← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Iov

Iov 33-34 — cu Simeon

Iov 33-34Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În spiritul căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, unde predicatorul de la Cambridge dezvăluie discursul lui Elihu din Iov cu fidelitate măsurată față de Scriptură și tandrețe pastorală. Discursurile sale pe capitolele 33 și 34 ne invită să considerăm atât slujirea în camera bolnavilor cât și adevărata natură a pocăinței, ținând împreună dreptatea divină și mila cumpărată printr-o răscumpărare.
Citește

Citire

Să auzim acum cuvântul lui Dumnezeu din capitolele 33 și 34 ale cărții Iov, luând aminte la îndrumarea atentă a lui Elihu cu privire la necaz, la mesagerul trimis suferindului și la chemarea de a recunoaște păcatul înaintea Judecătorului drept.
Studiu
Simeon începe prin a expune slujba celor ce vizitează bolnavii. Slujba celor ce vizitează bolnavii — O persoană care, într-un spirit de iubire, vizitează camerele bolnavilor, este 'un mesager' de la Dumnezeul Preaînalt și 'un interpret' al voii Sale sfinte; iar cel ce se bucură de această slujbă și este cuvenit pregătit pentru împlinirea ei este într-adevăr un caracter rar și de preț, numit pe drept 'Unul dintre o mie'. Obiectul pe care o astfel de persoană trebuie să-l aibă în vedere este enunțat pe scurt în textul nostru; este 'a arăta omului dreptatea sa'. Dar a cui dreptate este intenționată aici? a omului însuși? Cu siguranță nu. Un astfel de vizitator nu ar fi nici rar, nici de preț. Este limbajul obișnuit al persoanelor neștiutoare când vizitează un prieten muribund, să spună: 'Nu ai de ce să te temi: ai fost drept și cinstit în lume; ți-ai împlinit toate datoriile în viață; și nu este nicio îndoială că ești primit de Dumnezeu'. El expune apoi dreptatea lui Dumnezeu în pedepsirea păcatului. Să vedem care era obiectul pe care Elihu îl avea în vedere. El îl considera pe Iov vinovat în două privințe; mai întâi, în susținerea propriei sale dreptăți; și apoi, în plângerea că Dumnezeu este aspru și nedrept față de el [Notă: ver. 8–12.]. 'În aceasta', îi spune el lui Iov, 'nu ești drept'. Pentru a contracara aceste două greșeli, îi spune lui Iov că Dumnezeu l-a necăjit cu scopul de a-l conduce la vederi mai drepte atât despre sine însuși cât și despre Dumnezeul său; și că el însuși a fost trimis ca 'un mesager și interpret' la el, 'unul dintre o mie', pentru a-i explica această chestiune; și pentru a-i arăta 'dreptatea lui Dumnezeu, sau dreptatea Sa', mai întâi, în pedepsirea păcatului său; și apoi, în calea prevăzută de El pentru iertarea acestuia. Slujba vizitatorului este deci de a arăta dreptatea lui Dumnezeu, 1. Simeon încheie rolul vizitatorului îndreptând pe cel pocăit spre răscumpărarea vestită în Hristos. Aceasta, deci, este slujba specială a celor ce vizitează bolnavii; și anume, de a vesti liber și deplin calea mântuirii prin Răscumpărătorul răstignit. Ei trebuie să acționeze în camerele bolnavilor exact cum a făcut Moise în tabăra lui Israel, când mii mureau din rănile pricinuite de șerpii zburători de foc: trebuie să ridice în fața penitentului muribund șarpele de aramă și să spună: 'Priviți la el și fiți mântuiți, toate marginile pământului [Notă: Compară Isaia 45:22 cu Ioan 3:14-15.]!' Ei trebuie să încurajeze sufletul necăjit să privească la Hristos chiar 'în ceasul al unsprezecelea'; și să declare limpede că 'toți cei ce cred în El sunt îndreptățiți de toate lucrurile [Notă: Faptele 13:39.]'. Atunci într-adevăr se vor arăta mesageri credincioși ai lui Dumnezeu și interpreți drepți ai minții și voii Sale; și fiecare mesager este de o valoare inestimabilă și numit pe bună dreptate 'Unul dintre o mie'.
Considerați

Considerare

Despre beneficiile aduse sufletelor, el afirmă rodul vizitării credincioase. Mai ales sufletelor lor — [Câți sunt aceia care nu au început niciodată să se gândească la sufletele lor, până când au fost vizitați de boală sau doborâți de vreun necaz greu! 'Înainte de a fi fost necăjiți, au rătăcit'; dar Dumnezeu, trimițându-le vreun mesager bun, vreun interpret priceput, i-a condus prin mijlocul acestuia la o cercetare a stării lor și la o pocăință adevărată și mântuitoare. Niciun om nu și-a împlinit cu credincioșie slujba despre care vorbim fără să fi văzut vreun rod al ostenelii sale; și îndrăznim să apelăm la astfel de persoane (căci ele sunt singurele judecători competenți), dacă nu au fost uneori martori oculari ai scenei descrise în textul nostru? Nu au văzut oare sufletul necăjit mângâiat; și pacea abundând în conștiința care fusese recent copleșită de temeri deznădăjduite? Simeon insistă asupra eliberării de osândă acordate penitentului. Cuvântul și jurământul lui Iehova sunt date ca să te scape de acolo. 'A găsit o răscumpărare [Notă: ver. 24.]': răscumpărarea a fost plătită; și Dumnezeu (dacă putem spune așa) ar viola angajamentele Sale cu Fiul Său, dacă ar respinge de la scaunul Său de domnie pe cel ce vine la El în numele lui Isus [Notă: Romani 3:26.]. Dar nu trebuie să te temi; căci aceasta este propria Sa declarație plină de har: 'Dacă ne mărturisim păcatele, El este credincios și drept ca să ne ierte păcatele și să ne curățească de toată nedreptatea [Notă: 1 Ioan 1:9.]'; și iarăși: 'Cel ce își acoperă păcatele nu va propăși; dar cine și le mărturisește și le părăsește va avea milă [Notă: Proverbe 28:13.]'. Poate că, privind înapoi la viața ta trecută, vei fi condus să te temi că ai păcătuit dincolo de atingerea milei; dar nu există temei pentru deznădejde, chiar și pentru cei mai răi dintre oameni: sângele lui Hristos este de ajuns ca să curețe de orice păcat, oricât de grav [Notă: 1 Ioan 1:7.
Răspunde

Răspuns

Unde în propria mea viață am rezistat mesagerului pe care Dumnezeu l-a trimis? Cum pregătește recunoașterea dreptății lui Dumnezeu în încercările mele să primesc răscumpărarea Sa? În ce feluri sunt chemat să devin, chiar și într-o măsură modestă, unul dintre o mie care interpretează voia lui Dumnezeu celor necăjiți?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care privești la oameni și aștepți să fii milostiv, dă-ne har să primim pe interpreții pe care îi trimiți și să recunoaștem dreptatea Ta în fiecare pedeapsă. Fie ca răscumpărarea găsită în Fiul Tău să ne izbăvească din groapă și să aducă sufletele noastre să vadă lumina. Întărește pe toți cei ce vizitează bolnavii, ca să vorbească pace numai acolo unde pacea se află în Hristos; și fă-ne sârguincioși să sprijinim ostenelile lor, ca mulți să fie întorși de la întuneric la bucuria feței Tale împăcate, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →