Eterniseed › Curriculum › Osea
David, Împăratul lor: Ziua a opta și Domnul care este Adevăr și Milă
Deschidere
Semnul se adâncește. În capitolul trei Dumnezeu poruncește lui Osea să iubească o a doua femeie, o adulteră, și să o țină multe zile fără unire — iar Sfântul Chiril al Alexandriei citește aceasta ca o prefigurare a mulțimii iudeilor care L-au respins pe Domnul, care după înălțarea lui Hristos sunt ținuți 'multe zile fără împărat și fără cârmuitor, fără jertfă și fără altar', risipiți și incapabili să împlinească legea, până când la timpul hotărât se vor întoarce. Și la ce se vor întoarce? Chiril se oprește asupra cuvintelor profeției: 'fiii lui Israel se vor întoarce și vor căuta pe Domnul Dumnezeul lor și pe David, împăratul lor'. Acest David, insistă Chiril, este Hristos — născut după trup din sămânța lui David, Împăratul și Domnul tuturor. Pe parcurs Chiril dezvoltă două figuri luminoase: 'cincisprezece sicli de argint' îi citește ca șapte și opt — șapte al legii și al profeților, opt al noului legământ al cărui semn este Învierea lui Hristos în ziua a opta; iar 'arătarea și adevărul' purtate pe pieptul marelui preot le citește ca un tip al lui Emanuel, care este El Însuși Adevărul. Apoi capitolul patru deschide marea pricină a Domnului: 'nu este adevăr, nici milă, nici cunoașterea lui Dumnezeu în țară'. Chiril aude în aceste trei bunuri reținute chiar numele lui Hristos — căci Hristos este adevăr, Hristos este milă, Hristos este cunoașterea Tatălui — astfel încât sterilitatea țării este, la cel mai adânc nivel, lepădarea Celui care a venit la oile pierdute ale casei lui Israel.
Citește
Citește Osea 3–4 — 'Du-te iarăși și iubește o femeie iubită de prietenul ei, dar adulteră, după dragostea Domnului față de copiii lui Israel, care se uită la alți dumnezei'; 'vei rămâne pentru mine multe zile… așa voi fi și eu pentru tine'. 'Căci copiii lui Israel vor rămâne multe zile fără împărat și fără domnitor și fără jertfă și fără chip și fără efod și fără terafimi; după aceea copiii lui Israel se vor întoarce și vor căuta pe Domnul Dumnezeul lor și pe David, împăratul lor; și se vor teme de Domnul și de bunătatea Lui în zilele din urmă.' Apoi capitolul patru: 'Ascultați cuvântul Domnului, copii ai lui Israel: căci Domnul are o pricină cu locuitorii țării, pentru că nu este adevăr, nici milă, nici cunoașterea lui Dumnezeu în țară. Prin jurăminte și minciuni și ucideri și furturi și adulterie ei se răzvrătesc și sânge atinge sânge'; 'poporul Meu este nimicit din lipsă de cunoștință: pentru că tu ai lepădat cunoștința, te voi lepăda și Eu, ca să nu mai fii preot pentru Mine'; 'Efraim este unit cu idolii: lasă-l singur.'
Studiu
Studiază
De ce iubește Dumnezeu o adulteră și totuși o ține așteptând? Chiril răspunde că aceasta este însăși forma răbdării dumnezeiești: Dumnezeu rabdă desfrânarea lui Israel, pedepsind-o spre întoarcerea ei și refuzând să o lase să deznădăjduiască. Chiar când poporul Său alege idolii, El nu încetează să îi iubească:
totuși Dumnezeu îi iubește din bunătatea Sa firească. Iar 'multele zile fără împărat sau jertfă' nu sunt sfârșitul poveștii, căci profeția promite o întoarcere — și țelul acelei întoarceri este o Persoană. Israel se va întoarce prin credință și va recunoaște pe Dumnezeul tuturor și pe David, împăratul lor:
se vor întoarce prin credință și vor recunoaște pe Dumnezeul tuturor și împreună cu El pe David. Chiril nu lasă nicio îndoială cine este acest David — nu împăratul antic, de mult mort, ci Fiul său mai mare:
adică Hristos după trup din sămânța lui David, Împăratul și Domnul tuturor. Chiar numerele vestesc pe Hristos. Cei cincisprezece sicli de argint Chiril îi împarte în șapte și opt, iar opt este ziua mormântului gol:
prin șapte tot timpul legii până la sfinții profeți, din pricina odihnei de sabat în ziua a șaptea; prin opt iarăși timpul noului legământ, după care a avut loc învierea Mântuitorului nostru Iisus Hristos în ziua a opta. Iar 'arătarea' purtată pe inima marelui preot Chiril o citește ca pe Însuși Emanuel:
era un tip al lui Emanuel.
Considerați
Cugetă
Capitolul patru sună pricina Domnului: nu este adevăr, nu este milă, nu este cunoașterea lui Dumnezeu în țară. Chiril aude în aceste trei chiar numele lui Hristos, iar pricina devine, în adâncul ei, lepădarea Lui. Că Hristos este adevăr și milă el socotește că nu cere o dovadă lungă:
Căci că Hristos este și adevăr și milă, socot că nu va fi nevoie de un lung discurs pentru dovedire. Așadar când se spune că țara este lipsită de adevăr și milă și cunoașterea lui Dumnezeu, Chiril citește aceasta ca lipsită de Hristos — pentru cei care n-au vrut să aibă cu ei adevărul, mila, cunoașterea Tatălui. Și aici el trage linia pe care o trage toată Evanghelia, între cei ce Îl primesc și cei ce nu Îl primesc:
El este deci judecat împreună cu cei ce nu au asemenea lucruri; dar cei ce au primit credința scapă de a fi judecați împreună cu El. Țara stearpă din Osea patru este astfel o avertizare scrisă înapoi de la cruce: un popor nimicit din lipsă de cunoștință este un popor care a lepădat Cunoștința care a venit să îi mântuiască. Totuși ușa întoarcerii stă deschisă prin chiar capitolele care osândesc — căci același Israel ținut 'multe zile' fără împărat sau jertfă este făgăduit că va căuta, la urmă, pe Domnul Dumnezeul lor și pe David, împăratul lor.
Răspunde
Întreabă-te ce cauți. Chiril arată că toată durerea lui Israel adulter din Osea este că a căutat totul în afară de adevăratul său Împărat — și toată nădejdea este că va căuta la urmă 'pe Domnul Dumnezeul lor și pe David, împăratul lor', care este Hristos. Așadar lasă-ți căutarea îndreptată drept. Dacă te afli, asemenea femeii ținute multe zile, într-un anotimp fără mângâiere — fără simțământul apropierii lui Dumnezeu, fără bucuria tainelor vii în tine — nu deznădăjdui, căci ținerea este spre întoarcerea ta, iar dragostea care te ține nu a încetat; Dumnezeu își iubește ai Săi din bunătatea Sa firească. Ia-ți inima, de asemenea, din ziua a opta. Fiecare duminică pe care o păzește Biserica este ziua noului legământ, ziua în care Hristos a înviat; lasă șapte al legii și opt al Învierii să aibă amândouă locul lor în tine, Scripturile vechi citite despre Hristos și harul nou trăit în El. Și auzi avertizarea din capitolul patru ca o chemare, nu ca o sentință. O țară goală de adevăr și milă și cunoașterea lui Dumnezeu este o țară care s-a întors de la Hristos, care este toate trei. Nu fi o asemenea țară. Primește Adevărul, ca să nu fii judecat împreună cu El, ci, prin credință, să scapi de judecată; primește Mila, ca păcatele tale să fie luate; primește Cunoașterea Tatălui, care este văzut în Fiul.
Roagă-te
O, Doamne, care ai poruncit proorocului Tău să iubească chiar și o adulteră și astfel ai arătat cum iubești pe poporul Tău din bunătatea Ta firească, deși ei se uită la alți dumnezei: întoarce inima mea rătăcitoare și lasă-mă să Te caut pe Tine, Domnul Dumnezeul meu, și pe David, Împăratul meu — Hristos după trup din sămânța lui David, Împăratul și Domnul tuturor. Dacă mă ții multe zile fără mângâiere, nu mă lăsa să deznădăjduiesc, știind că ținerea este spre întoarcerea mea și dragostea care mă ține nu a lipsit. Te binecuvântez pentru ziua a opta, ziua Învierii Tale și a noului legământ, în care ai înnoit toate lucrurile; lasă legea și proorocii și Evanghelia împreună să mă învețe despre Tine. Și fiindcă Tu Însuți ești adevărul, mila și cunoașterea Tatălui, nu mă lăsa niciodată să fiu o țară lipsită de acestea, ca să nu fiu judecat împreună cu Tine; ci primindu-Te prin credință, lasă-mă să scap de judecată și să trăiesc. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, arătarea și adevărul, cu Tatăl și cu Duhul cel prea-sfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →