Eterniseed › Curriculum › Romani
Romani 1 — cu al.)
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate deschidem Notele marginale ale Bibliei Geneva din 1599 la capitolul 1 din Romani, pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor adnotatori. Aceste note conduc biserica prin salutul apostolului, vestirea evangheliei și descoperirea dreptății și mâniei lui Dumnezeu. Cu o claritate reverentă ele așază Scriptura înaintea noastră pentru ca credința să se odihnească pe Fiul lui Dumnezeu vestit cu putere. Primim osteneala lor ca pe un îndrumător credincios dat spre edificarea tuturor celor ce cheamă pe Domnul.
Citește
Să citim acum capitolul 1 din Romani în Biblia Geneva din 1599, luând aminte atât la textul sfânt cât și la notele marginale care îl însoțesc. Duhul să ne dăruiască inimi cu luare-aminte când cuvintele apostolului și observațiile adnotatorilor sunt așezate împreună înaintea noastră.
Studiu
Studiază
Adnotatorii încep prin a prezenta slujba apostolică a lui Pavel și greutatea mesajului său.
Versetul 1. 1:1 Pavel, {1} un {2} {a} rob al lui Iisus Hristos, chemat [să fie] un {b} apostol, {c} pus deoparte pentru evanghelia lui Dumnezeu, (1) Prima parte a epistolei cuprinde o prefață foarte folositoare până la versetul șase. (2) Pavel, îndemnându-i pe romani să ia aminte cu sârguință la el, arătând că nu vine în numele său, ci ca trimis al lui Dumnezeu la neamuri, îi roagă cu cea mai însemnată chestiune care există, făgăduită demult de Dumnezeu, prin mulți martori buni, și acum împlinită în cele din urmă. (a) Slujitor, căci acest cuvânt 'rob' nu este luat aici ca opus cuvântului 'om liber', ci se referă și declară slujba și datoria sa. (b) Deși a spus mai înainte în termen general că este slujitor, acum ajunge la un nume mai special și spune că este apostol și că nu și-a luat această slujbă prin propria sa faptă, ci a fost chemat de Dumnezeu și de aceea în această scrisoare către romani nu face altceva decât datoria sa. (c) Rânduit de Dumnezeu să propovăduiască evanghelia.Ei desfășoară apoi vestirea evangheliei despre Fiul lui Dumnezeu.
Versetul 3. 1:3 {3} Despre Fiul său {d} Iisus Hristos Domnul nostru, care a fost {e} făcut din sămânța lui David {f} după trup; (3) Prin declararea sumei doctrinei Evangheliei, el îi îndeamnă pe romani să cerceteze bine materia despre care îi roagă: astfel el arată că Hristos (care este însăși substanța și suma evangheliei) este singurul Fiu al lui Dumnezeu Tatăl, care în ce privește umanitatea Sa este născut din sămânța lui David, dar în ce privește firea Sa dumnezeiască și spirituală, prin care S-a sfințit, este născut din Tatăl din veșnicie, după cum se arată limpede prin învierea Sa cu putere. (d) Aceasta este o mărturie clară despre persoana lui Hristos, că El este unul singur, și totodată o mărturie despre cele două firi ale Sale și însușirile lor. (e) Care a primit trup de la fecioara care era fiica lui David. (f) Ca om: căci acest cuvânt 'trup', prin figura de stil sinecdocă, este luat pentru om.Despre puterea evangheliei ei apasă pe singura cale a mântuirii.
Versetul 16. 1:16 Căci nu mi-e rușine de evanghelia lui Hristos: {5} căci ea este {x} puterea lui Dumnezeu spre mântuire pentru oricine crede; întâi pentru iudeu și apoi pentru {y} grec. (5) Aceasta este a doua parte a epistolei, până la începutul capitolului nouă. Acum întregul scop al discuției este acesta: să arate că nu este decât o singură cale de a ajunge la mântuire (care ne este arătată de Dumnezeu în evanghelie și aceasta în mod egal pentru orice neam) și această cale este Iisus Hristos primit prin credință. (x) Instrumentul puternic și eficace al lui Dumnezeu pentru a mântui pe oameni. (y) Când acest cuvânt 'grec' este pus în contrast cu cuvântul 'iudeu', atunci înseamnă un neam.Ei arată apoi descoperirea mâniei împotriva oricărei nelegiuiri.
Versetul 18. 1:18 {8} Căci mânia lui Dumnezeu este descoperită din cer împotriva {a} oricărei nelegiuiri și nedreptăți a oamenilor care țin {b} adevărul în nedreptate; (8) O altă confirmare a chestiunii principale: toți oamenii, considerați în ei înșiși sau fără Hristos, sunt vinovați atât de nelegiuire cât și de nedreptate și de aceea sunt supuși osândirii: de aceea au nevoie să caute dreptatea în altcineva. (a) Împotriva oricărui fel de nelegiuire. (b) Prin 'adevăr' Pavel înțelege toată lumina care a rămas în om de la căderea sa, nu ca și cum, conduși de aceasta, ar putea ajunge la favoarea lui Dumnezeu, ci ca propria lor rațiune să-i osândească de răutate atât față de Dumnezeu cât și față de om.
Considerați
Cugetă
Adnotatorii încheie confirmând că dreptatea este descoperită din credință în credință.
Versetul 17. 1:17 {6} Căci în ea este descoperită dreptatea lui Dumnezeu din {z} credință în credință: {7} după cum este scris: Cel drept va trăi prin credință. (6) Confirmarea propoziției anterioare: ni se învață în evanghelie că suntem așezați înaintea lui Dumnezeu prin credință, care crește zilnic, și de aceea și mântuiți. (z) Din credință, care crește zilnic. (7) Dovada atât a primei cât și a celei de-a doua propoziții, din Habacuc, care atribuie și dă credinței atât dreptatea cât și viața înaintea lui Dumnezeu.Ei încheie secțiunea de deschidere subliniind judecata dreaptă care urmează după înăbușirea adevărului.
Versetul 18. 1:18 {8} Căci mânia lui Dumnezeu este descoperită din cer împotriva {a} oricărei nelegiuiri și nedreptăți a oamenilor care țin {b} adevărul în nedreptate; (8) O altă confirmare a chestiunii principale: toți oamenii, considerați în ei înșiși sau fără Hristos, sunt vinovați atât de nelegiuire cât și de nedreptate și de aceea sunt supuși osândirii: de aceea au nevoie să caute dreptatea în altcineva. (a) Împotriva oricărui fel de nelegiuire. (b) Prin 'adevăr' Pavel înțelege toată lumina care a rămas în om de la căderea sa, nu ca și cum, conduși de aceasta, ar putea ajunge la favoarea lui Dumnezeu, ci ca propria lor rațiune să-i osândească de răutate atât față de Dumnezeu cât și față de om.
Răspunde
Cum modelează chemarea unui apostol propria noastră ascultare a evangheliei astăzi? În ce fel descoperirea dreptății din credință în credință îți mângâie conștiința? Unde vezi judecata prezentă a lui Dumnezeu împotriva înăbușirii adevărului în generația noastră?
Roagă-te
Părinte milostiv, îți mulțumim pentru ostenelele credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău pentru Biserica Ta. Dăruiește ca evanghelia vestită în aceste note să ne întărească credința în Fiul Tău, care a fost făcut din sămânța lui David și vestit cu putere prin înviere. Păzește-ne să nu ținem adevărul în nedreptate și călăuzește-ne zilnic din credință în credință. Duhul Tău să lucreze în noi astfel încât să trăim prin dreptatea descoperită în evanghelie, spre lauda slavei Tale și spre binele poporului Tău, prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →