← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 10 — cu Gill

Luca 10Expoziția lui John Gill asupra întregii Biblii20 min
Deschidere
Astăzi deschidem Expunerea asupra întregii Biblii a lui Ioan Gill, baptist particular, despre capitolul 10 din Luca. Tratamentul atent verset cu verset al lui Gill luminează misiunea celor șaptezeci de ucenici pe care Isus i-a trimis înaintea Lui. Comentariile sale se inspiră din Scriptură, din obiceiul evreiesc și din tradiția Bisericii primare pentru a clarifica instrucțiunile și avertismentele Domnului. Pe măsură ce îl urmăm pe Gill prin acest pasaj, dobândim o apreciere proaspătă pentru urgența lucrării evangheliei și pentru privilegiile acordate vestitorilor lui Hristos. Să ne călăuzească expunerea sa în meditația asupra acestor cuvinte străvechi, dar vii.
Citește

Citire

Acordă câteva clipe de liniște pentru a citi integral capitolul 10 din Luca. Ascultă chemarea Domnului adresată celor șaptezeci, avertismentele Sale cu privire la respingere și chemarea Sa de a se bucura de realitățile cerești mai degrabă decât de succesele vizibile. Lasă textul să se așeze înainte de a trece la expunerea lui Gill.
Studiu
Gill începe prin a detalia numirea celor șaptezeci de ucenici. Versetul 1. După aceste lucruri,.... După chemarea și trimiterea celor doisprezece apostoli și după ce le-a dat puterile, însărcinările și instrucțiunile, împreună cu alte lucruri care au urmat; Luca 9:1, Domnul a mai rânduit alți șaptezeci; nu că ar fi rânduit mai înainte șaptezeci și acum a făcut o rânduială pentru încă șaptezeci, ci, așa cum redă versiunea siriacă, „Isus a ales din ucenicii Săi alți șaptezeci” adică, pe lângă cei doisprezece, pe care i-a ales și i-a chemat dintre mulțimea ucenicilor și i-a hirotonit apostoli, El a selectat și a hirotonit alți șaptezeci, în aluzie la cei șaptezeci de bătrâni ai lui Israel, Numeri 11:16. Versiunile Vulgata latină și persană citesc „șaptezeci și doi”, la fel și Epifanie x. Sinedriul evreiesc se spune uneori că ar consta din șaptezeci și unu y, iar alteori din șaptezeci și doi z; deși se spune de obicei că este format din numărul rotund de șaptezeci, așa cum ar fi putut fi acești ucenici. Gill trece apoi la cuvintele Domnului despre secerișul bogat. Versetul 2. De aceea le-a zis lor,.... Adică „Domnul Isus”, așa cum exprimă versiunea etiopiană; le-a spus celor șaptezeci de ucenici ceea ce spusese mai înainte celor doisprezece apostoli în Matei 9:37, unde se află aceleași cuvinte ca aici: secerișul este mare, dar lucrătorii sunt puțini; rugați dar pe Domnul secerișului să trimită lucrători la secerișul Său; căci, deși fusese chemat un asemenea număr de ucenici la lucrarea slujbei și trimiși, mai era nevoie de alții; atât de mare era secerișul sufletelor sau numărul ascultătorilor, încât lucrătorii erau încă puțini; și de aceea Domnul secerișului, al cărui sunt toate sufletele, trebuia rugat să trimită mai mulți predicatori harnici; Matei 9:37- : . Matei 9:37- : . întoarce-te la 'Începutul paginii' Cu privire la instrucțiunile de călătorie, Gill comentează interdicțiile date. Versetul 4. Să nu purtați pungă,.... Versiunea siriacă citește „pungi”, pentru a pune bani, aur, argint și aramă; iar interdicția privește mai ales banii din pungă: nici traistă; versiunea siriacă citește aici tot la plural, „traiste”, pentru a pune merinde, provizii sau orice fel pentru călătorie, pe care nu trebuiau să le poarte cu ei, mai mult decât banii, ca să cumpere hrană cu ele. Nici încălțăminte; alta decât cea pe care o aveau în picioare; :- :- și să nu salutați pe nimeni pe cale; ca să nu fie întârziați și împiedicați în călătorie de ceremonii obositoare și de întrebări lungi despre sănătatea persoanelor și a prietenilor, despre treburile pe care le aveau de făcut și despre locuri; și prin discuții și confabulații, prelungite la mare lungime, cum se întâmpla adesea la întâlnirile pe drum: și, din același motiv, o însărcinare asemănătoare este dată lui Ghehazi, 2 Împărați 4:29, și care, așa cum observă comentatorii evrei la acest loc a, era ca să nu înmulțească cuvintele cu persoanele pe care le întâlnea și să nu fie oprit pe cale; și ca intenția lui să fie în lucrarea sa, iar mintea lui să nu se îndrepte spre altceva, fie prin cuvânt, fie prin faptă.
Considerați

Considerare

Gill încheie îndreptând bucuria spre alegerea veșnică. Versetul 20. Totuși, în aceasta să nu vă bucurați,.... Că puterea lor a fost lărgită sau că au avut, la fel ca mai înainte: că duhurile, duhurile rele, diavolii, vă sunt supuși; și ies din oameni la porunca voastră; să nu vă bucurați atât de mult în aceasta, sau în primul rând și în principal; nu că n-ar fi fost un motiv de bucurie atât în ceea ce privește darul dat lor, cât și beneficiile primite de oameni prin el și slava adusă lui Hristos prin aceasta; ci mai degrabă bucurați-vă, pentru că numele voastre sunt scrise în ceruri; în cartea vieții, numită cartea vieții Mielului, scrisă de la întemeierea lumii: în predestinarea divină la slavă și fericire veșnică: ceea ce arată că alegerea lui Dumnezeu la viața veșnică este a unor persoane anume, a unor persoane numite; că este sigură, certă și imuabilă, fiind în opoziție cu ceea ce este scris pe pământ, Ieremia 17:13, că cunoașterea acesteia poate fi dobândită prin harul lui Dumnezeu, prin descoperirea lui Hristos și prin mărturiile Duhului Său; și că aceasta este materia celei mai mari bucurii, deoarece este temelia și siguranța tuturor binecuvântărilor harului și slavei. întoarce-te la 'Începutul paginii'
Răspunde

Răspuns

1. Cum modelează urgența secerișului felul în care văd eu oportunitățile zilnice de a vorbi despre Hristos? 2. În ce feluri sunt tentat să măsor succesul după rezultate vizibile mai degrabă decât după credincioșia față de instrucțiunile Domnului? 3. Ce mângâiere găsesc în a ști că numele meu este scris în ceruri?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne al secerișului, Îți mulțumim pentru lucrările credincioase ale celor pe care îi trimiți. Dă-ne același duh de urgență și simplitate care i-a marcat pe cei șaptezeci. Păzește-ne de distragere și de a căuta propria noastră mângâiere mai presus de înaintarea Împărăției Tale. Fixează bucuria noastră nu în semne și minuni, ci în cunoașterea sigură că numele noastre sunt scrise în ceruri. Întărește fiecare adevărat vestitor al evangheliei și adu mulți fii și fiice la slavă, pentru dragostea lui Isus. Amin.

Expoziția lui John Gill asupra întregii Biblii · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →