Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 3-4 — cu Simeon
Deschidere
În cadențele măsurate ale via media, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară de teologie expozițională creată pentru Biserica Angliei. În capitolele solemne trei și patru ale lui Isaia, Simeon urmărește realitățile gemene ale judecății divine și protecției legământului, chemând ascultătorii la autoexaminare și speranță statornică. Discursurile sale se desfășoară cu gravitate pastorală, distingând pe cel drept de cel rău în timp ce dezvăluie paza neclintită a Domnului peste Muntele Sion. Intrăm în această lecție ca cei care primesc încă același cuvânt odată dat Israelului antic, cerând Duhului să-l aplice proaspăt zilei noastre.
Citește
Citire
Să ascultăm acum textul sacru însuși. Cu inimi liniștite citim capitolele trei și patru din Isaia, ascultând glasul care și avertizează și mângâie. Cuvintele profetului, luminate de expunerea credincioasă a lui Simeon, să ne pregătească să primim partea noastră la timpul potrivit.
Studiu
Simeon începe prin a prezenta însărcinarea dată slujitorilor Evangheliei.
Versetele 10-11. DISCURS: 862 STAREA FINALĂ A OMULUI Isaia 3:10-11. Spuneți celui drept că îi va fi bine: căci vor mânca rodul faptelor lor. Vai de cel rău; îi va fi rău: căci răsplata mâinilor lui i se va da. Slujitorii Evangheliei sunt 'iconomi ai tainelor lui Dumnezeu', a căror slujbă este 'să împartă drept cuvântul adevărului' și 'să dea fiecăruia partea lui la timpul potrivit'. Ei trebuie 'să scoată ce este de preț din ce este vrednic de lepădat' și să fie ca gura lui Dumnezeu pentru toți, vestind caracterul lor adevărat și soarta lor cuvenită. Însărcinarea lor este pecetluită în cuvintele dinaintea noastră, iar mesajul pe care trebuie să-l transmită ca ambasadori ai lui Dumnezeu este consemnat spre îndrumarea lor până la sfârșitul vremurilor. Îndeplinind datoria poruncită aici, vom I. Descrie caracterele care trebuie adresate — Există doar două clase de oameni în lume: 'cei drepți' și 'cei răi'.El distinge apoi cele două clase de persoane adresate în text.
Dar ca să pun aceasta în lumina cea mai clară cu putință, voi spune: 'Drepți' sunt cei care fac din religie preocuparea principală a vieții și o urmăresc după principiile Evangheliei; iar toți ceilalți fără excepție trebuie numărați printre 'cei răi'. Desigur, nu trebuie înțeles că treburile lumești trebuie neglijate. Dimpotrivă, ele trebuie îngrijite cu toată sârguința: dar trebuie urmate în supunere față de preocupările sufletului. Ele trebuie să ocupe nu primul, ci al doilea loc în stima noastră. Inima trebuie să fie a lui Dumnezeu și numai a lui Dumnezeu [Nota: Proverbe 23:26]. Acum acestor clase distincte Dumnezeu le trimite un mesaj separat; de aceea este de mare importanță să stabilim căreia îi aparținem. Să întrebăm deci serios, înainte de a trece la considerarea mesajului lui Dumnezeu, căreia dintre aceste clase îi aparținem?Simeon transmite apoi mai întâi mesajul lui Dumnezeu celui drept.
Celui drept — [Ca să nu 'sfărâm trestia învinețită' sau 'să întristez inima' vreunuia care este cu adevărat drept, să spun că în primele etape ale drumului creștin trebuie să judecăm mai degrabă după dorințele noastre decât după împlinirile actuale: nu pentru că împlinirile ar trebui să fie mai puțin obiect de cercetare decât dorințele, ci pentru că în privința dorințelor avem o conștiință deplină; pe când defectele împlinirilor ne fac îndoielnici de integritatea noastră reală. Ținând seama de aceasta, sunt conștient că unii, din pricina micimii împlinirilor lor, pot spune: 'Mă tem că la urmă îmi va fi rău'. Dar Dumnezeu spune: 'Îți va fi bine': și, în ciuda tuturor temerilor tale (dacă doar înaintezi în căile dreptății) îți va fi bine, în viață, în moarte și în veșnicie.Se adresează apoi de îndată celui rău cu aceeași limpezime.
îi va fi rău'. Tu, sub influența prezumției, poți spune: 'Sper, în ciuda celor spuse în Biblie, că la urmă îmi va fi bine'. Dar, dacă este vreun adevăr în Dumnezeu, îți va fi rău. Chiar în mijlocul tuturor bucuriilor tale lăudate te sfidăm să spui că ai vreo pace trainică [Nota: Isaia 57:20-21]: — — — iar în ceasul morții, dacă nu ești nesimțitor ca fiarele, vei fi plin de regret și teroare [Nota: Eclesiastul 5:17] — — — iar după moarte vei zăcea în arderi veșnice [Nota: Apocalipsa 21:8] — — — Nici nu este nedrept, căci seceri doar ce ai semănat — — — Ai ales lumea ca parte a ta; și nu ai nimic dincolo de ea: 'n-ai vrut pe Dumnezeu' [Nota: Psalmii 81:11]; și nu-L ai pe El: I-ai spus 'Pleacă' [Nota: Iov 21:14; Iov 22:17]; și El îți spune 'Pleacă' [Nota: Matei 25:41].
Considerați
Considerare
Simeon subliniază importanța pregătirii pentru marea socoteală.
Importanța pregătirii pentru marea noastră socoteală — [Dacă declarațiile din text ar fi de la om, ar putea fi lesne nesocotite. Dar sunt cuvintele lui Dumnezeu; și ni se spun nouă de El tot atât de adevărat ca și cum ar fi rostite acum printr-un glas auzit din cer. Nu trebuie deci să luăm aminte? Nu trebuie oare cel rău să întrebe cum poate deveni drept; iar cel drept să-și sporească sârguința ca să rămână pe căile sfinte ale lui Dumnezeu? O, de s-ar produce acum acest efect! Cât de bucuroși L-am pune pe Hristos înaintea voastră ca Mântuitor deplin! și cât de vesel am vesti făgăduințele lui Dumnezeu, atât penitenților sinceri [Nota: Isaia 55:7], cât și credincioșilor smeriți [Nota: Iov 17:9]! Toți să se trezească fără întârziere și să se pregătească cu seriozitate să-L întâmpine pe Dumnezeul lor.] 3.El încheie îndemnând pe credincioși să se laude în Dumnezeu ca apărător neclintit al lor.
'Țineți-vă doar cu statornicie încrederea și bucuria nădejdii voastre'; și 'nici o iotă sau o frântură din cuvântul lui Dumnezeu nu va cădea vreodată'.
Răspunde
Răspuns
În ce măsură îmi ordonez zilnic viața astfel încât religia să țină primul loc? Unde am îngăduit prezumției să înăbușe avertismentele adresate celui rău? Cum mă voi odihni mai deplin pe Domnul care făgăduiește să fie și călăuză și apărare Bisericii Sale?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne, care ai pus pe slujitorii Tăi ca niște străjeri pe zidurile Sionului, dă-ne har să primim mesajul lor cu inimi smerite și cinstite. Deosebește, Te rugăm, între cel drept și cel rău în conștiințele noastre, ca să fugim de mânie și să ne alipim de Fiul Tău. Fii Tu norul nostru ziua și focul nostru noaptea; apără fiecare locuință a Bisericii Tale și călăuzește-ne prin acest pustiu până vom ajunge la cetatea de locuit. Păzește-ne de înșelăciunea păcatului și învață-ne să ne lăudăm numai în Tine, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →