← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Iacov

Iacov 3 — cu Simeon

Iacov 3Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În cadența măsurată a via media, intrăm astăzi în Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară a divinității expozitive în care cuvintele apostolului despre limbă și adevărata înțelepciune sunt prezentate cu gravitate pastorală și căldură evanghelică. Metoda lui Simeon invită cititorul atent să cântărească atât fragilitatea comună celor regenerați, cât și înțelepciunea cerească care singură guvernează vorbirea și conduita în mod corect. Pe măsură ce participăm la aceste omilii despre capitolul 3 din Iacov, fie ca același Duh care l-a călăuzit pe apostol să ne călăuzească auzul și practica noastră.
Citește

Citire

Să dăm acum ascultare textului sacru însuși. Citim încet și cu rugăciune întregul capitol 3 din Iacov, lăsând ca propozițiile sale cercetătoare să ne cerceteze propriile buze și inimi înainte de a ne întoarce la interpretul pe care Biserica l-a prețuit de mult.
Studiu
Simeon începe prin a considera textul din Iacov 3:2. Iacov, în versetul dinaintea textului meu: și, pentru a-l întări, ne amintește de fragilitatea noastră extremă; deoarece 'în multe lucruri toți greșim' și avem, prin urmare, un motiv abundent de prudență în a ne asuma, fără necesitate, o asemenea responsabilitate sporită. Lasă-mă, atunci, să-ți arăt, I. Ce au de plâns chiar și oamenii buni, în mersul lor zilnic înaintea lui Dumnezeu — 'Nu este om care să trăiască și să nu păcătuiască.' Din cauza slăbiciunii noastre extreme și a nenumăratelor obstacole care stau în cale, nu există niciun om care să nu 'alunece' ocazional și să 'greșească', 1. Prin alunecarea picioarelor sale — [Niciun om bun nu va face, în mod conștient și deliberat, ceea ce este rău. 'Un om cu adevărat născut din Dumnezeu nu poate păcătui astfel.' El are un principiu înlăuntrul său care nu va îngădui aceasta. Dar, uneori prin ignoranță și neatenție, iar alteori prin slăbiciune și corupție, chiar și cei mai buni oameni pot greși: după cum se spune, 'Cel drept cade de șapte ori.' El continuă să dezvăluie caracterul limbii. Adevăratul caracter al limbii omenești — Apostolul ne spune că 'este un foc' — [Focul, în forma sa originară, a fost destinat binelui omului; și, când este subordonat dorințelor sale, este extrem de benefic: dar tendința sa este de a consuma și de a distruge. Astfel, limba a fost făcută la început pentru lauda Creatorului; dar prin introducerea păcatului, acea mădular, care a fost și, dacă este bine folosită, încă este, gloria omului [Notă: Psalmii 57:8.], a devenit 'un instrument al nedreptății' și al întregii nelegiuiri. Focul, chiar și cea mai mică scânteie, este capabil să producă pagube incalculabile; pagube pe care omul s-ar putea să nu le poată repara. Astfel va face și o singură mișcare a limbii [Notă: ver. 3, 4.]. Ea poate irita și inflama un om atât de mult, încât să-l transforme instantaneu într-o fiară sălbatică sau într-un diavol întrupat: și, chiar dacă întreaga lume ar munci pentru a remedia răul, acesta ar sfida eforturile lor. Simeon prezintă apoi caracterul propriu al celor care sunt înțelepți. Și chiar acolo unde dezavantajele educației nu sunt atât de mari, se constată adesea că 'fiii veacului acestuia sunt mai înțelepți în generația lor decât fiii luminii.' Cum putem atunci să ne permitem să-i numim pe cei evlavioși cu asemenea nume nepotrivite și pompoase? Răspund: Înțelepciunea acestei lumi este, în estimarea lui Dumnezeu, nebunie; și numai poporul său merită titlurile care le sunt atribuite aici. Ei sunt înțelepți și inteligenți, 1. Ca cei ce se tem de Dumnezeu — [Toți, fără excepție, se tem de Dumnezeu. Aceasta este cea mai mică realizare care va justifica orice pretenție la adevărata evlavie. Și ce se spune despre ea de către sfântul Iov? 'Frica de Domnul, aceea este înțelepciune; și a te depărta de rău este pricepere' [Notă: Iov 28:28.]. Aici, deci, caracterul lor este fixat de mărturia lui Dumnezeu însuși.
Considerați

Considerare

Simeon încheie prin a sublinia necesitatea blândeții unite cu cunoștința. Pavel vă va spune: 'Îmbrăcați-vă, ca niște aleși ai lui Dumnezeu, sfinți și preaiubiți, cu inimă plină de milă, cu bunătate, cu smerenie, cu blândețe, cu îndelungă răbdare; îngăduindu-vă unii pe alții și iertându-vă unii pe alții, dacă are cineva vreo plângere împotriva altuia: după cum Hristos v-a iertat pe voi, așa să faceți și voi' [Notă: Coloseni 3:12-13.]. Aceasta este proba potrivită a principiilor voastre. Dacă aveți cunoștință, este bine: dacă aveți credință, este bine: dacă aveți fapte, este bine: dar puteți 'avea cunoștința oamenilor și a îngerilor, și o credință care să mute munții; și o asemenea râvnă, atât de activă cât și de pasivă, încât să vă determine să vă dați toate bunurile ca să hrăniți pe săraci, și trupurile ca să fie arse, și totuși, după toate acestea, să vă lipsească acel principiu intern al dragostei, care este necesar pentru acceptarea voastră înaintea lui Dumnezeu' [Notă: 1 Corinteni 13:1-3.]. Caracterul vostru propriu este că sunteți 'cei blânzi ai pământului: căutați deci dreptatea și căutați blândețea' [Notă: Țefania 2:3.].
Răspunde

Răspuns

Unde în vorbirea mea de astăzi am avut cea mai mare nevoie de frâul harului? În ce atitudine ascunsă a inimii mai găsește limba combustibil? Cum voi căuta de la Hristos acea blândețe a înțelepciunii care împodobește orice lucrare bună?
Roagă-te

Rugăciune

O, Dumnezeule, care singur poți îmblânzi limba neînfrânată și dai înțelepciune de sus, întâi curată, apoi pașnică, blândă și plină de milă, dă-ne har să ne pocăim de orice cuvânt pripit sau vătămător și să vorbim cu blândețe ca cei învățați de Duhul Tău. Rânduiește convorbirea noastră în adevăr și dragoste, ca să aducă roadele dreptății spre lauda Numelui Tău celui sfânt; prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →