← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Psalmii 113-114 — cu al.)

Psalmii 113-114Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate ne întoarcem astăzi la Notele marginale ale Bibliei Geneva din 1599 pe Psalmii 113–114. Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor comentatori au prezentat observații scurte, conduse de Scriptură, care îndeamnă biserica să vadă maiestatea lui Dumnezeu în creație, răscumpărare și providența zilnică. Cuvintele lor rămân un ghid constant pentru cei care ar lăuda pe Domnul cu înțelegere și ar tremura la prezența Lui cu reverență.
Citește

Citire

Cu inimi liniștite să citim cu glas tare cei doi psalmi scurți rânduiți pentru această lecție. Luați aminte la chemarea repetată la laudă, la minunile săvârșite la ieșirea din Egipt și la chemarea ca toată creația să-și recunoască Făcătorul. Citiți încet, îngăduind Duhului să trezească aceleași afecțiuni pe care comentatorii au căutat să le aprindă în biserică.
Studiu
Comentatorii Geneva încep prin a trata chemarea repetată din versetul 1. Versetul 1. 113:1 Lăudați pe DOMNUL. {a} Lăudați, o, voi, slujitori ai DOMNULUI, lăudați numele DOMNULUI. (a) Prin această repetare frecventă el trezește răceala și lâncezeala noastră pentru a-L lăuda pe Dumnezeu, văzând că lucrările Lui sunt atât de minunate și că suntem creați pentru aceeași cauză. Ei abordează apoi slava Domnului mai presus de neamuri. Versetul 4. 113:4 DOMNUL [este] înalt mai presus de toate {b} neamurile, [și] slava Lui mai presus de ceruri. (b) Dacă slava lui Dumnezeu strălucește prin toată lumea și de aceea toți trebuie să-L laude, ce mare osândă ar fi pentru poporul Său, în mijlocul căruia strălucește cu precădere, dacă ei nu L-ar preamări cu ardoare pe Numele Său? Despre munții care au sărit ei subliniază răspunsul cuvenit al poporului lui Dumnezeu. Versetul 4. 114:4 {c} Munții au sărit ca berbecii, [și] dealurile mici ca mieii. (c) Văzând că aceste făpturi neînsuflețite au simțit puterea lui Dumnezeu și într-un fel au văzut-o, cu atât mai mult poporul Său trebuie s-o ia în seamă și să-L slăvească pentru aceeași.
Considerați

Considerare

Ei încheie deci cu chemarea solemnă ca însăși pământul să tremure. Versetul 7. 114:7 Tremură, tu {d} pământule, la prezența Domnului, la prezența Dumnezeului lui Iacov; (d) Oare atunci poporul Său trebuie să fie nesimțitor când vede puterea și maiestatea Lui?
Răspunde

Răspuns

Unde s-a strecurat răceala în lauda numelui Domnului? Cum te cheamă și astăzi amintirea faptelor puternice ale lui Dumnezeu la ieșirea din Egipt să te încrezi în El? În ce împrejurare prezentă ești invitat să tremuri cu sfântă reverență mai degrabă decât să rămâi nesimțitor?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne, care singur ești înalt mai presus de toate neamurile și a cărui slavă umple cerurile, dă-ne har să răspundem chemării repetate de a Te lăuda cu afecțiune înnoită. Fă ca minunile izbăvirii Tale să nu devină obișnuite în ochii noștri. Trezește-ne prin Duhul Tău ca noi, care am fost făcuți locașul Tău, să nu ne dovedim reci sau nesimțitori când puterea Ta este arătată. Fă-ne să tremurăm la prezența Ta cu teamă filială și să preamărim Numele Tău atât în îndurările obișnuite cât și în lucrările minunate prin care ridici pe cel sărac și prefaci stânca în apă. Ține-ne în mărturisirea liberei Tale înfieri și a puternicei Tale răscumpărări, prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →