Eterniseed › Curriculum › Ioan
Ioan 2 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
În lecția de astăzi ne întoarcem la al doilea capitol al Evangheliei lui Ioan și la bogatele perspective păstrate în Comentariul Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock. Această venerabilă compilație adună înțelepciunea Părinților și a exegeților catolici de mai târziu pentru a ilumina primul semn public al lui Hristos la Cana și curățirea templului de către El. Pe măsură ce ascultăm vocea măsurată a lui Haydock, suntem invitați să vedem atât umanitatea tandră cât și autoritatea divină a Cuvântului întrupat. Comentariul ne ajută să apreciem cum fiecare detaliu servește revelației mai mari a slavei lui Hristos și chemării la o credință mai profundă. Să intrăm în acest text sacru cu reverență și atenție.
Citește
Citire
Luați textul sacru al capitolului 2 din Ioan și citiți-l încet, permițând narațiunii despre nunta și curățirea templului să se desfășoare înaintea voastră. Observați prezența Mariei, cuvintele lui Isus și reacțiile ucenicilor. Faceți o pauză după fiecare scenă pentru ca Duhul Sfânt să planteze aceste cuvinte în inima voastră. Când ați terminat, reveniți pentru a asculta cu îndrumarea lui Haydock.
Studiu
Haydock deschide narațiunea de la Cana consemnând prezența Mamei lui Isus.
Comentariul Bibliei Catolice Haydock Mama lui Isus era prezentă. Se presupune că era atunci văduvă, deoarece în tot restul istoriei lui Isus nu apare nici un cuvânt despre Sfântul Iosif. (Calmet)Comentariul prezintă apoi cererea modestă a Fecioarei binecuvântate.
Nu au vin. Fecioara Mamă binecuvântată nu era ignorantă cu privire la puterea divină a Fiului ei și că venise timpul când El intenționa să se facă cunoscut lumii. Ea nu și-ar fi putut formula cererea în termeni mai modești. (Witham)Haydock adună apoi explicații patristice ale răspunsului Domnului nostru.
Ioan 2:4 Părinții au vorbit fără precauție suficientă despre această acțiune a Fecioarei binecuvântate; presupunând că era animată de o anumită înclinație spre vanitate, cerând Fiului ei să facă o minune cu această ocazie; ca o parte din slava ei să îi revină și că din acest motiv Mântuitorul nostru îi răspunde cu severitate, spunând: Femeie, (nu Mamă) ce este pentru tine sau pentru mine. Alți Părinți, cu mai multă rațiune, atribuie intervenția Fecioarei binecuvântate carității și compasiunii ei pentru cuplul proaspăt căsătorit. Oricare ar fi interpretarea răspunsului Mântuitorului, trebuie recunoscut că are în el aparența a ceva sever. Dar Părinții l-au explicat cu blândețe, observând că Mântuitorul nostru a vrut doar să spună: Mamă, ce treabă avem noi dacă le lipsește vinul? Trebuie să ne preocupăm de asta? Alții cred că a vrut, prin aceste cuvinte, să o facă pe Mama Sa să înțeleagă că nu trebuie să anticipeze timpul stabilit de Tatăl ceresc, ca și cum cererea ei ar fi fost nepotrivită și în afara timpului. Dar majoritatea Părinților și a celor mai buni comentatori înțeleg că El vorbește aici nu ca om și Fiu al Mariei, ci ca Dumnezeu; și în acea calitate, El observă Mamei Sale: Nu am nimic în comun cu tine. Nu este de datoria ta să prescrii când trebuie săvârșite minunile, care nu trebuie așteptate în conformitate cu vreun respect uman. Știu când trebuie manifestată puterea Mea pentru slava mai mare a lui Dumnezeu. (Calmet) --- Vezi forme similare de vorbire, Marcu i. 24; Luca iv. 34; &c. --- Ceasul Meu nu a venit încă. Nu este încă timpul. A așteptat până când vinul s-a terminat complet, ca nu cumva cineva să creadă că El a mărit doar cantitatea sau a amestecat doar apă cu vin. A vrut ca prima Sa minune să fie incontestabilă și ca toată adunarea să fie martoră la ea. (Sfântul Augustin, et alii patres passim. --- Prima minune a lui Hristos în Noul Testament a fost un fel de transsubstanțiere în schimbarea apei în vin; prima minune săvârșită de Moise când a fost trimis la evrei a fost transsubstanțiere. (Exodul iv.) Prima minune săvârșită de Moise și Aaron, când au fost trimiși la egipteni, a fost transsubstanțiere. (Exodul vii.)La versetul 11 comentariul afirmă că aceasta a fost prima minune publică a lui Hristos.
Ioan 2:11 a fost prima minune pe care Isus a săvârșit-o în public și pentru a-Și manifesta slava; dar Maldonatus este de părere că El săvârșise înainte multe minuni, cunoscute Fecioarei binecuvântate și Sfântului Iosif; ceea ce i-a dat ei încrederea să ceară una acum. Această părere nu este în niciun fel contrară evanghelistului. Ucenicii Lui au crezut în El. Ei crezuseră în El înainte sau nu L-ar fi urmat. Aceasta le-a întărit credința. (Calmet)
Considerați
Considerare
Haydock se îndreaptă spre curățirea templului și îl citează pe Sfântul Ioan Gură de Aur.
I-a alungat pe toți din templu. Potrivit Sfântului Ioan Gură de Aur (hom. lxvii. in Matt.) această alungare a fost diferită de cea relatată acolo, cap. xxi. ver. 12. (Witham) --- Cum a putut Fiul tâmplarului Iosif, a cărui divinitate era încă necunoscută poporului, să reușească să alunge o mulțime atât de mare din templu! A existat fără îndoială ceva divin în întreaga Sa purtare și înfățișare, care i-a descurajat pe toți să opună rezistență. Evanghelistul pare să sugereze acest lucru punând aceste cuvinte: „Casa Tatălui Meu”, în gura Mântuitorului nostru, ceea ce Îl făcea imediat Fiul lui Dumnezeu. Acest lucru l-a determinat pe Origen să considere această minune, în învingerea dispozițiilor nestăpânite ale atâtor oameni, ca o manifestare superioară a puterii față de cea arătată în schimbarea naturii apei la Cana. (Haydock) --- Isus Hristos arată aici respectul pe care Îl cere să fie arătat templului lui Dumnezeu; iar Sfântul Pavel, vorbind despre profanatorii Bisericii lui Dumnezeu, spune: Dacă cineva pângărește templul lui Dumnezeu, Dumnezeu îl va distruge. (1 Corinteni iii. 17.) Ceea ce, într-un sens spiritual, poate fi înțeles despre sufletul omului, care este templul viu al Dumnezeului celui viu. (Haydock)
Răspunde
Răspuns
Cum te invită tăcuta mijlocire a Mariei la Cana să aduci propriile tale nevoi la Hristos cu o încredere similară? În ce fel povestirea comentariului despre curățirea templului te îndeamnă la o mai mare reverență față de locuința lui Dumnezeu? Unde te-ar putea cere Domnul să lași credința ta să treacă de la credința inițială la un angajament mai profund?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Isuse, prezent cu noi ca la Cana, Ți-ai arătat slava în primul dintre semnele Tale și ai aprins în ucenicii Tăi darul credinței. Prin mijlocirea Maicii Tale Neprihănite, curățește inimile noastre așa cum ai curățat templul, ca să devenim temple vii ale Duhului Tău și să Te urmăm cu dragoste statornică. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →