oricare ar fi fost prilejul în care au fost rostite aceste cuvinte, ele trebuie să fi părut foarte grele și foarte importante: dar, ca adresare de despărțire a lui Moise către întreaga națiune a lui Israel, când era pe cale să fie retras de la ei, ele au o forță și un accent ce abia pot fi depășite. Simeon continuă să examineze interzicerea de a mânca sânge. Versetele 23-25. DISCURS: 205 INTERZICEREA DE A MÂNCA SÂNGE Deuteronom 12:23-25 . Numai ai grijă să nu mănânci sângele: căci sângele este viața; și nu poți mânca viața împreună cu carnea: să nu-l mănânci; să-l verși pe pământ ca pe apă: să nu-l mănânci, ca să-ți fie bine ție și copiilor tăi după tine, când vei face ce este drept înaintea Domnului. Sunt multe porunci în legea lui Moise care par a fi fost date cu mai multă solemnitate decât o cer importanța lor comparativă: nici nu putem explica accentul pus asupra lor decât presupunând că au avut o referință tipologică.
Considerați

Considerare

Simeon încheie prin a apăsa promisiunea unei moșteniri dincolo de mormânt. ], și ne dă un adevărat „cer pe pământ”. Și nu ne vor atrage speranța unor asemenea binefaceri? Când avem viața veșnică în Scripturi, nu le vom cerceta [Notă: Ioan 5:39 .], ba chiar medita asupra lor zi și noapte [Notă: Psalmii 1:2 .]? Să fie atunci cuvântul mai dulce pentru noi decât mierea sau fagurul [Notă: Psalmii 19:10 .], și să fie prețuit de noi mai mult decât hrana noastră de nevoie [Notă: Iov 23:12 .].] [Notă: Dacă acesta ar fi fost subiectul unei predici pentru școli duminicale, sau școli de caritate, sau distribuirea de Biblii și tratate religioase, ar trebui adăugată o Aplicație potrivită prilejului. El încheie cu adevărul solemn că fericirea sau nenorocirea este rodul alegerii noastre. Dar nu ne temem că cineva care a fost atras de Duhul lui Dumnezeu va atribui vreodată convertirea sa lucrării voinței sale naturale: el va recunoaște de bunăvoie că „este Dumnezeu, care din bunăvoința Sa i-a dat și să vrea și să facă [Notă: Filipeni 2:13 .];” și că „prin harul lui Dumnezeu el este ceea ce este”. Pe de altă parte, orice scuză este tăiată de la cei nelegiuiți: ei trebuie să ia mereu toată vina osândirii asupra lor și să nu îndrăznească să arunce asupra lui Dumnezeu nici cea mai mică parte din ea. Faceți-vă deci alegerea, frați iubiți: astăzi vă punem înainte viața și moartea, o binecuvântare și un blestem: alegeți deci viața, ca sufletele voastre să trăiască. Dumnezeu a declarat că „nu voiește moartea nici unui păcătos: de aceea întoarceți-vă și trăiți [Notă: Ezechiel 18:32 ; Ezechiel 33:11 .].”
Răspunde

Răspuns

Cum păstrez cuvântul lui Dumnezeu în inima mea și îl învăț pe cei încredințați îngrijirii mele? În ce feluri trăiesc sub binecuvântare mai degrabă decât sub blestem? Unde mă invită Domnul să aleg din nou viața astăzi?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne, care ne-ai dat sfântul Tău cuvânt ca un felinar pentru pașii noștri, dă-ne să-l păstrăm în inimile noastre și să-l învățăm cu sârguință generației care vine. Păzește-ne de orice cale falsă, ca să umblăm în ascultarea credinței și să primim binecuvântarea pe care ai promis-o. Prin jertfa ispășitoare a Fiului Tău preaiubit, izbăvește-ne de blestem și adu-ne la urmă în Canaanul ceresc. Așa rânduiește pașii noștri încât să ne fie bine nouă și copiilor noștri după noi, spre slava Numelui Tău cel sfânt. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →