← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Evrei

Evrei 1 — cu Whedon

Evrei 1Comentariul lui Daniel D. Whedon la Vechiul și Noul Testament20 min
Deschidere
În spiritul cercetării metodiste episcopale și al încrederii arminiene în deplina suficiență a Scripturii, ne întoarcem astăzi la Comentariul lui Daniel D. Whedon asupra Vechiului și Noului Testament. Expunerea atentă a lui Whedon asupra capitolului 1 din Evrei deschide mărturia maiestuoasă a epistolei despre Fiul etern, îndrumându-ne prin superioritatea noii revelații față de cea veche. Cu atenție reverentă ascultăm vocea care încă vorbește prin aceste cuvinte antice, invitând Biserica să contemple din nou pe moștenitorul tuturor lucrurilor.
Citește

Citire

Să citim acum capitolul 1 din Evrei într-un spirit de credință așteptătoare. Pe măsură ce textul sacru dezvăluie slava Fiului care a vorbit în aceste zile din urmă, același Duh care l-a inspirat pe scriitor să lumineze inimile noastre. Citim încet, lăsând fiecare contrast dintre profeți și Fiul să ne adâncească închinarea și să ne întărească asigurarea mântuirii.
Studiu
Whedon începe prin examinarea adverbelor grecești care deschid epistola. Versetul 1. 1 . Dumnezeu Numele divin nu este astfel plasat la începutul acestei epistole în greacă. Primele cuvinte sunt cele două adverbe grecești, traduse de mai multe ori și în felurite feluri , πολυμερως και πολυτροπως . Fiecare dintre aceste cuvinte grecești începe cu un pol; iar Delitzsch întreabă dacă acest lucru este accidental sau dacă epistola începe astfel intenționat, cu un indiciu al numelui lui Pavel. De mai multe ori și în felurite feluri Mai literal: În multe părți și prin multe metode. Cuvintele descriu caracterul fragmentar al revelațiilor vechi, în comparație depreciativă cu unitatea revelației prin Fiul . Nu există cuvânt grecesc care să corespundă lui ori . În multe părți, indică faptul că adevărul a venit bucată cu bucată printr-o succesiune de veacuri. Felurite feluri Uneori prin viziuni și vise, uneori prin cuvânt rostit, prin declarația îngerilor, prin inspirația impulsivă a profeților, prin tipuri și simboluri. Toate acestea au fost totuși ca niște lămpi și lumânări înainte de venirea soarelui. În vremurile trecute Παλαι , în vremurile vechi, din vechime; incluzând întreaga perioadă a revelației inferioare înainte de venirea Fiului . Părinții Strămoșii evrei, care au auzit revelațiile antice. Prin profeți Incluzând mijloacele inspirate ale uneia sau ale tuturor acestor metode de revelație, în fruntea cărora se afla Moise. El desfășoară apoi eleganta antiteză dintre vremurile trecute și aceste zile din urmă. Versetul 2. 2 . Aceste zile din urmă Engleza redă cu acuratețe sensul general al expresiei particulare, επ ’ εσχατου των ημερων τουτων , ultimatumul sau finalitatea acestor zile. Considerăm că επ ’ εσχατου , la finalitate, este adevărata antiteză la vremurile trecute , sau din vechime; și că a acestor… zile definește finalitatea ca constând din aceste zile mesianice, în contrast cu zilele profetice vechi . Astfel Delitzsch definește expresia ca însemnând 'pentru autorul nostru aici, ca și pentru Petru, ( 1 Petru 1:20 ,) acea 'vreme de pe urmă' pe care o vedea ca fiind deja începută și ca desfășurându-se înaintea ochilor săi'. Fiul Său Greacă, un fiu . Vechii văzători nu erau decât profeți ; acesta din urmă nu este mai puțin decât un fiu . Dar în mod inferențial, după cum profeții erau profeții Săi , tot așa fiul nu este mai puțin decât Fiul Său . Și ce ființă înaltă, cât de infinit superioară profeților din vechime este acest Fiu , Pavel procedează să desfășoare. Whedon distinge ființa eternă a Fiului de înălțarea Sa întrupată. Versetul 4. 4 . Făcut Mai degrabă, devenind; o stare care a avut un început, după cum ființa din Evrei 1:3 este o stare fără început. Acest a deveni are loc în înălțarea întrupată, după cum a fi făcut cu puțin mai jos decât îngerii , din Evrei 2:9 , are loc în umilirea întrupată. Prin moștenire De la un Tată nemuritor. Nume Mai degrabă, demnitate cuprinsă în numele de Fiu . A fost prin puterea moștenirii Sale eterne ( Evrei 1:2 ) ca Fiu că El a trecut prin umilirea întrupării și a atins o înălțare întrupată deasupra rangului îngeresc.
Considerați

Considerare

Whedon afirmă armonia acestei epistole cu mărturia apostolică a lui Ioan și Pavel. Versetele 10-12. 10-12 . Dacă cititorul compară aceste vederi ale acestui pasaj cu Ioan 1:1-14 ; Coloseni 1:15 și următoarele; Filipeni 2:6 ; 1 Corinteni 8:6 ; 1 Corinteni 10:4 ; 1Co 15:47 ; 2 Corinteni 4:4 ; 2 Corinteni 8:9 , va deduce în mod rezonabil că autorul Epistolei către Evrei este de acord cu Ioan și Pavel în vederile sale despre natura înălțată a Fiului sau Logosul, în ființa Sa preexistentă. După ce a urmărit astfel moștenirea și calitatea de creator a Fiului , el pătrunde acum și mai adânc în relațiile Sale esențiale cu Esența divină.
Răspunde

Răspuns

Cum modelează finalitatea vorbirii lui Dumnezeu în Fiul ascultarea voastră zilnică a Scripturii? În ce feluri întărește moștenirea eternă a lui Hristos încrederea voastră în mijlocul circumstanțelor schimbătoare? Unde ar putea avea nevoie Biserica astăzi de un accent proaspăt pe supremația Fiului asupra oricărei medianii îngerești sau profetice?
Roagă-te

Rugăciune

Tată veșnic, îți mulțumim pentru cuvântul rostit în Fiul Tău, strălucirea slavei Tale și chipul exprimat al persoanei Tale. Dă-ne har să primim această revelație finală cu inimi smerite și credință statornică. Susține-ți Biserica prin cuvântul puterii Tale și ține-ne mereu conștienți că același Fiu care a făcut lumile a curățat și păcatele noastre și a șezut la dreapta Ta. Fie ca numele Său să fie înălțat mai presus de orice nume și viețile noastre să mărturisească moștenirea Sa eternă. Prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Comentariul lui Daniel D. Whedon la Vechiul și Noul Testament · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →