← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ioan

Ioan 16 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Ioan 16Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock asupra Evangheliei lui Ioan, capitolul 16. Aici Domnul își pregătește ucenicii pentru plecarea sa iminentă, promițând totodată venirea Paracletului. Compilația lui Haydock adună perspective patristice și tradiționale care au hrănit înțelegerea catolică a acestor mistere de generații. Pe măsură ce intrăm în acest text sacru, căutăm lumina Duhului Sfânt pentru a ne aprofunda credința și a ne întări speranța în prezența statornică a lui Hristos prin Biserică.
Citește
Luați textul sacru din Ioan capitolul 16 și citiți-l încet, într-un duh de rugăciune. Lăsați cuvintele lui Isus către ucenicii Săi să vă vorbească direct inimii. Observați temele durerii care se transformă în bucurie și promisiunea Duhului care va călăuzi spre tot adevărul. Faceți o pauză după fiecare secțiune pentru a-L lăsa pe Domnul să vă adreseze personal prin cuvântul Său viu.
Studiu
Haydock deschide studiul abordând cuvintele lui Hristos despre folosul plecării Sale. Vă spun ... este de folos pentru voi să plec: să vă las, în ce privește prezența Mea trupească: să sufăr moartea, pentru răscumpărarea tuturor oamenilor. Iar dacă nu plec, Paracletul nu va veni, potrivit rânduielii hotărârilor dumnezeiești: venirea Sa pentru a vă sfinți cu darurile Sale și pentru a vă învăța toate lucrurile nu va fi decât după înălțarea Mea. Când voi pleca, Îl voi trimite la voi. Tatăl și Eu Îl vom trimite, căci purcede de la amândoi. (Witham) Comentariul examinează apoi modul în care Duhul va convinge lumea. El va convinge[2], sau va dovedi vinovăția lumii. Alții traduc: el va mustra lumea de păcat, etc. Aceste cuvinte au prilejuit numeroase interpretări. Urmez aici pe Sfântul Chiril: Duhul Sfânt va osândi pe iudei și pe toți necredincioșii îndărătnici, pentru păcatul lor de a nu fi crezut, după atâtea minuni și după atâtea motive puternice, care ar fi trebuit să-i îndemne să se supună credinței creștine. În al doilea rând, de dreptate, arătând dreptatea și nevinovăția lui Hristos și, de asemenea, că adevărata dreptate și sfințire nu se pot dobândi decât prin harul Său. În al treilea rând, de judecată, arătând că lumea și stăpânitorul acestei lumi rele, diavolul, este osândit pe drept, stăpânirea lui fiind în mare parte nimicită și că toți cei răi vor fi osândiți pe drept și pedepsiți împreună cu el. (Witham) --- Duhul Sfânt, prin venirea Sa, a atras multe mii, întâi, la simțământul păcatului lor, de a nu fi crezut în Hristos. În al doilea rând, la convingerea dreptății lui Hristos, care șade acum la dreapta Tatălui Său. Și în al treilea rând, la o dreaptă înțelegere a judecății pregătite pentru cei ce aleg să-L urmeze pe Satana, care este deja judecat și osândit. (Challoner) --- Textul grec, în plus, are Greek: oti ou pisteuousin eis eme. Pentru că nu au crezut în Mine. Această acuzare și dovedire a păcatului nu poate cădea în mod firesc asupra altora decât asupra iudeilor necredincioși. Sfântul Augustin, Venerabilul Beda, Sfântul Ioan Gură de Aur, Teofilact și mulți alții sunt de părere că acest păcat a fost necredința lor în Isus, după toate minunile pe care le-a făcut în prezența lor, după atâtea profeții împlinite atât de clar în persoana Sa, după atâtea minuni și semne care s-au întâmplat la moartea Sa, la învierea Sa și după învierea Sa. Ei sunt acuzați și dovediți vinovați de păcat, în mod deosebit prin efectele simțite ale Duhului Sfânt, în apostoli, prin darul minunilor și al limbilor și prin acea cunoștință supranaturală care a fost comunicată nu numai apostolilor, ci și tuturor primilor creștini. Acestea sunt mijloacele pe care Paracletul, Duhul mângâietor și ajutător, le folosește pentru a osândi și a dovedi vinovăția lumii de păcat; adică de necredință, care este izvorul și temelia tuturor celorlalte păcate. Lumea L-a calomniat și disprețuit pe Mântuitorul ei. L-a osândit ca pe un mincinos, ca pe un seducător, ca pe un magician, ca pe un om posedat de diavol, ca pe un distrugător al Legii lui Dumnezeu. La care Fiul lui Dumnezeu nu a opus rezistență; a răspuns doar că nu dorește să ia asupra Sa împlinirea dreptății și că nu a venit în lume ca să judece lumea. De aceea, a încredințat totul Duhului Sfânt, care, în persoanele apostolilor, a făcut dreptate Fiului, arătând întregii lumi doctrinele Sale, viața Sa, minunile Sale și împlinirea tuturor profețiilor străvechi în persoana Sa. Tot ce au propovăduit apostolii, au întărit prin minuni preaslăvite, au câștigat inimile păgânilor ca să creadă în Isus ca Mântuitorul lor și au atras blesteme asupra capetelor iudeilor necredincioși, care au respins un profet trimis în mod vizibil de Dumnezeu, un Mântuitor și Răscumpărător al poporului Său, care, în persoana Sa, purta toate semnele dumnezeirii. (Calmet) Apoi, Haydock explorează Duhul Adevărului care călăuzește spre tot adevărul. Când va veni El, Duhul Adevărului, vă va învăța tot adevărul; vă va îndruma pe voi și pe Biserică pe căile adevărului. Căci El nu va vorbi de la Sine, sau numai de la Sine, pentru că, spune Sfântul Augustin, nu este de la Sine, ci purcede de la Tatăl și de la Fiul. Tot ce va auzi, va vorbi[3]; această auzire a Sa, spune Sfântul Augustin, este cunoștința Sa, iar cunoștința Sa este ființa Sa, care din veșnicie este de la Tatăl și de la Fiul. Asemenea expresii sunt aplicate Fiului, ca purcezând de la Tatăl. (Ioan v. 30. și viii. 16. etc.) (Witham) --- Dacă El va învăța tot adevărul și aceasta pentru totdeauna, (cap. xi; v. 26.) cum este posibil ca Biserica să greșească sau să fi greșit în chestiuni de credință, în vreun timp sau în vreun punct de doctrină? În această presupunere, nu și-ar fi pierdut Duhul Sfânt titlul de Duh al Adevărului?
Considerați

Consideră

Haydock consideră unitatea persoanelor dumnezeiești în purcederea Duhului Sfânt. Toate câte are Tatăl sunt ale Mele. Sensul evident al acestor cuvinte arată că Fiul are aceeași fire și aceeași substanță cu Tatăl și că este unul și același Dumnezeu cu El. Iar prin adăugirea lui Hristos: de aceea El (Duhul Sfânt) va primi din ale Mele, ni se învață că a treia persoană purcede de la Tatăl și de la Fiul și că primește și are aceleași desăvârșiri. (Witham)
Răspunde
Cum vă mângâie promisiunea Paracletului în vremuri de încercare sau de confuzie? În ce feluri experimentați Duhul conducându-vă spre un adevăr mai mare? Cum ați putea crește în rugăciunea mai încrezătoare în numele lui Isus?
Roagă-te
Doamne Isuse, Tu ai promis că nu ne vei lăsa orfani, ci vei trimite Duhul adevărului care să ne călăuzească în tot adevărul și să prefacă întristarea noastră în bucurie pe care nimeni nu o poate lua. Umple inimile noastre cu acea bucurie veșnică și păstrează-ne uniți cu Tine și cu Tatăl prin darul Paracletului. Cerem aceasta prin Hristos Domnul nostru, prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →