Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 3-4 — cu Clarke
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. În aceste pagini Clarke deschide sensul limpede al cărții Isaia cu căldura statornică a harului wesleyan, invitând pe fiecare credincios la sfințenie practică. Notele sale atente asupra capitolelor trei și patru urmăresc purtările Domnului față de un popor rătăcit, ținând totodată înainte făgăduința curățirii și a restabilirii. Pe măsură ce ascultăm, Duhul să aplice cuvântul la inimile noastre, ca să umblăm astăzi în încredere smerită și ascultare roditoare.
Citește
Citire
Întoarceți-vă acum la capitolele trei și patru din Isaia. Citiți capitolele încet și cu rugăciune, îngăduind Duhului să trezească atât mustrare cât și nădejde. Observați judecata Domnului asupra mândriei și asupririi, dar remarcați de asemenea făgăduința rămășiței curățite. Lăsați Scriptura să vorbească mai întâi; notele lui Clarke vor sluji apoi ca un îndrumător statornic spre înțelesul ei pentru o viață sfântă.
Studiu
Clarke începe prin a examina termenii ebraici pentru sprijin.
Versetul 1. CAPITOLUL III Întregul acestui capitol, împreună cu primul verset al celui următor, este o profeție a acelor nenorociri ce aveau să fie pricinuite de invadarea și robia babiloniană. Aceste nenorociri sunt înfățișate ca fiind atât de mari și de generale, încât chiar onorurile regale, într-o asemenea stare, sunt atât de departe de a fi de dorit, încât abia se găsește cineva care să le accepte, 1-7. Această vizitare este declarată a fi urmarea necinstirii și vinovăției lor; pentru care prorocul îi mustră și îi amenință mai departe, 8-15. Amplificare deosebită a necazului fiicelor delicate și luxoase ale Sionului; a căror situație jalnică este pusă în contrast fin cu prosperitatea și ușurătatea lor de odinioară, 16-26. NOTE LA CAP. III Versetul Isaia 3:1. Sprijinul și toiagul - "Fiecare sprijin și susținere"] Ebraică, "sprijinul masculin și sprijinul feminin": adică, orice fel de sprijin, fie mare sau mic, tare sau slab.Clarke se îndreaptă apoi spre împlinirea istorică consemnată în Regi.
Următoarele două versete, Isaia 3:2-3, sunt explicate foarte limpede de relatarea istoricului sfânt despre eveniment, robia lui Ioiachin de către Nabucodonosor, regele Babilonului: "Și a dus în robie tot Ierusalimul, și pe toți mai-marii, și pe toți vitejii de război, zece mii de robi, și pe toți meșteșugarii și fierarii; n-a rămas decât cei mai săraci dintre poporul țării", 2 Regi 24:14. Ceea ce este completat de versiunea noastră.Clarke desfășoară apoi binecuvântarea rostită asupra celui drept.
Versetul 10. Versetul Isaia 3:10. Spuneți celui drept — לצדיק letsaddik, litera ל lamed este adăugată aici de un manuscris și de Chaldaic. Cel drept este persoana care, 1. Se teme de Dumnezeu. 2. Se depărtează de rău. 3. Umblă după mărturia lui Dumnezeu. 4. Și așteaptă și se pregătește pentru o nemurire slăvită. "Rostiți." - Citirea acestui verset este foarte îndoielnică. Septuaginta pentru אמרו imru citește נאסר neasor, sau ambele, אמרו נאסר imru neasor, și כי לא טוב לנו ki lo tob lanu. Δησωμεν τον δικαιον, ὁτι δυσχρηστος ἡμιν εστι. Poate, pentru אמרו imru, adevărata citire să fie אשרו ashsheru, "binecuvântați"; sau אמרו אשרי imru ashrey, "spuneți, binecuvântat este." Vulgata și un manuscris antic citesc la numărul singular, יאכל yochel, comedat, "să mănânce." "Îi va fi bine:" - כי טוב ki tob, "că bine." Nu spuneți nimic altceva decât bine unui astfel de om. El este un om bun, nu face decât bine și are un Dumnezeu bun cu care să aibă de-a face, de la care nu așteaptă decât bunătate. Va fi bine cu un astfel de om în toate împrejurările vieții. 1. În prosperitate. 2. În adversitate. 3. În boală. 4. În sănătate. 5. În moarte. 6. La judecată. Și, 7. Prin veșnicie. În orice caz, întâmplare și împrejurare, va mânca rodul faptelor sale - va trage folos din a fi om drept și din a umbla pe o cale dreaptă.
Considerați
Cugetare
Clarke apasă contrastul solemn dintre cel drept și cel rău.
Versetul 11. Versetul Isaia 3:11. Vai de cel rău — לרשע lerasha, omul care este, 1. Rău în inima sa. 2. Rău în scopurile sale. 3. Rău în viața sa. Fiind rău, face ceea ce este rău; și este influențat de cel rău, al cărui slujitor și fiu este. Îi va fi rău, רע ra; într-un singur cuvânt spuneți-i - rău! Despre el nu puteți vorbi nimic bun; și lui nu puteți spune nimic bun - totul este rău, în el - înaintea lui - după el - în jurul lui - deasupra lui - dedesubtul lui. Rău în timp - rău prin veșnicie! Plata mâinilor sale. - Ceea ce a meritat va primi. Va fi plătit pentru ceea ce a lucrat, și plata lui va fi în proporție cu lucrarea sa. O, ce soartă este aceea a celui rău! Blestemat în timp și blestemat prin veșnicie!
Răspunde
Răspuns
Unde, în umblarea mea zilnică, mă sprijin pe Domnul ca adevăratul meu sprijin și toiag? În ce feluri sunt ispitit să scuz asuprirea altora prin tăcerea sau confortul meu? Cum îmi voi rândui viața astăzi ca rodul dreptății să fie văzut limpede?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale slujitorului Tău Adam Clarke. Prin Duhul Tău aplică cuvântul pe care l-a deschis, ca să ne temem de Tine, să ne depărtăm de rău și să umblăm după mărturiile Tale. Curățește mândria noastră, frânge orice jug al asupririi și îmbracă-ne cu smerenia lui Hristos. Dă-ne să mâncăm rodul dreptății în această viață și în cea care va veni. Ține-ne statornici până în ziua când Sionul va fi pe deplin răscumpărat și slava Ta va odihni peste tot poporul Tău. În numele lui Isus ne rugăm. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →