Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 10 — cu Benson
Deschidere
În spiritul cald al devoțiunii wesleyene ne întoarcem astăzi la Comentariul lui Iosif Benson asupra Vechiului și Noului Testament. Expunerea atentă a lui Benson asupra capitolului 10 din Luca deschide inima către misiunea pe care Hristos a încredințat-o celor șaptezeci, bucuria slujirii credincioase și chemarea de a-L iubi pe Dumnezeu și pe aproapele fără rezervă. Fie ca același Domn care a trimis lucrători la seceriș să vorbească prin aceste pagini și să trezească în noi o foame mai profundă pentru lucrurile împărăției.
Citește
Citire
Să citim acum capitolul 10 din Luca într-un spirit de atenție rugătoare. Ascultați porunca Domnului către cei șaptezeci, avertismentele și promisiunile Sale blânde, parabola căutătoare a samariteanului milostiv și lauda liniștită a Mariei la Betania. Primiți Cuvântul ca cei ce doresc să fie numărați printre lucrătorii pe care Stăpânul secerișului îi trimite și astăzi.
Studiu
Benson începe prin a sublinia urgența secerișului și inițiativa divină care singură poate scoate lucrători.
Luca este singurul evanghelist care ne-a dat această relatare despre trimiterea de către Hristos a celor șaptezeci; și este cu atât mai puțin de mirare că a făcut-o atât de amănunțit, dacă tradiția veche menționată de Origen și Epifanie este adevărată, anume că el însuși a fost unul dintre ei. Este remarcabil că Domnul nostru dă același motiv pentru misiunea celor șaptezeci pe care îl dăduse pentru misiunea celor doisprezece ucenici. Secerișul era bogat în Iudeea și Perea, ca și în Galileea, iar lucrătorii erau puțini și acolo. De aceea îndemnul Său: Rugați deci pe Stăpânul secerișului să scoată (greacă, εκβαλλη, să trimită) lucrători. Căci numai Dumnezeu poate face aceasta: El singur poate califica și împuternici oameni pentru această lucrare și îi poate îndemna s-o întreprindă.El prezintă apoi îndrumările practice date pentru călătorie și purtarea de grijă plină de har față de cei ce primesc mesajul.
Versetele 7-9. Luca 10:7-9. Și în aceeași casă rămâneți Cât timp stați în cetate sau sat: mâncând și bând Cu bucurie și mulțumire; cele ce vi se dau Nici să nu bănuiți că nu sunteți bineveniți, nici să nu vă temeți că sunteți stânjenitori; căci lucrătorul În lucrarea slujirii, dacă este cu adevărat lucrător; este vrednic de plata sa Nu este un act de milostenie, ci de dreptate, ca cei ce sunt învățați în Cuvânt să împărtășească celor ce învață: și orice bunătate vă arată ei, este doar o mică răsplată pentru bunătatea pe care le-o faceți voi aducându-le vestea cea bună a păcii. Să nu treceți din casă în casă Fiți mulțumiți cu orice hrană întâlniți; și nu creați niciodată necazuri inutile în familia unde sunteți, nici nu părăsiți locuința pentru a căuta alta, în nădejdea unor condiții mai bune în scurta voastră ședere într-un loc. Și vindecați pe bolnavii ce sunt acolo Ceea ce, precum poruncesc, așa și vă voi împuternici să faceți; Și spuneți-le: Împărăția lui Dumnezeu, etc. Vestiți apropierea împărăției lui Dumnezeu; apropierea ei de ei; și că ei au șanse bune de a fi primiți în ea, dacă vor asculta chemarea lui Dumnezeu și se vor întoarce la El fără întârziere. Spuneți: Acum este ziua cercetării voastre; vedeți să o înțelegeți și să o folosiți. Observă, cititorule! Este bine să fim conștienți de avantajele și ocaziile noastre, ca să le apucăm și să le primim. Când împărăția lui Dumnezeu se apropie de noi, ne privește să ieșim înaintea ei.Benson încheie apoi secțiunea declarând identificarea solemnă dintre Hristos și cei pe care îi trimite.
Versetul 16. Luca 10:16. Cel ce vă ascultă pe voi Aici Domnul nostru declară regula generală pe care o va respecta față de cei cărora le-a trimis sau le va trimite pe slujitorii Săi; anume că Se va socoti tratat așa cum ei îi tratează pe slujitorii Săi. Într-adevăr, ceea ce se face ambasadorului este socotit în general ca fiind făcut principelui care l-a trimis. 1. Cel ce vă ascultă pe voi și ia în seamă ce spuneți, pe Mine Mă ascultă și prin aceasta Îmi aduce cinste: dar, 2. Cel ce vă disprețuiește pe voi, disprețuiește de fapt pe Mine și va fi socotit ca și cum Mi-ar fi adus o ofensă: ba încă îl disprețuiește pe Cel ce M-a trimis. Observă, cititorule, cei ce disprețuiesc religia creștină disprețuiesc de fapt religia naturală, al cărei desăvârșitor este ea. Iar cei ce disprețuiesc pe slujitorii credincioși ai lui Hristos, cei ce, deși nu îi urăsc și nu îi prigonesc, totuși îi socotesc de puțină valoare, îi privesc cu dispreț și neglijează să le asculte slujirea, vor fi socotiți ca disprețuitori ai lui Dumnezeu și ai lui Hristos.
Considerați
Cugetare
Benson subliniază concluzia cea mai grea: adevărata bucurie nu stă în daruri extraordinare, ci în asigurarea că numele noastre sunt scrise în cer.
Totuși, în aceasta să nu vă bucurați Nu vă bucurați atât de mult că duhurile, adică duhurile rele, vi se supun vouă și că sunteți în stare în chip minunat să le stăpâniți și să le scoateți din cei stăpâniți de ele și că puteți face alte minuni, căci aceasta este doar o înzestrare și o preeminență vremelnică, uneori acordată și oamenilor răi, pe care nu îi califică nicidecum pentru cer; ci mai degrabă bucurați-vă că numele voastre sunt scrise în cer Că sunteți înscriși printre moștenitorii slavei și fericirii viitoare, ca obiecte deosebite ale bunăvoinței și iubirii dumnezeiești. Aceste pasaje și altele asemenea par a fi aluzii la înscrierea numelor cetățenilor în registre, prin care dreptul lor la privilegiile cetățeniei era recunoscut de comunitate. Vezi notele la Exod 32:32; Daniel 12:1; și compară Filipeni 4:3; Apocalipsa 3:5.
Răspunde
Răspuns
1. Unde simt chemarea Stăpânului secerișului de a mă ruga mai stăruitor pentru lucrători? 2. În ce feluri simple sunt chemat să duc pacea lui Hristos în casele și străzile pe unde umblu? 3. Cum ar putea bucuria de a avea numele meu scris în cer să-mi reordoneze afecțiunile astăzi?
Roagă-te
Rugăciune
Stăpâne milostiv al secerișului, Îți mulțumim pentru mărturia credincioasă a lui Iosif Benson și pentru fiecare cuvânt care ne duce mai adânc în Fiul Tău. Trimite-ne ca niște miei în mijlocul lupilor, dar ține-ne mereu cu mintea la faptul că numele noastre sunt scrise în cer. Dă-ne inima samariteanului milostiv, ca să ne iubim aproapele fără părtinire sau întârziere. Fie ca pacea pe care o vestim să se odihnească peste fiecare casă ce primește Cuvântul Tău și fie ca bucuria noastră să fie nu în daruri, ci numai în Tine. Prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →