Eterniseed › Curriculum › Plângerile lui Ieremia
Plângerile 1 — cu Clarke
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. În tratarea sa a capitolului 1 din Plângeri, Clarke deschide sensul simplu al lamentației lui Ieremia cu o reverență caldă și o perspectivă practică, invitând fiecare credincios să urmărească atât rănile păcatului cât și îndurările constante ale lui Dumnezeu. Cuvintele sale ne îndrumă spre sfințenia inimii și a vieții, arătând cum durerea antică vorbește încă pelerinilor wesleieni care caută har suficient pentru fiecare zi de durere și pocăință.
Citește
Citire
Să citim acum cu voce tare capitolul 1 din Plângeri, cu inimi smerite. Ascultați glasul Ierusalimului personificat, care își mărturisește păcatele în timp ce imploră îndurarea Domnului. Pe măsură ce cuvintele se înalță, îngăduiți Duhului să vă cerceteze propriile afecțiuni, pentru ca același har care l-a susținut pe profetul plângător să trezească astăzi în voi o sfințenie practică.
Studiu
Clarke începe prin a descrie postura de jale din cetatea captivă.
Toate acestea arată că în vechime se considera că Cartea Plângerilor a fost compusă nu din pricina morții lui Iosia, ci din cauza pustiirii lui Israel și a Ierusalimului. Manuscrisele arabe urmează pe cele ale Septuagintei. Siriacul nu o recunoaște; iar caldeeanul are numai aceste cuvinte: 'Ieremia, marele preot și profet, a zis.' NOTE LA CAP. I Versetul Plângerile 1:1. Cum stă cetatea singură — Așezându-se, cu cotul pe genunchi și capul sprijinit de mână, fără nicio tovărășie, decât un asupritor aproape, — toate acestea erau semne de jale și deznădejde. Moneda bătută de Vespasian la capturarea Ierusalimului, pe aversul căreia se află un palmier, emblema Iudeii, și sub el o femeie, emblema Ierusalimului, stând și aplecându-se așa cum s-a descris mai înainte, cu legenda Iudea capta, ilustrează această expresie la fel ca și cea din Isaia 47:1. Isaia 3:26, unde subiectul este explicat mai departe.El examinează apoi batjocorirea Sabatelor de către păgâni.
Versetul 7. Versetul 7. Au batjocorit Sabatele ei. — משבתה mishbatteha. Unii susțin că aici nu se au în vedere Sabatele. Septuaginta are κατοικεσια αυτης, 'locuința ei'; caldeeanul, על טובהא al tubaha, 'bunurile ei'; siriacul, [Siriac] al toboroh, 'stricăciunea ei.' Vulgata și araba sunt de acord cu ebraica. Unele dintre cele mai vechi manuscrise ale mele au cuvântul la numărul plural, משבתיה mishbatteyha, 'Sabatele ei.' O mulțime de manuscrise ale lui Kennicott au aceeași lectură. Evreii erau disprețuiți de păgâni pentru păzirea Sabatului. Juvenal îi batjocorește din această pricină: — _____cui septima quaeque fuit lux Ignava et partem vitae non attigit ullam. Sat. v. 'Pentru care fiecare a șaptea zi era goală și nu forma nicio parte din viața lor.' Sfântul Augustin îl prezintă pe Seneca făcând același lucru: — Inutiliter id eos facere affirmans, quod septimani ferme partem aetatis suae perdent vacando, et multa in tempore urgentia non agendo laedantur. 'Că își pierdeau a șaptea parte din viață păzindu-și Sabatele; și se vătămau abținându-se de la îndeplinirea multor lucruri necesare în astfel de vremuri.' El nu a luat în seamă că calendarul și obiceiurile romane le dădeau mult mai multe zile de odihnă decât prescrisese Dumnezeu în Sabate evreilor. Sabatul este o rânduială foarte înțeleaptă și binefăcătoare.Clarke se îndreaptă apoi spre jugul legat al fărădelegilor asupra celui pocăit.
Versetul 14. Versetul 14. Jugul fărădelegilor mele — Sunt acum legat și înlănțuit de lanțul păcatelor mele; și este atât de împletit, atât de dublat și răsucit în jurul meu, încât nu mă pot elibera. O reprezentare frumoasă a nenorocirilor unui suflet pocăit, care simte că nimic altceva decât mila îndurătoare a lui Dumnezeu nu-l poate dezlega.
Considerați
Considerare
Clarke încheie declarând judecățile sigure asupra vrăjmașilor poporului lui Dumnezeu.
Versetul 22. Versetul Plângerile 1:22. Să vină toată răutatea lor înaintea Ta — Adică, vei chema și crimele lor în aducere-aminte; și le vei face prin asediu, sabie, foamete și robie ceea ce ai făcut mie. Deși judecățile Tale, din pricina îndelungii Tale răbdări, sunt încețoșate; totuși, din pricina dreptății Tale, sunt sigure. Căci suspinele mele sunt multe — Pustiirile mele continuă; iar inima mea este slabă — puterea mea politică și fizică aproape cu totul nimicită. Imprecațiile din scrierile sfinte trebuie în general înțelese ca declarative ale răului pe care îl indică; sau că astfel de rele vor avea loc. Niciun profet al lui Dumnezeu nu a dorit vreodată pustiire asupra celor împotriva cărora a fost îndrumat să proorocească.
Răspunde
1. Unde în viața voastră simțiți aceeași postură de jale pe care Clarke o remarcă în text și cum ar putea harul să vă ridice capul? 2. Cum vă provoacă batjocorirea odinioară îndreptată împotriva Sabatelor lui Dumnezeu să prețuiți timpul sfânt cu o nouă devoțiune? 3. În ce domeniu se mai simte încă jugul păcatului trecut și ce pas de pocăință veți face încrezându-vă în mila îndurătoare a lui Dumnezeu?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale lui Adam Clarke, care a deschis Cuvântul Tău cu atâta claritate și căldură. Pe măsură ce am cugetat la plângerea Ierusalimului, cercetează-ne inimile și leagă orice păcat care ne-ar încurca. Dă-ne harul adevăratei pocăințe, ca să umblăm în sfințenie practică și să Te iubim cu o afecțiune nedespărțită. Adu-Ți aminte de Biserica Ta în necazurile ei de acum; cerceteaz-o cu trezire și lasă aceeași milă care i-a susținut pe sfinții din vechime să ne susțină și pe noi acum. Prin Hristos Domnul nostru, amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →