Eterniseed › Curriculum › Iona
Iona 3-4 — cu Wesley
Deschidere
Astăzi deschidem Notele Explicative ale lui John Wesley asupra capitolelor finale din Iona. Aceste comentarii concise, verset cu verset, de la fondatorul Metodismului ne invită să zăbovim asupra misiunii profetului la Ninive și a milei surprinzătoare care urmează. Remarcile scurte ale lui Wesley evidențiază atât urgența pocăinței cât și lărgimea compasiunii divine. Pe măsură ce ascultăm, descoperim cum un avertisment antic încă vorbește inimilor care rezistă sau primesc harul. Lăsați aceste note să ne ghideze meditația asupra răbdării lui Dumnezeu cu cetățile și cu slujitorii reticenți deopotrivă.
Citește
Citire
Instalați-vă într-un spațiu liniștit și citiți capitolele 3 și 4 din Iona încet. Observați mișcarea rapidă de la proclamare la pocăință, apoi de la milă la mânia profetului. Permiteți narațiunii să se desfășoare fără grabă, ascultând tensiunea dintre judecată și compasiune care străbate ambele capitole.
Studiu
Wesley începe cu avertismentul rostit în cetate.
Versetul 4. Și Iona a început să intre în cetate o zi de drum, și a strigat și a zis: Încă patruzeci de zile și Ninive va fi răsturnată. Va fi răsturnată — Amenințarea este expresă. Dar a existat o rezervă la Dumnezeu, condiționată de pocăință. return to ' Top of Page 'Wesley consemnează apoi răspunsul poporului la mesaj.
Versetul 5. Astfel poporul din Ninive a crezut în Dumnezeu și a vestit un post și s-a îmbrăcat în sac, de la cei mai mari până la cei mai mici dintre ei. De la cei mai mari — Mari și mici, bogați și săraci. return to ' Top of Page 'Wesley se îndreaptă apoi spre marea nemulțumire a lui Iona.
Versetul 1. Dar aceasta L-a displăcut pe Iona peste măsură și el s-a mâniat foarte tare. Aceasta — Îndelunga răbdare divină care a cruțat Ninive. return to ' Top of Page 'Wesley continuă notând rugăciunea de plângere a profetului.
Versetul 2. Și s-a rugat către DOMNUL și a zis: Te rog, Doamne, nu acesta era cuvântul meu când eram încă în țara mea? De aceea am fugit mai înainte la Tarșiș, căci știam că Tu ești un Dumnezeu milostiv și îndurător, încet la mânie și plin de bunătate și Te căiești de rău. Nu acesta era — Nu m-am gândit eu la aceasta? Că iertarea Ta ar contrazice propovăduirea mea. return to ' Top of Page '
Considerați
Considerare
Wesley încheie cu ultima întrebare a Domnului către Iona.
Versetul 11. Și oare nu voi cruța Eu Ninive, cetatea aceea mare, în care sunt mai mult de o sută douăzeci de mii de persoane care nu pot deosebi între dreapta și stânga lor și, de asemenea, multe vite? Eu — Dumnezeul compasiunilor și bunătății infinite. Cetatea aceea mare — Ai vrea Tu ca Eu să fiu mai puțin milostiv față de o cetate atât de frumoasă decât ești tu față de o buruiană? Care nu pot deosebi — Aici sunt mai mult de o sută douăzeci de nevinovați care sunt prunci. Multe vite — Pe lângă bărbați, femei și copii care sunt în Ninive, mai sunt și multe alte făpturi ale Mele care nu sunt păcătoase, iar îndurările Mele sunt și vor fi peste toate lucrările Mele. Dacă tu ai vrea să le fii măcelar, totuși Eu voi fi Dumnezeul lor. Du-te, Iona, odihnește-te mulțumit și fii recunoscător: bunătatea care a cruțat Ninive te-a cruțat și pe tine în această îndărătnicie a ta de neiertat. Voi fi pentru Ninive care se pocăiește ceea ce sunt pentru tine, un Dumnezeu milostiv și îndurător, încet la mânie și plin de bunătate, și Mă voi întoarce de la răul pe care tu și ei îl meritați. return to ' Top of Page '
Răspunde
Răspuns
Unde în viața ta simți o chemare la întoarcere pe care ai amânat-o? Cum răspunzi când mila este arătată celor pe care îi consideri nedemni? Ce te-ar putea invita Dumnezeu să eliberezi pentru ca compasiunea să crească în locul ei?
Roagă-te
Rugăciune
Dumnezeule milostiv, Tu trimiți Cuvântul Tău chiar și către aceia pe care noi i-am dori judecați. Înmoaie inimile noastre față de cetățile și vecinii pe care îi trecem cu vederea. Învață-ne să ne bucurăm când pocăința aduce viață, în loc să ne supărăm când mila biruiește. Fie ca aceeași răbdare care a cruțat Ninive să ne modeleze rugăciunile și faptele noastre astăzi. Ferește-ne de a fugi de chemarea Ta și sădește în noi o dorință de a sărbători fiecare semn al bunătății Tale. Prin Hristos Domnul nostru, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →