Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Psalmii 91-92 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al lui Haydock asupra Psalmilor. În următoarele secțiuni vom asculta vocea antică a Bisericii așa cum este păstrată în compilația lui Haydock, permițând perspectivelor sale asupra Psalmilor 91 și 92 să ne modeleze rugăciunea și înțelegerea. Aceste capitole vorbesc despre protecția divină și stabilitatea domniei lui Dumnezeu, teme care au hrănit credincioșii de secole. Haydock adună înțelepciunea patristică și medievală pentru a ilumina fiecare verset, reamintindu-ne că Scriptura nu este citită niciodată în izolare, ci întotdeauna în cadrul tradiției vii a Bisericii. Să intrăm în acest studiu cu inimi deschise.
Citește
Citire
Luați Biblia și citiți Psalmii 91 și 92 lent și cu rugăciune. Observați mișcarea de la încrederea sigură în adăpostul lui Dumnezeu la lauda bucuroasă pentru domnia sa veșnică. Permiteți imaginilor aripilor, palmierilor și potopurilor să se odihnească în mintea voastră. Citiți o dată pentru ansamblu, apoi din nou oprindu-vă la orice verset care vă mișcă inima. Lăsați Cuvântul să vorbească înainte ca comentariul să fie adăugat.
Studiu
Haydock începe prin a situa acești psalmi în tradiția evreiască și creștină timpurie.
Comentariul Biblic Catolic Haydock. Evreii spun că Adam a cântat acesta la creația sa, (Caldeean) sau că se referă la domnia Mesiei, care va dura o mie de ani după ce această lume se va sfârși. (Kimchi) --- Alții cred că este o mulțumire după înfrângerea lui Sanherib, (Ven. Beda) sau a lui Absalom. (Ferrand) --- Ar fi putut fi cântat de fiii lui Moise, care se așteptau să fie eliberați curând din Babilon, (Calmet) sau de popor în ziua sabatului, (Berthier) deși mulți dintre Părinți cred că acest cuvânt denotă 'odihna vieții ce va veni'. Ocazia sau autorul acestui psalm nu poate fi stabilit clar. (Calmet) --- Când ne bucurăm de odihnă de la muncă, trebuie să lăudăm în mod deosebit lucrările lui Dumnezeu. (Worthington)Comentariul explică apoi sensul laudei și al mărturisirii.
Laudă. Literal, 'a mărturisi', (Haydock) deoarece trebuie să fim liberi de păcat înainte de a putea proclama vrednic laudele lui Dumnezeu. (Eusebiu) (Sf. Ieronim) --- Dar aici a mărturisi înseamnă a lăuda, (Calmet) sau a mulțumi. (Worthington)Haydock examinează apoi instrumentele și semnificația lor spirituală.
Coarde, pe. Ebraică, 'pe hasor și pe nabel, pe higaion cu cinnor'. Totuși, instrumentul cu zece coarde pare să fi fost același cu psaltirea sau nobolul. (Haydock) --- Bellarmine crede că 'și' este redundant și nu era în copiile Septuagintei, sau este doar explicativ, deoarece știm că psaltirea avea zece coarde, Psalmul XXXII, 2. și CXLIII, 9. (Menochius) --- Materia are o importanță mică. (Berthier) --- Eusebiu pare să sugereze că instrumentele nu erau folosite în Biserica timpului său. (Calmet) --- Păzirea poruncilor și mortificarea, semnificate de harpă, sunt necesare. (Worthington)
Considerați
Considerare
Haydock se îndreaptă spre întemeierea Bisericii în psalmul următor.
Comentariul Biblic Catolic Haydock Întemeiat. Septuaginta, 'locuit'. Acest titlu nu apare în ebraică (Teodoret) și nici copiile Septuagintei nu sunt uniforme, ceea ce arată că este o inserție ulterioară, sugerând poate că a fost cântat vineri, când lucrările creației au fost împlinite, (Berthier) și lumea răscumpărată. (Worthington) --- Pare să se refere la mutarea chivotului, (Muis; 1 Paralipomenon XVI, 30.) și la întemeierea Bisericii, casa lui Dumnezeu, deși universul poate fi numit astfel, (Berthier) sau vorbește despre întoarcerea din captivitate, (Ven. Beda) ca și psalmii precedenți și următori. --- Însuși. Ca și cum ar împlini o mare lucrare, eliberarea poporului său din captivitatea Babilonului și a diavolului, (Calmet) sau crearea lumii. (Berthier) --- Întemeiat. 'Cântărit'. (Houbigant) --- Mișcat sau tulburat în ordinea stabilită de el. (Haydock) --- Aceasta nu dovedește că pământul nu se mișcă pe axa sa zilnic și în jurul soarelui în fiecare an. (Berthier) --- Biserica nu va eșua, (Menochius) pe care Hristos a răscumpărat-o cu sângele său și cu mare putere. În ea El domnește și va atrage toate lucrurile la sine, Ioan XII, 31. (Worthington)
Răspunde
Răspuns
Cum modelează promisiunea protecției divine temerile voastre zilnice? Unde vedeți cel mai clar credincioșia lui Dumnezeu în viața Bisericii astăzi? Ce practică de laudă de dimineață sau de seară ați putea reînnoi în această săptămână?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne, adăpostul și cetatea noastră de scăpare, ocrotește-ne sub umbra aripilor Tale și izbăvește-ne de orice cursă, după cum făgăduiește Cuvântul Tău. Lasă lauda noastră să se înalțe către Tine dimineața și seara, ca să înflorim ca palmierul și să vestim îndurarea Ta statornică fiecărei generații. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, ține-ne statornici în casa Ta. Te rugăm aceasta prin Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →