Eterniseed › Curriculum › Rut
Rut 4 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la lecția Eterniseed de astăzi extrasă din Comentariul Catolic al lui Haydock la capitolul 4 din Rut. Această narațiune antică a răscumpărării și a iubirii legământului găsește o iluminare bogată în notele atente compilate de Haydock și exegeții catolici anteriori. Pe măsură ce urmărim acțiunile credincioase ale lui Boaz la poarta cetății, comentariul dezvăluie straturi de respectare legală, continuitate familială și prefigurare a unor îndurări mai mari. Lucrarea lui Haydock adună secole de înțelepciune pentru a ne ajuta să citim Scriptura cu mintea Bisericii. Lăsați Cuvântul, explicat de aceste voci de încredere, să ne atragă mai adânc în planul răscumpărător al lui Dumnezeu astăzi.
Citește
Citire
Luați capitolul al patrulea din Rut și citiți-l încet, permițând poveștii porții, sandalei și binecuvântării să se desfășoare. Observați pașii legali atenți, martorii publici și cuvintele de rugăciune rostite asupra lui Rut și Boaz. Lăsați textul să vorbească mai întâi înainte de a vă întoarce la comentariu. Faceți o pauză după fiecare secțiune pentru a absorbi credincioșia legământului afișată.
Studiu
Haydock deschide capitolul situând scena la poarta cetății.
Haydock Comentariul Catolic al Bibliei Poarta, unde se administra justiția. --- Chemând. Ebraică Ploni Almoni. (Calmet) --- Protestant, 'Ho! cutare'. (Haydock) --- Această formă de vorbire este folosită despre o persoană al cărei nume nu îl știm sau nu vrem să îl menționăm, 1 Regi 21, 2. (Calmet) --- Numele acestui om este îngropat în uitare veșnică, poate pentru că era atât de preocupat de splendoarea familiei sale, încât nu a vrut să se căsătorească cu văduva rudei sale decedate. (Tirinus)Pe problema vânzării pământului, comentariul examinează apoi drepturile și obligațiile legale.
Va vinde. Unele copii latine citesc 'vinde sau a vândut'. Dar continuarea arată că ea era doar acum dispusă să o facă. Dar ce drept avea Noemi sau Rut la pământ, din moment ce femeile nu puteau moșteni? Aceasta din urmă ar fi putut într-adevăr să își păstreze titlul, atâta timp cât rămânea necăsătorită. Dar Noemi acționa doar în numele ei. Selden crede că soții lor respectivi le făcuseră un dar de pământ. Iosif (ver. 11) afirmă că persoana căreia i s-a adresat Boaz avea deja posesia și că și-a dat demisia de la pretenție, deoarece nu ar fi luat o altă soție. (Calmet) --- Fratele nostru. Era nepotul său și îl numește frate, așa cum a făcut Avraam cu Lot. (Worthington)Haydock abordează apoi respectarea legilor răscumpărării și ceremonia sandalei.
Israel. Ebraică 'și aceasta era mărturia în Israel'. Ceremonia specificată aici este foarte diferită de cea prescrisă de lege, Deuteronom 25, 7. Dar Iosif spune că au respectat toate reglementările legii și că Rut a fost prezentă cu această ocazie. (Calmet) --- Poate că legea nu a fost executată în toată rigoarea ei, când s-a găsit altcineva să se căsătorească cu văduva, (Worthington) și când nu mai trăia niciun frate adevărat. (Tirinus)
Considerați
Considerare
Comentariul trece la genealogia completată și semnificația ei.
Acestea. De aici devine evidentă intenția scriitorului sacru, (Calmet) de a arăta genealogia lui David, din care a izvorât Hristos, așa cum fusese prevestit. Vezi Geneza 49 și Matei 1; etc. (Worthington)Haydock încheie reflectând asupra locului lui Rut în istoria mântuirii.
David, regele, pe care Samuel l-a încoronat, deși nu a trăit să îl vadă în deplina bucurie a puterii sale, (Haydock) deoarece a murit înaintea lui Saul. (Calmet) --- Astfel, cele mai mari personaje au oameni de condiție umilă printre strămoșii lor, pentru ca nimeni să nu fie prea înălțat din cauza nașterii sale înalte. Rut, în ciuda sărăciei sale, a fost o figură izbitoare a Bisericii Creștine. (Haydock) --- Neamurile erau străine de Hristos, din cauza erorilor lor, dar înrudite cu el în măsura în care erau creaturile sale. Condiția lor mizerabilă a pledat cu tărie pentru ele, ca Isus să le primească sub protecția sa, să le ia în căsătorie și să le dea odihnă și pace. Boaz nu s-ar fi căsătorit cu Rut până când ruda mai apropiată nu ar fi refuzat și astfel și-ar fi adus dezonorare; (Deuteronom 25) așa că Isus a fost trimis în principal la oile pierdute ale casei lui Israel și nu și-a trimis apostolii la Neamuri până când evreii nu au respins slujirea lor. (Calmet) --- Vezi Sf. Ambrozie, de fide, iii. 5. (Du Hamel) --- Rut a fost, de asemenea, un model al celor mai desăvârșite virtuți. Vezi Louis de Puente. (Tirinus)
Răspunde
Răspuns
Cum contestă mărturia publică de la poartă propria mea abordare a angajamentelor? În ce feluri mă invită povestea lui Rut să am încredere în providența ascunsă a lui Dumnezeu în linia mea familială? Unde aș putea fi chemat să acționez ca un răscumpărător în comunitatea mea în această săptămână?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne al legământului, care în răscumpărarea lui Rut și a Noemiei ai arătat iubirea Ta credincioasă, învață-ne să ne cinstim promisiunile, să adăpostim pe cei vulnerabili și să primim pe străin în casa Ta. Fie ca angajamentul rudei să prefigureze marea răscumpărare împlinită de Hristos și familiile noastre să transmită credința din generație în generație. Dă-ne inimi care să spună împreună cu Rut: „Poporul tău va fi poporul meu și Dumnezeul tău Dumnezeul meu”, prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →