Eterniseed › Curriculum › Ieremia
Ieremia 17-18 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Haydock's Catholic Family Bible Commentary la capitolele 17-18 din Ieremia. Această resursă catolică clasică adună perspective de la Părinții Bisericii și exegeți anteriori pentru a ilumina avertismentele profetului despre încrederea greșită și puterea suverană a lui Dumnezeu. Pe măsură ce parcurgem aceste capitole, notele lui Haydock ne ghidează în a vedea atât contextul istoric cât și lecțiile spirituale durabile pentru credincioși. Lăsați atenția atentă a comentariului asupra textului sacru să vă aprofundeze întâlnirea cu Scriptura astăzi.
Citește
Citire
Pregătiți-vă să citiți capitolele 17 și 18 din Ieremia încet și cu rugăciune. Aceste pasaje conțin imagini vii ale inimii, ale olarului și ale consecințelor infidelității față de legământ. Lăsați cuvintele să vorbească mai întâi de la sine înainte de a vă întoarce la comentariu. Observați chemările repetate de a avea încredere doar în Domnul și avertismentele împotriva răzvrătirii încăpățânate. Acordați-vă timp cu textul pentru ca observațiile lui Haydock să poată îmbogăți mai târziu ceea ce ați auzit deja.
Studiu
Haydock începe prin a aborda istoria textuală a primelor versete.
Comentariul Biblic Catolic Haydock. Grabe (de Vit. p. 8.) observă că primele patru versete au fost omise din Septuaginta de către vreun copist neglijent, cu mult înainte de zilele lui Origen, care le-a restaurat din ebraică și din celelalte versiuni grecești. În astfel de ocazii lucrarea sa a fost foarte utilă; dar semnele fiind neglijate curând, a urmat o mare confuzie. (Sf. Ieronim) (Kennicott, Dis. ii.) --- Grabe a restaurat aceste versete în ediția sa. (Haydock) --- Eusebiu (Dem. x.) și Teodoret le-au recunoscut; iar Nobilius a găsit primul verset exprimat astfel în multe copii, (Calmet) așa cum este în Grabe: „Păcatul lui Iuda este exprimat în scris cu unghia de diamant a unui deget, lipindu-se de pieptul,” &c. (Haydock) --- Altare, pentru a apărea mai vizibil până în timpurile cele mai îndepărtate. Aceasta a stârnit indignarea lui Dumnezeu. (Calmet) --- Aceste expresii figurative arată răutatea inveterată a poporului. (Worthington)Haydock examinează apoi contrastul dintre încrederea în alianțele omenești și încrederea în Dumnezeu.
Așa. Septuaginta continuă din capitolul precedent, „blestemat,” &c. (Haydock) --- Sedechia formase alianțe cu mai mulți principi, în loc să se întoarcă la Domnul, cap. xxvii. și xxxvii. (Calmet) --- Principala noastră dependență trebuie să fie de Dumnezeu, nu de politica omenească. (Worthington)Haydock consideră apoi imaginea olarului și a vasului din capitolul 18.
Sfărâmat. Așa a orânduit Providența. (Sf. Ieronim) --- Cum ar trebui această idee să umilească pe om! (Calmet) --- Un olar poate modela din nou lutul atâta timp cât este moale, dar Dumnezeu poate schimba inima cea mai împietrită. (Worthington)
Considerați
Considerare
Haydock atrage atenția asupra prefigurării profetice a lui Hristos.
Adu-ți aminte, &c. Aceasta este rostită în persoana lui Hristos, persecutat de iudei, și denunțând profetic relele care aveau să cadă asupra lor ca pedeapsă pentru crimele lor. (Challoner) --- Ieremia se rugase cu ardoare pentru popor, cap. xiv. 17. (Haydock)
Răspunde
Răspuns
Unde în viața mea sunt tentat să pun încrederea ultimă în planuri omenești mai degrabă decât în Dumnezeu? Cum mă invită imaginea olarului la o predare mai mare? În ce feluri pot păstra mai bine ziua Domnului ca semn al fidelității față de legământ?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne, izvor al vieții și al binecuvântării, învață-ne să ne încredem doar în Tine și nu în puterea alianțelor omenești, ca să fim ca pomul sădit lângă apele vii. Plămădește-ne ca lutul în mâinile olarului, modelând inimile noastre să păzească poruncile Tale și să se odihnească în mila Ta cea neîncetată. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, fă-ne vase vrednice pentru slujirea Ta. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →